|
Pàgina Acta de Ple del dia 28 de novembre de 1969
Día 28 de noviembre de 1968 Señores D. Francisco Llobet Arnán Alcalde Presidente Tenientes de Alcalde Señores D. Julián Miralles Bassa D. Ramón Valls Borau D. Juan Sitjes Ballescà Concejales Señores D. Antonio Estapé Xicota D. Jaime Angelet Bosch D. Juan Bertrán Viñolas D. Juan Camins Ribera D. Manuel Badillo Venega D. Antonio Galera Domene D. Silverio Botey Gómez D. Mariano Puig Rovira D. Carlos Lorente Rueda Secretario Señores D. José Rierola Alibés Interventor Señores D. José Garriga Arnal
En la Casa Consistorial de Granollers siendo las veintiuna horas del día veintiocho de Noviembre de mil novecientos sesenta y ocho, se ha reunido el Ayuntamiento Pleno en sesión ordinaria correspondiente al día de hoy Preside el Sr Alcalde D. Fancisco Llobet Arnán y asisten los Tenientes de Alcalde D. Julián Miralles Bassa, D. Ramón Valls Borau, Don Juan Sitjes Ballescà, los Concejales, Don Antonio Estapé Xicota, Don Jaime Angelet Bosc, don Juan Bertrán Viñolas, D. Juan Camins Rivera, D. Manuel Badillo Venega, D. Antonio Galera Domene, D. Silverio Botey Pàgina 2 Gómez y D. Mariano Puig Rovira, el Secretario D. José Rierola Alibés y el Oficial de Intervención Don José Garriga Arnal por encontrarse en uso de licencia el Interventor de Fondos. El Sr Alcalde da probada y legal excusa de asistencia del Teniente de Alcalde Don Juan Grau Gasch y de los Concejales D. José Espelt Suñol y d. Paulino Puig Tuset, que no han podido asistir a la presente sesión por motivos justificados. El Sr Alcalde declara abierta la sesión bajo el siguiente: Orden del día 1º.- Aprobación borradores del acta de la sesión ordinaria anterior y de las extraordinarias de31 Octubre, 14 y 21 de Noviembre de 1968. 2º.- Decretos de la Alcaldía. 3º.- Propuesta de la Alcaldía sobre adquisición de terrenos para Parque de Bomberos en Zona Industrial, lado Oeste Rio Congost. 4º.- Propuesta de Urbanización y Obras sobre Plan Parcial de ordenación de la Zona Industrial. 5º.- Propuesta de la misma Comisión sobre pavimentación de diversas calles. 6º.- Propuesta de la Comisión de Gobernación sobre establecimiento de una zona azul para estacionamiento de automóviles. 7º.- Propuesta de la misma Comisión sobre recogida nocturna de basuras. 8º.- Propuesta de la Comisión de Hacienda sobre reglamentación de aparatos con propaganda Pàgina 3 en Parques y jardines. 9º.- Propuesta de la misma Comisión sobre suplementos de crédito por transferencia. 10º.- Informe de la misma Comisión sobre amortización parcial anticipada, Empréstitos calle Roger de Flor y Gerona. 11º.- Ruegos y Preguntas. Actas.- El Secretario da lectura a los borradores de las actas de la sesión ordinaria correspondiente al día 31 del pasado Octubre y a las extraordinarias del mismo día y de 14 y de 21 del actual Noviembre que son aprobadas por unanimidad. Decretos de la Alcaldía.- Se acuerda el enterado de los Decretos dictados por la Alcaldía desde el día 30 del pasado Octubre hasta el día 14 del actual. Propuesta de la Alcaldía sobre adquisición de terrenos para parque de bomberos en zona industrial al lado oeste del rio Congost.- El Secretario da lectura a la siguiente propuesta de la alcaldía. “En diversas ocasiones y singularmente en sendas comunicaciones del Excmo Sr Presidente de la Diputación Provincial de Barcelona, de fechas 24 de Julio y 8 de Agosto del corriente año, dicho organismo provincial se ha dirigido a esta Alcaldía exponiendo sus propósitos de mejorar el Servicio Provincia de Extinción de Incendios, y que al efecto se estaba estudiando el proyecto de construcción de edificios para Parques de Bomberos, con la colaboración de los Pàgina 4 Ayuntamientos respectivos, los cuales deberían ceder a la Diputación Provincial los terrenos necesarios. Los proyectos referidos se refieren a construir edificios destinados a Parques principales y Parques auxiliares de Bomberos; y es obvio que la importancia de esta Ciudad requiere construcción de un Parque Principal que esté dotado de todos los medios para que el servicio de Extinción de Incendios pueda realizarse con la máxima eficacia y abarcar una extensa zona como es esta Comarca. Estudiadas las características que debe reunir el solar a ofrecer a la Excma Diputación Provincial, resulta que para la construcción de un Parque Principal se requiere como mínimo una parcela de forma rectangular de treinta metros de profundidad por sesenta metros de longitud de fachada a un vial de anchura no inferior a siete metros. Comprendido esta Alcaldía la necesidad de que no desaparezca de esta Ciudad el Parque de Bomberos que actualmente está funcionando con carácter provisional en un edificio de propiedad particular, estima indispensable emprender la construcción del Parque de que se trata con carácter definitivo, y a tal efecto ha iniciado ya las gestiones oportunas para la adquisición de los terrenos necesarios y en una zona que considera muy adecuada como es la zona Industrial situada al lado Oeste del Rio Congost. Las gestiones hasta ahora realizadas por esta Alcaldía le permiten precisar que el precio de los Pàgina 5 terrenos a adquirir y sobre todo el pago del mismo no será nada oneroso para el erario municipal, ya que tiene la casi absoluta seguridad de que podría adquirirse tales terrenos al precio de quince pesetas palmo cuadrado y el pago podría realizarse en tres plazos anuales a partir del próximo año 1969. Por todo ello propone al Ayuntamiento Pleno la adopción de los siguientes acuerdos: Primero.- Se faculta a la Alcaldía para adquirir en firme en la zona Industrial situada al lado Oeste del Rio Congost unos terrenos de sesenta por treinta metros de superficie o sea 1800 metros cuadrados, al precio de 15 ptas palmo cuadrado a satisfacer en tres plazos iguales anuales a partir del próximo año de 1969. Segundo.- Una vez que se conozca el emplazamiento exacto y la descripción de dichos terrenos, se tomarán los acuerdos necesarios y complementarios, encaminados a la financiación del pago del precio, a la formalización de la escritura y a la realización de los demás trámites necesarios para poder ceder gratuitamente la finca adquirida a ka Excma Diputación Provincial de Barcelona, al objeto de construir en ella un Parque Principal de Bomberos. No obstante el Ayuntamiento Pleno con su superior criterio acordará lo que estime más procedente. Granollers, a veinticinco de Noviembre de mil novecientos sesenta y ocho. Firmado el Alcalde: Pàgina 6 Francisco Llobet Arnán. Defiende la propuesta la Alcaldía y la amplia manifestando que el servicio de extinción de incendios en esta Ciudad siempre ha estado ubicado con carácter de provisionalidad. Actualmente la Diputación está estudiando los proyectos para que las instalaciones de los Parques de Bomberos, sobre todo en las capitales de Comarca reúnan todas las condiciones de eficiencia necesarias y ahora es el momento oportuno par que se adquieran las condiciones de eficiencia necesarias y ahora es el momento oportuno para que se adquieran los terrenos necesarios para cederlos a la Excma Diputación Provincial al objeto de que se construya en ellos un Parque de Bomberos digno de esta Ciudad y Comarca. Por ello ruega a los reunidos se sirvan tomar los acuerdos que propone en la propuesta transcrita. Los reunidos por unanimidad acuerdan aceptar dicha propuesta y en su consecuencia tomar y adoptan todos los acuerdos que en la misma se proponen y que no se transcriben de nuevo para evitar inútiles repeticiones. Propuesta de urbanización y obras sobre Plan Parcial de ordenación de la Zona Industrial.- El Secretario da lectura a una propuesta de la Comisión Municipal de Urbanización y Obras manifestando que aprobada ya por la Comisión Provincial de Urbanismo la modificación del Plan General de Ordenación de la Ciudad, es preciso afrontar la realización de Pàgina 7 distintos planos parciales de varias zones de la población. Ha iniciado dicha realización con el Plan Parcial de la Zona Industrial del lado Oeste del Rio Congost que tiene el honor de someter a la aprobación del Ayuntamiento Pleno. El Sr Alcalde defiende la propuesta en el sentido de que éste es el primer paso para realizar los diversos planos parciales de la Ciudad una vez aprobado el Plan General de Ordenación Urbana. Ello lo impone el constante crecimiento de la población ya que la ciudad se encuentra en periodo de plena expansión. Se ha empezado por el Plan Parcial de que se trata por entender que se trata de la zona que lo requiere con mayor urgencia, y reitera a la Comisión Municipal de Urbanización y Obras y a los Servicios Técnicos para que sin prisas pero con todo interés vayan estudiando los diversos planes parciales de urbanización para que la Ciudad sea en cuanto a urbanizaciones digna de su importancia. Los reunidos por unanimidad aceptan la propuesta mencionada de la Comisión de Urbanización y Obras y acuerdan por unanimidad lo siguiente: Primero.- Aprobar inicialmente el Plan Parcial de Ordenación de la Zona Industrial del lado Oeste del Rio Congost, que ha sido redactado por la Oficina Técnica Municipal. Segundo.- Exponer al público dicho acuerdo en la forma reglamentaria y una vez expirado el plazo Pàgina 8 de exposición someterlo nuevamente a la Consideración del Pleno para su aprobación provisional. Propuesta de la misma comisión de Urbanización y Obras sobre pavimentación de varias calles.- El Secretario da lectura a una propuesta de la Comisión de Urbanización y Obras en la cual se manifiesta que siguiendo la trayectoria emprendida de realización de proyectos para la pavimentación de todas las calles del núcleo urbano, presenta a la aprobación del Ayuntamiento los proyectos relativos a las calles que se expresarán. Defiende asimismo la propuesta el propio Sr Alcalde diciendo que la propuesta es continuación de la labor preparatoria indispensable para que en su día pueda procederse a la pavimentación sucesiva de todas las calles de esta Ciudad y por ello propone su aprobación. Los reunidos por unanimidad y de acuerdo con la mencionada propuesta acuerdan por unanimidad lo siguiente: Primero.- Aprobar inicialmente los proyectos técnicos y presupuestos para la pavimentación de las siguientes calles, cuyo presupuesto global asciende a la suma de 4.049.170’30 pesetas y cuyo detalle es el siguiente. Calle Pizarro Presupuesto 618.999’00 ptas Calle Tetuán “ 1.266.529’00 “ Id. Moncada “ 337.250’30 “ Id. Pedro el Grande “ 344.631’00 “ Id. Agustina de Aragón “ 454.127’00 “ Pàgina 9 Plaza Jaime I “ 1.157.644’00 “ Segundo.- Exponer al público el presente acuerdo por el plazo reglamentario y una vez expirado el plazo de exposición someterlo nuevamente al Ayuntamiento Pleno para su aprobación provisional. Propuesta de la comisión de Gobernación sobre establecimiento de una Zona Azul para estacionamiento de automóviles.- El secretario da lectura a una propuesta de la Comisión de Gobernación manifestando que ante el incremento de vehículos que circulan por esta Ciudad y al no disponerse de amplios espacios adecuados para aparcamientos, considera urgente la necesidad de declarar o establecer una zona azul o sea de aparcamiento, horario limitado en diversos sectores y singularmente para dar facilidades a los compradores de la nueva plaza del Mercado y por ello propone la declaración de zonas azules en los siguientes, digo en los sitios que se indicarán: El Sr Alcalde manifiesta que, aunque pueda parecer petulante la propuesta es evidente que la necesidad obliga a establecerla y espera que esta medida obtendrá el beneplácito de toda la ciudad y por ello ruega su aprobación. Los reunidos por unanimidad y de acuerdo con dicha propuesta acuerdan lo siguientes. Declarar zonas azules o de aparcamiento horario limitado, las plazas Maluquer, Perpiñá, Caídos y Cuartel, así como el espacio que queda libre de edificación en los lindes de la Plaza del Mercado y Pàgina 10 la calle de San Jaime. Se faculta a la propia Comisión de Gobernación para proceder a la organización de dichas zonas azules. Propuesta de la misma Comisión sobre recogida nocturna de basuras.- El propio Secretario da lectura a una propuesta de la Comisión de Gobernación en la que se manifiesta que al haberse organizado la recogida de basuras en bolsas de plástico, se consiguió una gran mejora en el servicio, evitándose el desagradable aspecto que ofrecían nuestras calles por la gran cantidad de cubos que permanecían en la vía pública. Y que continuando la labor iniciada esta Comisión de Gobernación cree mejorar grandemente el servicio de recogida de basuras afectuandolo por la noche. El Sr Alcalde manifiesta que considera muy aceptable esta propuesta que considera muy aceptable esta propuesta y por ello propone su aprobación. Los reunidos por unanimidad y de acuerdo con lo propuesto por la Comisión de Gobernación acuerdan; Que el servicio de recogida domiciliaria de basuras se efectúe por la noche a partir del día primero de Enero de 1969, creyendo que con ello se evitará al máximo las molestias que actualmente ocasionan a los ciudadanos y que los problemas de circulación, particularmente en las calles de reducida anchura quedarán considerablemente disminuidos. Propuesta de la comisión de hacienda sobre reglamentación de aparatos con propaganda Pàgina 11 comercial en parques y jardines.- El Secretario da lectura a la siguiente propuesta de la Comisión de Hacienda: Siendo varias las instalaciones de aparatos y juegos de esparcimiento infantil realizadas en los diversos parques y jardines de esta Ciudad, y en previsión de que se solicite la instalación de otros aparatos análogos, esta Comisión de hacienda ha estudiado un proyecto de contrato al que deberán someterse tales instalaciones y a tal efecto somete a la aprobación del Ayuntamiento Pleno la aprobación de dicho contrato que, a su juicio, debería sujetarse a las siguientes condiciones: Primera.- Los aparatos o juegos de esparcimiento infantil que se instalen, con derecho a colocar en ellos publicidad, en los diversos parques y jardines de esta Ciudad, con la previa autorización del Ayuntamiento, deberán ser instalados a costa exclusiva del solicitante y quedarán desde el momento de su instalación de la absoluta propiedad del Ayuntamiento. Segundo.- El solicitante tendrá derecho a colocar publicidad suya en los aparatos instalados guardando siempre la parte destinada a publicidad la correspondiente simetría y proporción con el aparato en la cual va instalada. Tercero.- Los gastos de colocación, pintura y conservación de los aparatos correrán a cargo exclusivo del anunciante, el cual vendrá obligado a mantenerlos siempre en buen estado de conservación y pintura. Cuarto.- El anunciante disfrutará de exención de arbitrios municipales por la publicidad inserta en Pàgina 12 los aparatos por un periodo de cinco años. Quinta.- Transcurrido dicho periodo de cinco años a que se refiere el apartado anterior el anunciante tendrá derecho a continuar insertando su publicidad en dichos aparatos hasta un máximo de diez años, pero abonando en tales caso los arbitrios municipales que correspondan. Sexta.- Una vez transcurridos los diez años de la instalación de los aparatos, el Ayuntamiento podrá, si lo estima oportuno, suprimir toda publicidad en los aparatos mencionados. Séptima.- En el caso de que el Ayuntamiento haga uso del derecho que le concede el artículo anterior, o sea que acuerde la supresión de la publicidad, la conservación de los aparatos correrá a cargo del Ayuntamiento. Octava.- También de propio supuesto de que el Ayuntamiento haya acordado la supresión de la publicidad en tales aparatos, se obliga a no dejar instalar en los mismos publicidad alguna en los mismos o otra firma comercial. Por todo ello, esta Comisión de Hacienda propone al Ayuntamiento Pleno se digne aprobar dicho Proyecto de contrato. No obstante el Ayuntamiento Pleno con su superior criterio acordará lo que estime más procedente. El Sr Alcalde defiende dicha propuesta y pide su aprobación. Pàgina 13 Los reunidos por unanimidad acuerdan probar el proyecto de contrato a que deberán someterse las instalaciones de aparatos y juegos de esparcimiento infantil en diversos parques y jardines de esta ciudad, en los términos que aparecen indicados en la transcrita propuesta que no se repita de nuevo para evitar inútiles repeticiones. Propuesta de la misma Comisión de Hacienda sobre suplementos de créditos por transferencia.- Es leído un informe de la Comisión de Hacienda en el cual se propone que de acuerdo con lo autorizado en el artículo 691-2 de la Ley de Régimen Local se sirva aprobar una propuesta de suplementos de créditos por medio de transferencias de créditos con arreglo al siguiente detalle: A) Aumentos 16 Jornales vigilancia cuadras Matadero 15.000 20 Jornales recogida domiciliaria de Basuras 15.000 41 Censos padrones, etc 152.000 46 Servicio telefónico Barriada de Palou 1.000 60 Premios de cobranza 150.000 76 Medicamentos y otros auxilios de beneficencia 30.000 85 Junta Local Primera Enseñanza 50.000 89 Limpieza alumbrado y calefacción Escuelas 15.000 100 Obras conservación otros edificios 15.000 119 Materiales y útiles Matadero 10.000 144 Premio Recaudación Diputación 25.000 153 Becas para alumnos pobres 3.000 Pàgina 14 166 Bolsas de estudios a funcionarios 5.000 173 Nuevas instalaciones mercado semanal 1.000 174 Nuevas alcantarillas 35.000 178 Pavimentación y urbanización de vías públicas 150.000 132 Construcción nichos Cementerio 199.000 Total 871.000 B) Bajas 9 Gastos policía Municipal 200.000 21 Gastos Servicios Técnicos 7.000 38 Vestuario personal subalterno 15.000 51 Seguro Incendios 15.000 59 Placas numeradoras edificios 10.000 74 Participación en multas 30.000 81 Gastos servicio autopsias 7.000 88 Servicio telefónico y alumbrado Museo 10.000 90 Gastos Comedores Escolares 25.000 110 Gastos suministro agua en épocas de sequía 20.000 114 Lubrificante servicios recogida 50.000 115 Materiales y útiles recogida basuras 75.000 118 Materiales limpieza vía pública 10.000 122 Materiales Brigada de Obras 25.000 129 Gastos coche escalera 12.000 130 Gastos coche riego vías públicas 5.000 132 Campaña desratización 15.000 136 Asistencia médico farmacéutica a pensionistas 15.000 167 Gastos Patronato Homenaje a la Vejez 10.000 Pàgina 15 172 Gastos señales tráfico 35.000 182 Bancos y columpios 15.000 183 Obras Casa Consistorial 250.000 184 Adquisición obras Artísticas para el Museo 10.000 Total 871.000 El Sr Alcalde dice que el objeto de la transferencia que se propone es la regulación de la situación de contabilidad y por ello propone su aprobación. Los reunidos por unanimidad acuerdan aprobar dicha propuesta de suplemento de crédito por medio de transferencia. Informe sobre amortización parcial anticipada del empréstito con el Banco de Crédito Local de España.- Es leído un informe de la Comisión de Hacienda manifestando que con fecha primero de Julio del año actual, quedó consolidado el empréstito formalizado con el Banco de Crédito Local de España según contrato número 2.372 por un importe de 11.716.007 pesetas con destino a la financiación de las obras de urbanización de las calles de Gerona y Roger de Flor, objeto del presupuesto extraordinario aprobado por el Ministerio de Hacienda en fecha 13 de Abril de 1967; y en su consecuencia y a partir de dicha fecha empezó a regir el cuadro de amortización calculado sobre una duración de treinta anualidades a partir del primero de Julio de 1968. Que a los efectos de contabilidad patrimonial interesa que las anualidades de los empréstitos sean Pàgina 16 referidas a primero de Enero de cada año de vigencia de los mismos y en su consecuencia y al igual que se hizo con el empréstito concertado con el expresado Banco de Crédito Local de España número 2.581 para financiar las obras de saneamiento propone y así se acuerda por unanimidad la adopción de los siguientes acuerdos: Primero.- Anticipar la amortización del empréstito concertado con el Banco de Crédito Local de España para financiación de las obras de urbanización de las calles de Gerona y Roger de Flor en la cantidad de 31.552’56 pesetas, con cuya amortización anticipada el importe pendiente a primero de enero de 1969 quedará expresado en 11.600.000 pesetas, habida cuenta de que ya han sido satisfechas las cuotas de amortización correspondientes a los trimestres tercero y cuarto de mil novecientos sesenta y ocho por un importe total de 84.454’44 pesetas. Segundo.- Interesar del Banco de Crédito Local se proceda a la confección de un nuevo cuadro de amortización de un capital de 11.600.000 pesetas y duración de 29 años a partir de primero de Enero de 1969. Proposición de carácter urgente sobre obras que efectúa Don Isidro Duran Capella.- Previa declaración de urgencia y a propuesta de la Comisión de urbanización y Obras que manifiesta Pàgina 17 que como consecuencia de ciertas irregularidades observadas en la realización de las obras que efectúa D. Isidro Durán Capella, en la calle de Gerona sin número de esta Ciudad, estas fueron suspendidas por Decreto dictado por la Alcaldía en el día de ayer; y que visto el informe emitido por los Servicios Técnicos Municipales así como el expediente incoado en solicitud de autorización para efectuar dichas obras se desprende del mismo que por el interesado han sido modificadas las medidas de altitud de las plantas que tenía autorizadas y como consecuencia de esta variación resulta que excede en una planta la altura en línea de fachada de la calle de Gerona; y teniendo en cuenta que el edificio en cuestión se halla en fase de construcción de estructura metálica, debe retrasarse la octava planta del edificio tres metros de la línea de fachada, o sea que dicha octava planta será el ático del edificio y por ello propone la adopción de diversos acuerdos: Manifiesta el Sr Alcalde que con los acuerdos propuestos no se lesionan intereses particulares y que solo se salvaguarda con ello el interés público para lograr que las licencias municipales para obras sean cumplimentadas en toda su exactitud. En su consecuencia los reunidos por unanimidad acuerdan: Primero.- Declarar de urgencia estos acuerdos. Segundo.- Ordenar a D. Isidro Duran Capella el retranqueo de tres metros en la octava planta del Pàgina 18 edificio que construye en la calle de Gerona, o sea que en línea de fachada a la calle de Gerona solo podrá tener edificado planta baja y seis pisos y seguidamente se construirá ático, retrasando tres metros y sobre ático. Tercero.- Que por parte de D. Isidro Durán puedan reanudarse las obras de construcción del edificio con la obligación de ajustarse al mismo a las características que se detallan en el apartado anterior. Ruegos y Preguntas.- El Sr Alcalde expone a los reunidos que tiene la gran satisfacción de comunicar al Ayuntamiento Pleno que el Secretario de este Ayuntamiento D. José Rierola Alibés acaba de ser distinguido con la concesión de la Encomienda de la Orden del Merito Civil y que opina que tal distinción la considera muy merecida por la constancia y dedicación que dicho funcionario ha prestado ininterrumpidamente a su función Secretarial. Entiende que la Corporación Municipal ha de estar por ello muy satisfecha, no solamente por ser muy merecida por el interesado sino para que su conducta y dedicación sea un ejemplo para sus compañeros de trabajo y felicita por ello muy efusivamente al Sr Rierola. Los Tenientes de Alcalde Sr Miralles y Valls manifiestan que entienden interpretar los sentimientos de todo el Ayuntamiento Pleno adhiriéndose a las manifestaciones del Sr Alcalde. Pàgina 19 El Secretario Municipal expresa que le es muy difícil expresar toda la satisfacción por la distinción recibida y su agradecimiento a la Corporación Municipal, ya que supone que ella ha sido la promotora de que tal distinción le haya sido concedida, y no se extiende en más consideraciones sobre lo creerse merecedor de ello ya que su emoción en los momentos actuales seguramente no le permitirían terminar todo lo que quisiera expresar. El Concejal Sr Badillo expone a la consideración del consistorio que estando próximo a inaugurar el nuevo Mercado Cubierto de Abastos propone que el rótulo con el nombre de “Mercado de San Carlos” que digurará en el frontispicio del edificio sea redactado en lengua catalana. El Sr Alcalde le contesta que estimando interpretar los sentimientos del Consistorio y por otra parte entender que ello está conforme con el espíritu de José Antonio expresado en diversos escritos, entiende que no existe ningún inconveniente para que la propuesta del Sr Badillo sea aprobada. Así se acuerda por unanimidad. Finalmente se acuerda celebrar la sesión ordinaria del próximo Pleno el día 19 de Diciembre. Y no habiendo otros asuntos a tratar, se levanta la sesión siendo las veintiuna horas cincuenta y cinco minutos, de la que se extiende la presente acta que firman todos los asistentes, de que certifico.
Signatures
|