|
|
Pàgina 1
Acta del Ple del día 24 d’octubre del 1957
Sessió extraordinaria
Día 24 de Octubre de 1957
Persones:
D. Carlos Font Llopart Alcalde -Presidente
Tenientes de Alcalde:
D. Pedro Viaplana
D. José Mª Corbera
D. Carlos Hors
D. Miguel Ustrell
Concejales:
D. José A. Cabrera
D. Juan Canal
D. Francisco Estabanell
D. Juan Mas
D. José Quincoces
D. José Ribas
Secretario:
D. Miguel Roure Llorens
En la Ciudad de Granollers, siendo las veinte y una horas diez minutos del día veinticuatro de Octubre de mil novecientos cincuenta y siete, se reunió el Ayuntamiento pleno para celebrar sesión extraordinaria especial para discusión y en su caso aprobación del proyecto de presupuesto ordinario para 1958. Preside el Sr. Alcalde D. Carlos Font Llopart y asisten los señores Tenientes de Alcalde D. Pedro Viaplana, D. José Mª Corbera, D. Carlos Hors y D. Miguel Ustrell; concejales D. José A. Cabrera, D. Juan Canal, D. Francisco Estabanell, D. Juan Mas, D. José Quincoces y D. José Ribas y el Secretario de la Corporación D. Miguel Roure y Llorens, estando presente el Sr. Interventor D. Pedro Casanovas Juncosa. Han excusado su asistencia los concejales Sres. Camp y Santaeugenia.
Abierta la sesión, se da cuenta del proyecto de presupuesto ordinario para el ejercicio de 1958 cuyo importe total en gastos y en ingresos suma ocho millones ochenta y seis mil doscientas cincuenta y seis pesetas un céntimos, leyéndose el informe favorable de la Comisión de Hacienda.
El Sr. Alcalde presenta el proyecto de presupuesto, haciendo notar que es mucho mas elevado que el que rige en el actual ejercicio, y que este aumento obedece a los aumentos generales que han sufrido los precios, y ello es obligado si se quiere conservar el poder adquisitivo del Ayuntamiento y se quiere proseguir la realización de algunas obras necesarias.
Cree que la cifra no es exagerada, puesto que representa sólo un veinticuatro por ciento de aumento comparado con el presupuesto de 1957, habiendo sido superiores los aumentos de los precios, y comparado con los presupuestos que para 1958 han aprobado otros Ayuntamientos, como Igualada, Villanueva y Geltrú, Mataró y Tarrasa, estos significan para las respectivas ciudades un aumento un poco superior al 24 por 100.
Pàgina 2
Detalla las partidas que sufren aumento y expone las causas que lo motivan, haciendo una exposición detallada de las consignaciones así en gastos como en ingresos y solicita de los señores concejales formulen las objeciones que estimen pertinentes.
Luego de manifestar los señores concejales su conformidad con lo expuesto por el Sr. Alcalde, y dada lectura a las partidas del estado de Gastos y del de Ingresos, por unanimidad fueron aprobadas todas y cada una de ellas y el presupuesto en su totalidad, por el importe total de 8.084.256’01 pesetas, así en gastos como en ingresos, estando, por tanto, nivelado.
No habiendo otros asuntos a tratar, le levantó la sesión, siendo las veinte y dos horas diez minutos. De ella extiendo esta acta; certifico.
Signatures
Pàgina 3
Acta del Ple del día 24 d’octubre del 1957
Sessió extraordinaria
Día 24 de Octubre de 1957
Persones:
D. Carlos Font Llopart Alcalde -Presidente
Tenientes de Alcalde:
D. Pedro Viaplana
D. José Mª Corbera
D. Carlos Hors
D. Miguel Ustrell
Concejales:
D. José A. Cabrera
D. Juan Canal
D. Francisco Estabanell
D. Juan Mas
D. José Quincoces
D. José Ribas
Secretario:
D. Miguel Roure Llorens
En la Ciudad de Granollers, siendo veinte y una horas diez minutos del día veinticuatro de Octubre de mil novecientos cincuenta y siete, se reunió el Ayuntamiento pleno para celebrar sesión extraordinaria especial para discusión y en su caso aprobación del proyecto de presupuesto ordinario para 1958. Preside el Sr. Alcalde D. Carlos Font Llopart y asisten los señores Tenientes de Alcalde D. Pedro Viaplana, D. José Mª Corbera, D. Carlos Hors y D. Miguel Ustrell; concejales D. José A. Cabrera, D. Juan Canal, D. Francisco Estabanell, D. Juan Mas, D. José Quincoces y D. José Ribas y el Secretario de la Corporación D. Miguel Roure y Llorens, estando presente el Sr. Interventor D. Pedro Casanovas Juncosa. Han excusado su asistencia los concejales Sres. Camp y Santaeugenia.
Abierta la sesión, se da cuenta del proyecto de presupuesto ordinario para el ejercicio de 1958 cuyo importe total en gastos y en ingresos suma ocho millones ochenta y seis mil doscientas cincuenta y seis pesetas un céntimos, leyéndose el informe favorable de la Comisión de Hacienda.
El Sr. Alcalde presenta el proyecto de presupuesto, haciendo notar que es mucho más elevado que el que rige en el actual ejercicio, y que este aumento obedece a los aumentos generales que han sufrido los precios, y ello es obligado si se quiere conservar el poder adquisitivo del Ayuntamiento y se quiere proseguir la realización de algunas obras necesarias.
Cree que la cifra no es exagerada, puesto que representa sólo un veinticuatro por ciento de aumento comparado con el presupuesto de 1957, habiendo sido superiores los aumentos de los precios, y comparado con los presupuestos que para 1958 han aprobado otros Ayuntamientos, como Igualada, Villanueva y Geltrú, Mataró y Tarrasa, estos significan para las respectivas ciudades un aumento un poco superior al 24 por 100.
Pàgina 4
Detalla las partidas que sufren aumento y expone las causas que lo motivan, haciendo una exposición detallada de las consignaciones así en gastos como en ingresos y solicita de los señores concejales formulen las objeciones que estimen pertinentes.
Luego de manifestar los señores concejales su conformidad con lo expuesto por el Sr. Alcalde, y dada lectura a las partidas del estado de Gastos y del de Ingresos, por unanimidad fueron aprobadas todas y cada una de ellas y el presupuesto en su totalidad, por el importe total de 8.084.256’01 pesetas, así en gastos como en ingresos, estando, por tanto, nivelado.
No habiendo otros asuntos a tratar, le levantó la sesión, siendo las veinte y dos horas diez minutos. De ella extiendo esta acta; certifico.
Signatures
Pàgina 5
Acta del Ple del día 24 d’octubre del 1957
Sessió extraordinaria
Día 24 de Octubre de 1957
Persones:
D. Carlos Font Llopart Alcalde -Presidente
Tenientes de Alcalde:
D. Pedro Viaplana
D. José Mª Corbera
D. Carlos Hors
D. Miguel Ustrell
Concejales:
D. José A. Cabrera
D. Juan Canal
D. Francisco Estabanell
D. Juan Mas
D. José Quincoces
D. José Ribas
Secretario:
D. Miguel Roure Llorens
En la Casa Consistorial de Granollers, siendo las veinte y dos horas diez minutos del día veinticuatro de Octubre de mil novecientos cincuenta y siete, se reunió el Ayuntamiento pleno para celebrar sesión extraordinaria de primera convocatoria bajo la presidencia del Sr. Alcalde D. Carlos Font Llopart y asisten los señores Tenientes de Alcalde D. Pedro Viaplana, D. José Mª Corbera, D. Carlos Hors y D. Miguel Ustrell; concejales D. José A. Cabrera, D. Juan Canal, D. Francisco Estabanell, D. Juan Mas, D. José Quincoces y D. José Ribas y del Secretario de la Corporación D. Miguel Roure y Llorens, estando presente el Sr. Interventor.
Reorganización de la Corporación. – Abierta la sesión, el Sr. Alcalde-Presidente dice que el motivo de la misma, como se expresa en la convocatoria, es dar cuenta a la Corporación del Decreto reorganizando el Consistorio, cuyo contenido es como sigue:
En su virtud, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 17 y 22 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen jurídico de las Corporaciones locales, el Alcalde que suscribe, da cuenta a la Corporación Municipal de haber decidido reorganizar el Consistorio en la conformidad resultante del siguiente
D E C R ET O
PRIMERO. – Quedan relevados de sus funciones de Tenientes de Alcalde de Cultura Asistencia Social y Deportes y de Hacienda, D. Pedro Viaplana Riera y D. José Mª Corbera Soliva, relevándose también los mismos en su representaciones respectivas de las zonas Sur-Oeste y Nor-Este de la ciudad que tenían encomendadas. A ambos señores esta Alcaldía, en nombre del Ayuntamiento y de la ciudad, agradece efusivamente por los servicios prestados y
Pàgina 6
felicita por la notable efectividad de la labor por los mismos realizada, durante los cinco años, en que han desempeñado su cometido con indiscutible acierto, al frente de sus Tenencias de Alcaldía.
Segundo. – De acuerdo con el Reglamento para la concesión de la Medalla de la Ciudad, y habida cuenta de la meritoria labor y actuación del Teniente de Alcalde cesante D. José Mª Corbera Soliva, cuya actuación tan indudablemente ha redundado en beneficio de Granollers u de la Corporación municipal, y por consiguiente de nuestra Patria, esta Alcaldía tiene el honor de proponer al mismo, para que, previa la instrucción del oportuno expediente que cuidará de tramitar el Concejal D. José Antonio Cabrea Sánchez (que es precisamente quien va a sustituir al Sr. Corbera en su Tenencia de Alcaldía) se le con ceda la Medalla de la Ciudad.
Tercero. – No efectúa esta Alcaldía proposición semejante para el otro Teniente Alcalde cesante Sr. Pedro Viaplana Riera (pese a que sus méritos y actuación son evidentemente idénticos a los constatados en el Sr. Corbera), por cuando dicho Sr. Viaplana es ya poseedor de la Medalla de la Ciudad, que le fue concedida en su calidad de excombatiente de la Cruzada de Liberación. No obstante esta Alcaldía propondrá en tiempo y forma oportunos, al Sr. Viaplana, para que por la Superior Autoridad a quien competa, se premie en forma debida, los indiscutibles méritos político-administrativos contraídos por el mismo durante su actuación en la Tenencia de Alcaldía en que ahora cesa.
Cuarto. – Se nombra Tenientes de Alcalde de Cultura Asistencia Social y Deportes, a D. Francisco Estabanell Demestre y de Hacienda a D. José A. Cabrera Sánchez, y se encomienda a los mismos la representación de las zonas Nor-Este y Sur-Oeste respectivamente.
Quinto. – Se ratifican en sus cargos, a los Tenientes
Pàgina 7
de Alcalde de Urbanización y Obras y de Gobernación, a D. Carlos Hors Feliubadaló, y a D. Miguel Ustrell Riambau respectivamente, a la vez que se ratifica también a los mismos, la representación de la zonas de la ciudad que tienen encomendadas, y que son respectivamente la Sur-Este y la Nor-Oeste.
Sexto. – El orden de los Tenientes de Alcalde, después d esta reorganización del ayuntamiento, será el siguiente: Primer Teniente de Alcalde, D. Carlos Hors Feliubadaló; segundo teniente de Alcalde, D. Miguel Ustrell Riambau; Tercer Teniente de Alcalde D. Francisco Estabanell Demestre; y cuarto Teniente de Alcalde, D. José Antonio Cabrera Sánchez.
Séptimo. – Se delega en favor del Concejal de este Ayuntamiento D. Pedro Viaplana Riera, la gestión de intervención municipal cerca del Patronato de Ferias y Fiestas, en el que, con independencia de su condición de Concejal, continuará ostentando su cargo de Presidente. Dicho Patronato, y con él todo lo que se refiere a Ferias y Fiestas, quedará desglosado a partir de ahora, de la Comisión de Cultura, para integrarse en la Comisión de Gobernación, de la que dicho Sr. Viaplana pasará a formar parte, sin perder con ello su condición de miembro integrante de la Comisión de Cultura (en méritos de las condiciones que en otros apartados se indicarán), de cuya Comisión se espera sea el Sr. Viaplana el más eficaz componente y asesor, ya que su conocida experiencia al frente de la misma durante estos años así lo hace esperar.
Octavo. – Se delega en favor del Concejal de este Ayuntamiento, D. José Mª Corbera Soliva, la gestión referente a la formalización de los conciertos fiscales que este Ayuntamiento tiene pendientes de convenir, y entre ellos de manera especial, los que se refieren a las compañías de Agua y de Electricidad. Tal delegación de gestión, que
Pàgina 8
presupone la petición de un nuevo esfuerzo, a los muchos efectuados por el Sr. Corbera, tiene como justificación el considerar a dicho señor, como el más capacitado y de mayor experiencia en lo que concierne a la materia delegada, pero no implica en manera alguna sino todo lo contrario, la separación de tal bestión de la Comisión de Hacienda que hasta ahora ha presidido dicho señor Corbera, de cuya Comisión, el mismo pasará a formar parte integrante esperándose sea de ella el más eficiente componente.
Noveno. – Se reitera la delegación efectuada en el Decreto de 2 de agosto de 1956, a favor del Concejal de este Ayuntamiento D. Francisco Camp Trias, en lo que hace referencia al Cementerio de la ciudad y a la construcción de las viviendas sindicales, próximas a ser entregadas. Todo ello dentro de la Comisión de Urbanización y Obras de la que el Sr. Camp forma parte integrante.
Décimo. – Se releva, a petición propia, de la Delegación efectuada en el propio Decreto de 2 de agosto de 1956, a favor del Concejal de este Ayuntamiento D. José Quincoces Papiol, referente a la organización y funcionamiento de la policía municipal. En su lugar se delega al mismo Sr. Quincoces la gestión referente a mercados y puestos públicos y policía de subsistencias, dentro igualmente de la Comisión de Gobernación de la que el Sr. Quincoces forma parte integrante.
Décimo-primero. – Se ratifican en las designaciones y delegaciones conferidas a los apartados noveno, décimo y décimo-primero del decreto de 2 de agosto de 1956 a los señores siguientes:
A D. José Ribas Cladellas, en cuanto se refiere al Matadero e higiene percuaria, Alcalde de Barrio de la Parroquia de Palou y Sindicatura para el reclutamiento del Ejército.
A D. Juan Mas Marqués, en lo referente al fomento de las manifestaciones artísticas, culturales y deportivas.
Pàgina 9
A D. Juan Canal Baixeras, en lo que concierne a Beneficencia.
A D. Antonio Santaeugenia Torrents en lo relacionado con el patrimonio municipal y conservación, custodia y aprovechamiento de los bienes municipales.
A D. Francisco Estabanell Demestre a lo que se refiere a mejora y ornato de calles y plazas, creación de zonas verde, arbolado y jardinería a cuyos solos efectos se integrará eventualmente en la Comisión de Urbanización y Obras.
A D. J. Antonio Cabrera Sánchez, en lo que hace referencia al Parque Deportivo Amateur de la Ciudad, a cuyos solos efectos, se integrará eventualmente en las comisiones de Cultura y de Urbanización y Obras, según la índole del asunto de que se trate.
Décimo-segundo. – Se designa una Comisión especial para que colabore con la de Urbanización y Obras, a los efectos del estudio y formalización de los planes urbanísticos de la ciudad, que se tienen encomendados al Arquitecto Sr. Martorell. Dicha Comisión especial, que presidirá en la medida que le sea posible el Alcalde que suscribe, y en sud efecto el Teniente de Alcalde de Urbanización y Obras Sr. Hors, estará integrada aparte de este último y de los demás componentes de la Comisión de Urbanización y Obras, por los demás Tenientes de Alcalde Srs. Ustrell, Estabanell y Cabrera, y además por el hasta ahora Teniente de Alcalde D. Pedro Viaplana Riera.
Décimo-tercero. – Se delega expresamente en favor del Teniente de Alcalde de Gobernación D. Miguel Ustrell la gestión referente a la organización y funcionamiento de la policía municipal. Tal delegación se efectúa con carácter expreso, en atención a la necesidad que se considera urgente de dotar a dicha policía de una ajustada reglamentación que dote a la misma de mayor eficacia y disci-
Pàgina 10
plina y logre un perfeccionamiento de su cometido que se estima indispensable.
Décimo-cuarto. – En atención a la eficaz labor que se estima pueden realizar en esta nueva fase de organización municipal, los que en estos últimos años han ejercitado el cargo de Teniente de Alcalde, y aún considerante esta Alcaldía que ello implica la petición de una nueva mayor dedicación a la mucha y muy frutífera por los mismos desarrollada en las tareas que han tenido encomendadas, se designa a cada uno de dichos señores Camp, Quincoces, Viaplana y Corbera, para formar parte de dos comisiones, elevando así el número de componentes de cada una de las mismas a cuatro, en la forma que resulta del siguiente apartado.
Décimo-quinto. – En virtud de lo que antecede, las Comisiones quedarán constituidas de la siguiente conformidad:
1ª. – Urbanización y Obras. Presidente: D. Carlos Hors Feliubadaló.
Vocales: d. Francisco Camp Trias, D. José Quincoces Papiol y D. José Mª Corbera Soliva.
2ª. – Gobernación. Presidente: D. Miguel Ustrell Riambau.
Vocales: D. José Quincoces Papiol, D. José Ribas Cladellas y D. Pedro Viaplana Riera.
3ª. - Cultura. Presidente: D. Francisco Estabanell Demestre.
Vocales: D. Pedro Viaplana Riera, D. Juan Canal Baixeras y D. Juan Mas Marqués.
4ª. – Hacienda. Presidente: D. José A. Cabrera Sánchez.
Vocales: D. José Mª Corbera Soliva, D. Antonio Santaeugenia Torrents y D. Francisco Camps Trias.
Y quedan encomendadas las representaciones de las diversas zonas de la ciudad, en los siguientes términos:
A. – De la Zona Nor-Este, al Teniente de Alcalde D. Francisco Estabanell Demestre.
B. – De la Zona Sur-Este, al Teniente de Alcalde D.
Pàgina 11
Carlos Hors Feliubadaló.
C. – De la Zona Sur-Oeste, la Teniente de Alcalde D. José Antonio Cabrera Sánchez.
D. – De la Zona Nor-Oeste, al Teniente de Alcalde D. Miguel Ustrell Riambau.
El Sr. Alcalde agradece a los Tenientes de Alcalde que cesan, Sres. Viaplana y Corbera, los servicios prestados durante el largo período de su gestión y pide a los mismos que en adelante, en las Comisiones de que forman parte sean el principal motor y asesor.
Los señores Viaplana y Corbera hacen constar su agradecimiento al Sr. Alcalde por los elogios y por la confianza que les ha venido dispensando, haciendo constar su propósito de continuar prestando su colaboración con todo interés en el puesto que les ha sido señalado, y manifestando el Sr. Corbera su agradecimiento para con los funcionarios que le han ayudado en su tarea.
Los señores Estabanell y Cabrera, agradecen el nombramiento que les ha conferido el Sr. Alcalde, manifestando que desde su nuevo puesto procurarán servir los intereses de la Ciudad.
Sin otros asuntos a tratar, se levantó la sesión siendo las veinte y dos horas cuarenta y cinco minutos. De ella extiendo esta acta; certifico.
Signatures
|
