|
|
Pàgina 1
Acta del Ple del día 19 de novembre del 1964
Sessió extraordinaria
Día 19 de Noviembre de 1964
Persones:
Alcalde-Presidente
Francisco Llobet Arnán
Tenientes de Alcalde:
D. Jaime Catafal Oller
D. Gabriel Montagud Galán
D. Jorge Camp Puigdoménech
D. Vicente Piqué Estruch
Concejales:
D. Miguel Arenas Riera
D. Francisco Ribas Adiego
D. Joaquín Font Farnés
D. Manuel Badillo Venega
D. Carlos Lorente Rueda
D. Juan Grau Gasch
D. Julián Miralles Bassa
D. Juan Sitjes Ballescá
Secretario:
D. José Rierola Alibés
Interventor:
D. Pedro Casanovas Juncosa
En la Casa Consistorial de Granollers, a diez y nueve de Noviembre de mil novecientos sesenta y cuatro. Siendo las veinte horas se ha reunido el Ayuntamiento Pleno para celebrar la sesión extraordinaria convocada para el día de hoy, bajo la presidencia del señor Alcalde D. Francisco Llobet Arnán, y con asistencia de los Tenientes de Alcalde y Concejales que se expresan al dorso, actuando el Secretario el que lo es en propiedad D. José Rierola Alibés y con asistencia del Interventor D. Pedro Casanovas Juncosa. El Sr. Alcalde de probada y legal excusa de asistencia de los concejales D. Jorge Gimeno Luis, Don Ramón Valls Borau y Don Jaime Orten Figueras, que no han podido asistir a la presente por motivos justificados.
El propio Sr. Presidente-Presidente declara abierta la sesión bajo la siguiente
Orden del día:
1º. - Propuesta de la Alcaldía sobre ratificación de acuerdo aprobatorio de la aprobación de Crédito con el Banco de Crédito Local de España.
2º. - Propuesta de la Alcaldía sobre consignación global para horas extraordinarias de los funcionarios municipales.
3º. - Propuesta de la Alcaldía sobre el reintegro de la ayuda económica del Servicio de Compensación Provincial, para la instalación de un comedor escolar en el Grupo Pereantón.
4º. - Propuesta de Secretaria sobre procedimiento de urgencia para las obras de habilitación del referido comedor escolar.
5º. - Propuesta de la Secretaria sobre pavimentación de la calle de Industria, a petición Comisión de propietarios.
6º. - Propuesta de la Comisión de Hacienda sobre reconocimiento de créditos.
7º. - Propuesta de la misma Comisión sobre suplemento de crédito por transferencia.
Ratificación del acuerdo aprobatorio de la operación de crédito con el Banco de Crédito Local de España. – Por el Secretario se da lectura a la siguiente Propuesta de la Alcaldía:
“El Excmo. Sr. Ministro de Hacienda, por Orden de 22
Pàgina 2
del pasado Octubre, que fue comunicada a este Ayuntamiento por la Dirección General de Presupuestos en oficio de fecha 28 del mismo mes, se dignó aprobar el Presupuesto Extraordinario formado por este Ayuntamiento con destino a las obras de saneamiento de esta ciudad, por un importe de 8.732.435’71 pesetas, y autorizar a esta Corporación para concertar con el Banco de Crédito Local de España, un préstamo por el importe de 2.883.993’- pesetas, con destino a dotar en Parte los ingresos de dicho presupuesto extraordinario, imponiendo como condiciones las siguientes:
Que el convenio a celebrar entre el Ayuntamiento y el Banco de Crédito Local de España, se ajustará al contrato tipo de préstamo a largo plazo, aprobado por Orden de dicho Ministerio de Hacienda el 1º de Agosto de 1945, con las modificaciones resultantes de las disposiciones de los Decretos de 11 de Agosto de 1953, referente a los Estatutos del citado Establecimiento bancario y de 14 de Diciembre de 1956, así como los del Decreto Ley de 20de Julio de 1962, sobre nacionalización y organización de dicha Institución; y que por este Ayuntamiento se consignará en sus presupuestos ordinarios, la cantidad precisa para pago de la correspondiente anualidad del servicio de intereses y amortización del préstamo a concertar, llevándose contabilidad separada del Presupuesto Extraordinario cubierto en parte por dicha operación y, en su caso, de los ingresos especiales que se destinen a tal fin, no pudiendo utilizarse las dotaciones de dicho Presupuesto para fines distintos de los que lo hicieran necesario, a menos que obtenga la autorización de dicho Ministerio de Hacienda.
Y como quiera que según las instrucciones dadas por el Banco de Crédito Local de España, cuando recaiga la resolución del Ministerio de Hacienda aprobatoria de la operación de crédito, el Pleno de la Corporación deberá tener oficialmente conocimiento de la misma, y en la sesión en que ello se acuerde se acordará asimismo dar el más estricto cumplimiento a las condiciones que sean establecidas en la citada resolución, ratificando al propio tiempo la autorización concedida a la Alcaldía para que firme la escritura pública que en du día había de otorgarse con el Banco, esta Alcaldía tiene el honor de proponer al Ayuntamiento Pleno la adopción de los siguientes acuerdos:
Primero: El Ayuntamiento Pleno se da por enterado de la Orden del Excmo. Sr. Ministro de Hacienda, de fecha 22 del pasado Octubre (que es leída íntegramente por el Secretario de la Corporación), conce-
Pàgina 3
diendo su aprobación al Presupuesto Extraordinario formado por este Ayuntamiento, con destino a las obras de saneamiento de esta ciudad, por un importe de ocho millones setecientas treinta y dos mil cuatrocientas treinta y cinco pesetas con setenta y un céntimos (8.732.435’71 Ptas.); y autorizando a esta Corporación para concertar con el Banco de Crédito Local de España un préstamo, previa apertura de “cuenta general de créditos”, por un importe de Dos millones ochocientas ochenta y tres mil novecientas noventa y tres pesetas (2.883.993’00 Ptas.), en las condiciones que se determinan en el Cuerpo de la Resolución, con destino a dotar en parte los ingresos del Presupuesto Extraordinario antes mencionado.
Segundo: Dar el más estricto cumplimiento a las condiciones que se establecen a la citada Resolución del Ministerio de Hacienda, o sea:
a) Que el convenio a celebrar entre el Ayuntamiento y el Banco de Crédito Local de España, se ajustará al contrato-tipo de préstamo a largo plazo, aprobado por Orden del Ministerio de Hacienda de 1º de Agosto de 1945, con las modificaciones resultantes de las disposiciones de los Decretos de 11 de Agosto de 1963, referente a los Estatutos del citado Establecimiento bancario y de 14 de Dic9iembre de 1956, así como de los del Decreto Ley de 20 de julio de 1962 sobre nacionalización y organización de dicha Institución.
b) Que por este Ayuntamiento se consignará en sus presupuestos ordinarios, la cantidad precisa para pago de la correspondiente anualidad del servicio de intereses y amortización del préstamo a concertar, llevándose contabilidad separada del Presupuesto Extraordinario cubierto en parte por dicha operación y, en su caso, de los ingresos especiales que se destinen a tal fin, no pudiendo utilizarse las dotaciones de dicho Presupuesto para fines distintos de los que lo hicieren necesario, a menos que se obtenga la previa autorización del Ministerio de Hacienda.
Tercero: Se ratifica y confirma en todas sus partes el acuerdo de este Ayuntamiento Pleno de fecha 27 de Abril de 1964, aprobando el Proyecto de Contrato de Préstamo entre el Banco de Crédito Local de España y esta Corporación, y en su consecuencia
Pàgina 4
se confirma y ratifica la autorización concedida al Sr. Alcalde D. Francisco Llobet Arnán para otorgar y firmar con el Banco de Crédito Local de España la correspondiente escritura pública que en su día habrá de otorgarse con el Banco, para el caso que el señor Alcalde no pudiera asistir al acto de la firma de dicha escritura, se le faculta expresamente para poder otorgar al efeto la más amplia escritura de poder notarial a favor de la persona que crea más idónea para ostentar su representación y de la Corporación Municipal en la firma de dicha escritura.
Cuarto. – Asimismo se confirma y ratifica la autorización concedida por el Ayuntamiento Pleno en la referida sesión de 27 del pasado Abril al señor Alcalde Don Francisco Llobet Arnán, para otorgar la escritura de poder a favor del Banco de Crédito Local de España, a que se refiere la cláusula octava del Proyecto de Contrato aprobado por el Ayuntamiento Pleno en la indicada sesión y aprobado por el Ministerio de Hacienda en la referida Orden de 22 de Octubre de 1964.ç
No obstante el Ayuntamiento Pleno con su superior criterio acordará lo que estime más conveniente.
Granollers, 14 de Noviembre de 1964. - El Alcalde. -. Firmado. - Francisco Llobet Arnán.”
La defiende la Alcaldía manifestando que como se expresa en la propuesta se trata únicamente de que el Pleno tenga conocimiento oficial de la Orden del Ministerio de Hacienda aprobatoria del Presupuesto Extraordinario para las obras de saneamiento de esta ciudad y autorizando la operación consiguiente de crédito con el Banco de Crédito Local de España; asimismo de que se ratifique el acuerdo del Ayuntamiento Pleno de fecha 27 del pasado abril y especialmente de conceder autorización a la Alcaldía para firmar la oportuna escritura con dicho Banco.
Los reunidos por unanimidad acuerdan aprobar la transcrita propuesta de la Alcaldía y en su virtud adoptar todos y cada uno de los acuerdos que en la misma se proponen y que aquí se dan pro reproducidos.
Partida global para pago de horas extraordinarias. – Seguidamente es leída la siguiente propuesta de la Alcaldía:
“Al ser aprobada por la Dirección General de Administración Local, con fecha 18 de Abril de 1964, la propuesta formulada por este Ayuntamiento
Pàgina 5
sobre concesión de gratificaciones a sus funcionarios al amparo de lo dispuesto en el artículo 2º, párrafo 3º de la Ley sobre emolumento a los funcionarios Municipales, se manifestó a este Ayuntamiento que, en cuanto a la propuesta formulada por el mismo y aprobada por el Ayuntamiento Pleno en sesión de 30 de Diciembre de 1963 de conceder una gratificación por horas extraordinarias, al amparo de los citados artículos y párrafo de la expresada Ley, puede esta Corporación proponer una partida global anual para atender al pago de las horas extraordinarias que acrediten mensualmente sus funcionarios y que deberán figurar en nómina.
Y que hallándose este Ayuntamiento en periodo de estudio y confección de su presupuesto ordinario para el próximo ejercicio de 1965, esta Alcaldía propone al Ayuntamiento Pleno en uso de la facultad que le concede la Dirección General de Administración Local que se digne tomar el siguiente acuerdo:
Proponer a la Dirección General de administración Local al amparo del artículo 2º párrafo 3º de la Ley 108/1963 autorice, para atender al pago de las horas extraordinaria que acrediten mensualmente sus funcionarios y que deberán figurar en nómina, una partida global de quinientas mil pesetas.
No obstante el Ayuntamiento Pleno, con su superior criterio, acordará lo que estime más procedente.
Granollers, 14 de Noviembre de 1964. - El Alcalde. - Francisco Llobet Arnán.”
Por unanimidad de los reunidos se acuerda aprobarla y en su consecuencia adoptar total e íntegramente el acuerdo que en la misma se propone.
Reintegro a la Diputación de la ayuda económica para el comedor escolar. – A propuesta de la Alcaldía que es leída íntegramente por el Secretario, por unanimidad se acuerda lo siguiente:
Primero. - Que para el caso de que sea concedida a este Ayuntamiento, por parte del Servicio de Cooperación Provincial, la ayuda económica de Doscientas mil pesetas que tiene solicitada con destino a la realización de obras interiores en el edificio
Pàgina 6
del Grupo Escolar Pereantón de esta ciudad, para instalar en él un Comedor Escolar, y para la adquisición del mobiliario y utensilios necesarios, presta ya desde ahora este Ayuntamiento su conformidad a que en el convenio que en su día se formulará figure como condición precisa que el Ayuntamiento deberá reintegrar dicha ayuda económica en diez anualidades iguales de 20.000 pesetas cada una, a partir del ejercicio económico de 1966.
Segundo. – Se faculta al señor Alcalde para otorgar y firmar los documentos que sean necesarios para llevar a cumplimiento el presente acuerdo.
Declaración de urgencia de las obras del comedor escolar. – En virtud de informe-propuesta del Secretario de esta Corporación que es leído en su integridad, se acuerda por unanimidad lo siguiente:
Primero: Declarar de absoluta urgencia las obras interiores en el Grupo Escolar Perantón para construir en el mismo un comedor Escolar y la adquisición del mobiliario y utillaje necesarios, y por consiguiente declarar exentos de los trámites de subasta concurso-subasta o concurso.
Segundo: Facultar al Señor Teniente de Alcalde-Presidente de la Comisión de Cultura, Asistencia Social y Deportes para que encargue directamente la realización de dichas obras y el suministro del mobiliario y utillaje necesarios a los contratistas e industriales que considere convenientes hasta un límite de Doscientas mil pesetas, con la obligación de dar cuenta a la Corporación Municipal de las personas a quienes se hayan encargado tales servicios, con expresión del precio y condiciones.
Pavimentación de la Calle de la Industria. – Después de ser leída por el Secretario de la Corporación la instancia suscrita por los propietarios de la Calle de la Industria y la correspondiente propuesta de la Comisión de Urbanización y Obras, son adoptados por unanimidad los siguientes acuerdos:
Primero: Aceptar la solicitud formulada por los propietarios de la calle de la Industria y aprobar su propósito de encargar a “Construcciones Sullera, S.A.” la pavimentación de la referida calle por el presupuesto total de 434.831’01 pesetas.
Segundo: Encargarse el Ayuntamiento del cobro de la cantidad que
Pàgina 7
corresponda satisfacer a dichos propietarios en los plazos que indican en su instancia, pudiendo serles exigidos dichos plazos por el procedimiento del Estatuto de Recaudación o por cualquier otro que el Ayuntamiento considere más oportuno, habiéndose los interesados obligado a no interponer recurso alguno contra este acuerdo.
Tercero. – Contribuir el Ayuntamiento con la dirección técnica de la obra y en su consecuencia obligarse asimismo el Ayuntamiento a satisfacer a la Empresa “Construcciones Sullera, S.A.” la totalidad el importe del referido presupuesto, de cuyo pago se Hace directamente responsable ante los mismos.
A propósito de esta pavimentación el Secretario Municipal manifiesta que debe exponer lo siguiente: Que al final de la calle de la Industria y para su confluencia con la calle de Gerona, existe una parcela de tierra propiedad de D. Tomás Cladellas Angelet de 32 metros cuadrados, sin la adquisición de la cual por parte del Ayuntamiento era imposible proceder a la pavimentación total de la referida calle de la Industria. Gracias a las gestiones realizadas por la Comisión de Urbanización y Obras se ha logrado que el propietario cediera gratuitamente a este Ayuntamiento la mencionada parcela de tierra, y efectivamente, esta mañana se ha formalizado el oportuno documento privado de cesión, y a fin de abreviar trámites, el Secretario manifiesta que se ha permitido la libertad de aceptar dicha cesión en nombre del Ayuntamiento quedando de esta manera definitivamente solucionado el problema que se presentaba. Los reunidos por unanimidad acuerdan aprobar la gestión de Secretaría y en su consecuencia ratificar la aceptación de la cesión a favor de este Ayuntamiento en la repetida parcela de terreno y hacer constar en acta el agradecimiento de la Corporación municipal hacia la Comisión de Urbanización y Obras por el celo desplegado hasta obtener que la pavimentación de la Calle de la Industria pudiera llevarse a feliz realización.
Reconocimiento de créditos. – Es leída la siguiente propuesta de la Comisión de Hacienda. -
Pàgina 8
El Teniente de Alcalde que suscribe, después de haber examinado las facturas presentadas en Intervención y que no han podido ser aprobadas por falta de consignación ni ha sido posible incluirlas en el expediente de Suplemento de Crédito por transferencia, que con fecha de hoy se somete a la aprobación del Ayuntamiento <pleno, tiene el honor de proponer a la Corporación:
Se acuerde el reconocimiento de los siguientes créditos a incluir en el presupuesto municipal ordinario para 1965.
Capítulo II. – Material y Diversos
Apartado I. – Administración General
B.O. del Estado, anuncio concesión servicio autobuses de transporte 4.860’-
Bayer Hnos. material escritorio oficinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446’-
Sr. Depositario, por reembolso franqueo corresp. . . . . . . . . . . . . 32’40
Imprenta Busquets, por impresos oficinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232’-
La misma por ídem. ídem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250’-
La misma “ “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550’-
La misma “ “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.690’-
La misma “ “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160’-
Caja Ahorros Provincial por intereses Operación Tesor. . . . . . 23.433’50
La misma, por gastos renovación póliza crédito . . . . . . . . . . . . 2.715’-
Juan Carbó, por recados mes Noviembre . . . . . . . . . . . . . . . . . 253’-
El mismo por ídem Mes Diciembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177’-
Gráficas Carrera, por impresos Oficinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280’-
La misma, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.027’-
La misma, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231’-
Castells, por un porta-fotos, Oficina Obras . . . . . . . . . . . . . . . 120’-
José Mª Font, por honorarios gestión compra usufructo calle
Provenza, 205 . . . . . . . . . 2.750’-
Pàgina 9
El mismo por honorarios litigio herencia Andrade . . . . . . . . . . . 47.118’45
Hotel Europa por comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.375’-
El mismo por comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296’-
Jaime Jané, por materiales matadero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12’-
La Prensa, por importe anuncia “XXV” Años de Paz” . . . . . . . . 15.000’-
Isidro Marata, por servicio autocares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600’-
Nietos Medina, por Banderas Nacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.690’-
Mobelgim, por mobiliario despacho Oficial Mayor . . . . . . . . . . . 24.705’-
Notaria Montagud, por honorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.830’-
Empresa Segalés, alquiler ómnibus año 1963 . . . . . . . . . . . . . . 8.050’-
Confecciones Riera, por vestuario alguaciles . . . . . . . . . . . . . . 5.326’-
Isidro Roca, por materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.369’-
Sala-Torras, por trabajos gestoría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315’-
José Mª Sicart, por honorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.311’-
Miguel Sierra, por carbón calefacción Ayuntamiento . . . . . . . . 9.912’-
Sucesores de A. Villá, por trabajos de pintar pancartas . . . . . 3.876’-
193.997’05
Apartado II. – Seguridad
Droguería Armengol, por materiales . . . . . . . . . . . . . . 22’50
La misma, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10’50
Luis Barbany, por materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68’-
Garaje Baulenas, por gasolina y aceite . . . . . . . . . . . 239’10
Imprenta Busquets, por materiales policía . . . . . . . . 35’-
Zapatería Canal, por calzados Policía . . . . . . . . . . . . 415’-
Juan Carbó, por materiales escritorio Policía . . . . . . 406’80
Sr. Depositario, por reembolso gastos viaje Policía. . 200’-
Bernardo Farrés, por una caja caudales Policía . . .. 1.800’-
Tintorería Masjuan, por lavado de uniforme Policía. . 470’-
Pàgina 10
Ferretería Puigmartí, por materiales Policía . . . . . . . 101’10
Confecciones Riera, por vestuario Policía . . . . . . . . 3.888’-
El mismo por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.005’-
El mismo por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.380’-
Esteban Riera, por calzado G. Urbana . . . . . . . . . . 1.500’-
Auto-Moto Sastre, por materiales motos Policía . . . 81’40
El mismo por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262’80
31.885’20
Apartado III. - Sanidad y Beneficencia
Farmacia Arimany, por medicamentos funcionarios. 9.288’-
La misma por ídem beneficencia . . . . . . . . . . . . . . . 382’35
La misma por ídem funcionarios . . . . . . . . . . . . . . . 4.004’93
La misma por ídem beneficencia . . . . . . . . . . . . . . . 475’-
La misma por ídem funcionarios . . . . . . . . . . . . . . . 1.548’15
Farmacia Bellavista, por medicamentos Beneficencia. 208’30
La misma, por ídem funcionarios . . . . . . . . . . . . . . . 2.071’54
Colegio Farmacéuticos, por ídem funcionarios Farmacia Rahola. 157’50
Dr. A. Cardona, por honorarios asistencia funcionarios 250’-
Confitería Cunillera, por turrón Hospital Asilo . . . . . 1.240’-
Sr. Depositario por socorrer a pobres . . . . . . . . . . . 249’-
Fernando García, por servicios taxi enfermo pobre. 40’-
Hospital Asilo Granollers, por asistencia beneficencia 575’-
Farmacia Olivet, por medicamentos funcionarios. . 1.668’57
Farmacia parera, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 884’85
Farmacia Rahola, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.003’10
Farmacia Torrentes, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . 603’81
Farmacia Rahola, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.056’-
Farmacia Rahola, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . 267’75
49.852’93
Pàgina 11
Apartado IV. - Cultura
Casa Alberti, por un armónium eléctrico para la Escuela Municipal
de Música. 7.350’-
Luis Barbany, por trabajos y materiales Escuelas . . . . . . . 452’30
Imprenta Busquets, por impresos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.670’-
Tomás Benezet, por trabajos y materiales Escuelas . . . . . 1.506’-
Hotel Europa, por comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310’-
El mismo, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000’-
Pirotécnica Ingl. Por fuegos artificiales Fiesta Mayor . 22.340’-
El mismo por ídem 18 julio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.400’-
Restaurante La Masía, por comidas “Premio Pintura” . 2.625’-
Isidro Marata, por servicio autobuses . . . . . . . . . . . . . 300’-
Juan Más, por cera Procesión Semana Santa . . . . . . 1.756’-
El mismo, por ídem Fest. Corpus . . . . . . . . . . . . . . . . 743’-
“ “ “ “ San Esteban . . . . . . . . . . . . . . . . 831’-
Antonio Pericas, por obras Grupo Escolar Victoria . . . 119.693’23
Muebles Pous, por mobiliario Escuelas Nacionales . . . 3.996’-
Isidro Roca, por materiales y trabajos Escuelas . . . . . . 2.793’40
Joyería Rodoreda, por trofeos deportivos . . . . . . . . . . . 712’75
La misma, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672’15
La misma, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.502’56
La misma, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473’-
Hotel Europa, por comidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.500’-
La misma, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.834’-
479.956’57
Pàgina 12
Apartado V - Obras y Servicios Locales
Droguería Armengol, por materiales surtidor . . . 68’25
La misma, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301’25
La misma, por ídem Matadero . . . . . . . . . . . . . . 1.379’55
Luis Barbany, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . 120’-
El mismo, por ídem Pista Atletismo . . . . . . . . . . 22.462’40
El mismo, por ídem alumbrado público . . . . . . . 5.375’60
El mismo, por ídem Ayuntamiento . . . . . . . . . . 187’-
El mismo, por ídem Palou . . . . . . . . . . . . . . 28.349’-
El mismo, por ídem Verdaguer . . . . . . . . . . . . 17.349’-
El mismo, por ídem Palou . . . . . . . . . . . . . . . . 13.266’60
Garaje Baulenas, por ídem Sec. Jardinería . . 351’80
El mismo, por Gasolina camionetas riego . . . 2.100’-
El mismo, por ídem coche escalera . . . . . . . . 480’-
El mismo, por ídem bomberos . . . . . . . . . . . . 1.790’-
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . 1.100’-
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . 1.150’-
El mismo, por ídem limpieza calles . . . . . . . . . 4.524’-
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . 3.867’50
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . 4.114’50
El mismo, por ídem camionetas riego . . . . . . . 2.228’20
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . 4.801’90
El mismo, por ídem camionetas limp. Pública . 4.174’50
El mismo, por ídem “ riego . . . . . . . 2.670’-
Isidro Camps, por reparación camionetas riego 1.872’-
Manuel Clot, por materiales Ayuntamiento . . . 120’-
El mismo, por ídem Pabellón de Deportes . . . 3.450’-
Eduardo Corbera, por materiales alumbrado público 8.737’40
Foto-Estudios Comas, por negativos y ampliaciones 6.120’-
Electronia por materiales alumbrado público. . 8.880’-
Fco. Español, por materiales y trabajo . . . . . . 15.142’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.601’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.669’-Pàgina 13
El mismo, por ídem, ídem. . . . . . . . . . . . . . . . . 7.441’-
Estabanell y Pahisa S.A. por alumbrado surtidor 80’15
El mismo, por trabajos soldadura . . . . . . .. . . . 250’30
El mismo, por alumbrado surtidor Pl. Perpiñá. . 280’55
El mismo, por fuerzas ídem ídem . . . 94’20
El mismo, por alumbrado Parque Municipal de Bomberos 106’10
Construcciones Estapé, por materiales aceras . 1.760’-
El mismo, por materiales almacén brigada . . . . . . 2.000’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.422’-
El mismo, por ídem aceras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.019’-
José Farrés, por trabajos y materiales calefacción 5.947’25
F.E.C.S.A. por aportación convenida instalación alumbrado
Gimnasio Municipal . . 43.940’-
Esteban Ferres, por materiales y trabajo . . . . . . . . . 1.834’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.353’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683’-
El mismo, por rejas desagüe C/ Gerona . . . . . . . . . 10.119’-
El mismo, por trabajos Matadero . . . . . . . . . . . . . . . 617’-
El mismo, por trabajos y materiales Of. Arquitectura 2.884’-
El mismo, por “ “ Matadero . . . . . 2.428’-
El mismo, por “ “ Ayuntamiento . . 4.655’-
Ramón Font, por cubas de agua riego calles . . . . . . 200’-
M. Gabarró, por materiales alumbrado público . . . . 565’-
Ferretería Garrell, por materiales mercado 50’-
El mismo, por ídem parques y jardines . . . . . . . . 79’-
Pedro Guardia, por materiales y trabajos vías públicas 3.047’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.912’50
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.026’25
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.087’50
Pedro Guardia, por jornales limpieza calles . . . . 13.875’-
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.085’-
Pàgina 14
El mismo, por ídem brigada de obras . . . . . . . . 16.371’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204’-
El mismo, “ “ arreglo adoquinado calles . 20.418’75
El mismo, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.225’10
El mismo, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.199’60
El mismo, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.728’75
El mismo, “ “ arreglo alcantarillado . . . . 17.828’60
El mismo, “ “ arreglo adoquinado . . . . . . 7.767’30
El mismo, “ “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.062’-
El mismo, “ “ adoquinado calles . . . . . . 18.600’-
Hermandad Sindical Labradores . . . . . . . . . . . . 700’-
Jaime Jané, por trabajos materiales . . . . . . . . . 272’-
Lomar, por tubos alcantarillas . . . . . . . . . . . . . . 1.205’30
Talleres Martinet, por materiales . . . . . . . . . . . . 60’-
Juan Más, por materiales limpieza Ayuntamiento 344’50
Jaime Muñoz, por trabajos tractor en campo de Deportes 8.800’-
El mismo, por ídem C/ Gerona . . . . . . . . . . . . . 16.400’-
Jaime Muñoz, por trabajos tractos vías públicas 14.625’-
El mismo, por ídem en zona industrial . . . . 27.800’-
Ortopedia Riba, por materiales brigada jardines 846’-
Cementos Pagés, por materiales cementerio 437’50
El mismo, por ídem Matadero . . . . . . . . . . . . 58’-
El mismo, por ídem vías públicas . . . . . . . . . 4.925’-
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . 3.525’-
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . 1.045’50
Ferretería Puigmartí, por ídem alumbrado público 338’-
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . 47’-
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . 92’25
El mismo, por ídem ídem . . . . . . . . . . . . . . . 261’80
Isidro Roca, por ídem Bomberos . . . . . . . . . 730’-
El mismo, por ídem Campo Deportes . . . . . 1.934’-
El mismo, por ídem Matadero . . . . . . . . . . . 1.706’-
El mismo, por ídem riego calles . . . . . . . . . 744’-
Pàgina 15
El mismo, por ídem Casas Sindicales . . . . . 2.334’-
El mismo, por ídem alumbrado público . . . . 7.225’50
Materiales Roura, por ídem vías públicas . . 13.822’50
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17’-
El mismo, por ídem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17’-
Ventura-Murtra por diem Cementerio . . . . . 7.140-
El mismo, por ídem vías públicas . . . . . . . . 12.185’46
El mismo, por ídem Cementerio . . . . . . . . . 15.000’-
Mariano Vidosa, por trabajos alumbrado público 108’-
A. Vila, por trabajos en mina agua cementerio 30’-
A. Villá, por trabajos pintura bancos vías públicas 12.700’-
Total . . . . . . . . . 1.106.442’73
No obstante el Ayuntamiento con su superior criterio, acordará lo que estime más oportuno.
Granollers, 16 Noviembre de 1964
Luego de ser explicada y defendida detalladamente por Intervención y por El Sr. Teniente de Alcalde-Presidente de la Comisión de Hacienda, es aprobada por unanimidad la transcrita propuesta y en su consecuencia probado el reconocimiento de créditos por un importe total de . . . . . 1.516.694’87 Ptas. en la forma detallada y relacionada en la propia propuesta.
Transferencia de Créditos. – Traído a la mesa el expediente de Suplementos de Crédito por medio de transferencia de diversas partidas del Presupuesto del corriente ejercicio y leído el correspondiente dictamen de Intervención y el informe de la Comisión de Hacienda, que han sido explicados detalladamente por el Presidente de la propia Comisión y por el Interventor
Pàgina 16
de Fondos, se aprueba una habilitación y suplemento de créditos por medio de Transferencia, con arreglo a la siguiente distribución:
Dictamen de Intervención
Informe de la Comisión de Hacienda
La Comisión de Hacienda que suscribe, vistos el Decreto del Sr. Alcalde-Presidente y el Dictamen de Intervención que proceden y
Resultando que esta Comisión debidamente asesorada por el Sr. Interventor de Fondos de la Corporación, ha examinado los remanentes disponibles en las diversas partidas del Presupuesto de gastos; de dicho examen resultan unas partidas insuficientemente dotadas, y otras en la que se presume habrá sobrante sin quebranto de los servicios a que están afectos.
Esta Comisión de Hacienda, por todo lo expuesto, de acuerdo con lo autorizado en el Artículo 691-2 de la Ley de Régimen Local, tiene el honor de proponer al Ayuntamiento Pleno, se sirva aprobar la presente propuesta de habilitación y suplemento de crédito por medio de transferencia con arreglo a la siguiente distribución:
A) Aumentos Detalles de la Partida Importe
1 1 14 Jornales limpieza vía pública 12.202’-
15 Haberes conserje Matadero 6.000’-
17 Jornales transporte a Matadero 39.741’33
18 Haberes capataz Brigada Mcpal. 3.153’77
19 Jornales personal “ Obras 155.169’51
21 Servicios contractores técnicos 399’92
1 2 29 Subsidio familiar pers. laboral 1.000’-
30 Crédito para medicamento y
A. Médica 43.000’-
31 Cuotas Mut. Ntra. Sra. Carmen 10.600’-
2 2 33 Material escritorio Oficinas y S. par 73.000’-
34 Abonos máquina escribir y demás 3.200’-
Pàgina 17
43 Gtos. calefacción Casa Consistorial 10.000’-
45 Servicio Telefónico “ “ 9.000’-
48 Gastos presentación municipal 43.000’-
53 Litigios 20.000’-
58 Premios de cobranza y Liq.Arb.Mun. 159.000’-
60 Anuncios, Menciones y otros 2.000’-
63 Otras suscripciones y otras consultas 3.000’-
64 Gastos recaderos 1.500’-
66 Gastos calefacción y Alum.Dep.Deten. 3.000’-
68 Gasolina y reparaciones Motos Policía 3.000’-
69 Materiales Depósito (Gasolina) Deten. 1.000’-
73 Participación en Multas 10.000’-
75 Gtos. Medicamentos Benef.y Hospital 43.000’-
85 Mat. pedagógico y escolar junta 1ªE 17.200’-
90 Gastos limpieza Escuelas 26.500’-
92 Festejos que se celebren en todas clases 66.000’-
95 Patron. Muncpal. Ferias y Fiestas 160.000 ‘-
101 Obras conserv.Escuelas y C.Maestros 3.000’-
100 Obras conserv. otros edificios 1.000’-
104 Conserv. y reparación red. Alumb. 32.000’-
108 Gastos conserv.y entreten.(…..) 7.000’-
112 Gastos Gasoil y entretenimiento basura 56.000’-
113 Consumo fluido elec. Alumb. Público 80.828’34
115 Materias útiles Matadero Municipal 6.000’-
118 Gastos camión volquete Brigada Obras 11.000’-
119 Reparación herramientas y útiles B.O. 22.000’-
4 1 130 Intereses operaciones tesorerías 155.000’-
5 2 133 Premio de cobranza al Serv.Prov.Rec. 14.000’-
5 3 134 Aportaciones varias según relación 2.500’-
5 3 135 Aportación a la Comisión de Urbanismo 1.000’-
5 5 144 Aportación a particulares 700’-
6 1 160 Crédito para nuevas ins.Alumb.público 32.000’-
161 3ª anualidad gastos inst.alumb.público 54.000’-
165 Nuevas instal. Mercado semanal 19.000’-
168 Pavimentación y urbanización vías publi. 68.000’-
170 Plantación de nuevo arbolado y jardín. 1.000’-
Pàgina 18
175 Adq. Mobiliario i maquinas oficinas 7.000’-
6 2 179 Construcción nichos y ampl. Cementerio 7.000’-
7 1 196 Socorros a presos judiciales 5.000’-
198 Jornales Bomberos que no incumban a la
Diputación Provincial 7.000’-
Total Aumentos 1.516.694’87
B) Bajas
1 1 1 Dot. del personal de Ofic. C.Consitorial 127.821’10
7 Dot. del personal guardia municipal 64.916’02
9 Haberes sepulturero Cementerio Munic. 7.948’98
11 Haberes porteros Escuelas 22.218’12
13 Plus familiar al personal laboral 56.986’60
16 Jornales vigilancia cuadras Matadero 23.874.66
20 Jornales personal recogida dom. basuras 23.710’09
1 2 24 Cuotas Mutualidad Adminis. Local 5.000’-
26 Cuota Montepíos laborales 40.000’-
1 2 27 Primas seguro Accidentes Trabajo 20.000’-
28 Cuotas Seguros Sociales 175.000’-
2 “ 37 Vestuario y Equipo personal Recaud. 6.000’-
38 Vestuario y equipo personal subalterno 4.000’-
41 Gastos confección de censos y padrones 4.000’-
54 Gastos contribuciones y Personas Jurid. 13.000’-
56 Placas para vehículos y perros 2.800’-
57 Placas rotuladoras edificios 10.000’-
67 Materiales y útiles Policía Municipal 20.000’-
79 Conservación Matadero Municipal 16.000’-
80 Mat. para autopsias y conserv. cadáveres 1.949’30
82 Gastos desinfección y epidemias 2.000’-
91 Servicios asistenciales Escuelas 7.000’-
98 Obras conservación Casa Consistorial 39.000’-
99 Obras conservación Matadero Municipal 55.000’-
103 Conserv. y poda arbolado y jardines 48.000’-
105 Abono a conserv.instal.alumb.público 17.000’-
106 Limpieza,calefacción y alumb.Matad.Munic. 6.000’-
116 Gastos material móvil y adq. Gasoil “ “ 11.000’-
120 Placas rotuladoras vías públicas 5.000’-
Pàgina 19
121 Gtos.Instal.y conserv.señales tráfico 5.000’-
122 Repintado calzadas señales tráfico 10.000’-
125 Premio extinción animales dañinos 1.870’-
3 1 127 Personal jubilado y pensionista Corp. 28.000’-
5 4 141 Aportación patronato mcpal.trabajo 50.000’-
5 5 153 Becas alumnos pobres 15.000’-
157 Subvención Hospital Asilo Rayos X 25.000’-
6 1 159 Crédito para pago de plazos y proyectos 29.000’-
164 Crédito para adquisición señales tráfico 21.000’-
166 Crédito para construcción nuevas alcant. 49.000’-
167 Crédito expropiaciones que se acuerden 50.000’-
169 Crédito para construcción de aceras 50.000’-
171 Crédito para adquisición de bancos y co. 15.000’-
172 Crédito para obras en el Pab.Deportivo 131.000’-
6 4 187 1ª anualidad reintegro anticipo compra terrenos
Escuela de Prof. Industrial 50.000’-
6 8 190 Aportaciones del Pres. ordin. al Extraord. 140.000’-
Total Bajas . . . . . 1.556.694’87
Ruegos y Preguntas El Sr. Alcalde procede a dar cuenta a las gestiones realizadas con motivo de su reciente viaje a Madrid, manifestando lo siguiente:
En cuanto a la construcción de un edificio para Correos y Telégrafos, tuvo ocasión de visitar al Secretario de la Dirección General, y si bien se le manifestó que la construcción del mencionado edificio no podía o no estaba incluido en el Plan Actual, podía hacerse el ofrecimiento a través de la Caja Postal de Ahorros, y ya están encaminadas las gestiones necesarias para encauzar el asunto en tal sentido.
También tuvo oportunidad de entrevistarse con el Sr. Vázquez de la Junta de Formación Profesional Industrial, Sacando la conclusión de que en la Escuela
Pàgina 20
de esta Ciudad puede ser cursado el Bachillerato Elemental Femenino, y que ello se autorizaría.
En cuanto a la inauguración oficial de la Escuela de Formación Profesional Industrial no es preciso apresurarla pues conviene darle la mayor solemnidad.
Se nos concederá una subvención para reposición de vidrios y repintado, y también para el mobiliario que falta.
Asimismo visitó a la Dirección General de Enseñanza Primaria, y estamos comprendidos en el Plan de Construcción de un instituto. Para ello habrá que aportar un terreno de 10.000 metros cuadrados. Se empezarían las obras el año 1966 y terminarán en 1967, por un presupuesto de 27.000.000 pesetas. Podrían construirse también viviendas para los profesores.
Así como un Colegio Mayor pero para ello sería preciso ofrecer un terreno aparte.
Igualmente, hizo gestiones cerca del Banco de Crédito Local de España para la cuestión del crédito para las obras de Saneamiento. Sacó de la visita muy buenas impresiones y tan pronto se complete la remisión de algunos documentos que faltan y en los cuales se está trabajando, se concederá rápidamente el Crédito. Y en cuanto a la segunda fase del crédito, o sea para las obras de urbanización de la calle de Gerona y de Roger de Flor, si bien el Banco destina sus préstamos con preferencia a obras productivas; si se hace la petición argumentándola y fundamentándola técnicamente bien, sacó la impresión de que podrá incrementarse la cantidad que en principio se destinaba a la urbanización de la calle de Gerona con la se destinaba también en principio a la construcción de un mercado.
Finalmente visitó a la Gerencia de Polígonos para
Pàgina 21
tratar principalmente de la instancia presentada por Roca-Umbert para edificar en la Zona del Polígono de la carretera de Masnou. Dicho permiso no puede denegarse, pero para mejor orientación será remitida copia de las instancias y de los planos a dicha Gerencia. Y en cuanto a lo demás se harán gestiones para armonizar los intereses de los propietarios afectados por el proyecto de Polígonos con los intereses municipales.
Los reunidos acuerdan el enterado con satisfacción de las manifestaciones del Sr. Alcalde.
Y no habiendo otros asuntos a tratar se levantó la sesión a las veinte horas cuarenta y cinco minutos de la que se extiende la presente acta que firman todos los reunidos; doy fe.
Signatures
|
