|
|
Pàgina 1
Acta del Ple del día 30 d’octubre de 1969
Sessió ordinaria
Acta del Pleno del día 30 de Octubre de 1969
Persones:
Alcalde-Presidente
D. Francisco Llobet Arnán
Tenientes de Alcalde:
D. Julián Miralles Bassa
D. Jaime Angelet Bosch
D. Juan Bertrán Viñolas
D. Silverio Botey Gómez
Concejales:
D. José Espelt Suñol
D. Paulino Puig Tuset
D. Mariano Puig Rovira
D. Carlos Lorente Rueda
D. Manuel Badillo Venega
D. Juan Camins Ribera
D. Antonio Galera Doménech
D. Juan Sitjes Ballescá
Secretario:
D. José Rierola Alibés
Interventor:
D. Pedro Casanovas Juncosa
En la Casa Consistorial de Granollers, siendo las veintiuna horas del día treinta de Octubre de mil novecientos sesenta y nueve, se ha reunido el Ayuntamiento Pleno para celebrar la sesión ordinaria correspondiente al día de hoy. Preside el Alcalde Don Francisco Llobet Arnán y asisten de los Tenientes de Alcalde D. Julián Miralles Bassa, D. Jaime Angelet Bosch, Juan Bertrán Viñolas y D. Silverio Botey Gómez y los Concejales Sres. Espelt, Paulino Puig, Mariano Puig, Lorente, Badillo, Camins, Galera y Sitjes cuyos nombres se expresan al margen, el Secretario del Ayuntamiento Don José Rierola Alibés y el Interventor de Fondos Don Pedro Casanovas Juncosa. El Sr. Alcalde da probada y legal excusa de asistencia de los Concejales Don Ramón Valls Borau, Don Juan Grau Gasch y Don Antonio Estapé Xicota, que no han podido asistir a la presente sesión por motivos justificadas.
El Sr. Alcalde declara abierta la sesión bajo la siguiente
O R D E N D E L D I A
1.- Aprobación borrador acta de la sesión ordinaria de 25 de Septiembre de 1.969.
2.- Decretos de la Alcaldía.
3.- Propuesta de la Alcaldía sobre petición ayuda económica prevista en el Plan Bienal de Cooperación Provincial 1.968-69, de importe 989.800 Ptas. para construcción de una Guardería Infantil y Centro Social de Enseñanza
Pàgina 2
4.- Propuesta de la Alcaldía sobre cumplimiento de la Ficha-Petición a efectos de inclusión de este Ayuntamiento en el Plan Bienal 1.970-71 de Cooperación Provincial.
5.- Propuesta de la Alcaldía relativa a la denominación de la calle de Gerona yn Avenida de San Esteban.
6.- Propuesta de Urbanización y Obras sobre aprobación de “Norma Transitoria” de construcciones en la Zona Industrial.
7.- Propuesta de Gobernación sobre el Calendario de Fiestas para el próximo año.
8.- Propuesta de la Comisión de Hacienda sobre Proyecto de Presupuesto extraordinario para la construcción de una guardería infantil y Centro Social de Enseñanza.
9.- Propuesta de la misma Comisión sobre Suplementos de Crédito.
10.- Expediente de rendición de cuentas del Presupuesto Extraordinario Alcantarillado 1ª fase.
11.- Expediente de rendición de cuentas del Presupuesto Extraordinario de construcción de la Plaza Mercado.
12.- Propuesta de la Comisión de Hacienda sobre aplicación del superávit resultante de la liquidación del presupuesto extraordinario de construcción de la Plaza Mercado.
13.- Propuesta de la Comisión de Gobernación sobre licitación para la compra de un camión para transportes de carnes.
RUEGOS Y PREGUNTAS.
ACTA. - El Secretario de lectura al borrador del acta de la sesión ordinaria celebrada el día 25 del pasado Septiembre
Pàgina 3
que es aprobada por unanimidad.
DECRETOS DE LA ALCALDÍA. - Se acuerda el enterado de los Decretos dictados por la Alcaldía desde el día 23 del pasado Septiembre hasta el día 27 del actual.
PROPUESTA DE LA ALCALDÍA SOBRE PETICION AYUDA ECONOMICA PREVISTA DEN EL PLAN BIENAL DE COOPERACIÓN PROVINCIAL 1.968-69.- A propuesta de la Alcaldía y teniendo en cuenta que en el Plan de Cooperación Provincial a los servicios municipales, Plan Bienal 1.968-69. Figura esta Ayuntamiento con una previsión de ayuda de novecientas ochenta y nueve mil ochocientas pesetas, por el concepto de “atenciones docentes”; y estimando la Alcaldía que ha llegado el momento de disponer de la expresada ayuda para destinarla a la construcción de una Guardería Infantil y Centro Social de enseñanza, cuya necesidad se hace sentir con carácter de urgencia en esta Ciudad, especialmente en la zona de las viviendas Sindicales, son tomados por unanimidad los siguientes acuerdos:
PRIMERO: - Solicitar de la Comisión Provincial de Cooperación de la Excma. Diputación provincial de Barcelona, la concesión de la ayuda económica de novecientas ochenta y nueve mil ochocientas pesetas, prevista en el Plan Bienal 1.968-69 de Cooperación Provincial a los servicios municipales, con destino a la construcción de una Guardería Infantil y Centro Social de Enseñanza, según el proyecto y emplazamiento ya aprobados por este ayuntamiento.
SEGUNDO. – Facultar ampliamente al Sr. Alcalde
Pàgina 4
Don Francisco Llobet Arnán, a fin de que pueda cursar la oportuna solicitud de concesión de la expresada ayuda económica, siguiendo parta ello todos los trámites reglamentarios pertinentes.
PROPUESTA DE LA ALCALDÍA SOBRE INCLUSION DE ESTE MUNICIPIO EN EL PLAN BIENAL 1.970-71 DE COOPERACIÓN PROVINCIAL. – A propuesta de la Alcaldía y teniendo en cuenta que se ha recibido de la Comisión de Cooperación Provincial un oficio adjuntando Ficha Petición a efectos de inclusión de este Municipio en el Plan Bienal 1.970-1.971 de Cooperación Provincial a los servicios municipales y entendiendo la Alcaldía que las necesidades más urgentes para los cuales es necesario pedir ayuda y por consiguiente la inclusión de este Municipio en dicho plan con las de carácter docentes y social, se acuerda por unanimidad lo siguiente:
PRIMERO. – Se aprueba la Ficha petición de este Ayuntamiento en solicitud de ser incluida en el Plan Bienal 1.970-1.971 de Cooperación a los servicios Municipales, con la cantidad de dos millones de pesetas destinados a tenciones docentes y sociales según se especifica en la propia ficha.
SEGUNDO. – Se faculta ampliamente al Sr. Alcalde Presidente Don Francisco Llobet Arnán, para cursar reglamentariamente la expresada ficha.
PROPUESTA DE LA ALCALDÍA RELATIVA A LA DENOMINACIÓN DE CALLE DE GERONA Y AVENIDA DE SAN ESTEBAN. - Se da lectura a la siguiente propuesta de la Alcaldía
Pàgina 5
que es defendida por el propio Sr. Alcalde.
“El Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada en día 30 de Diciembre de 1958, y en ocasión de aprobar el Proyecto de Urbanización de la Calle de Gerona, entre otros acuerdos, tomó los siguientes:
Imponer a la calle objeto del indicado Proyecto la denominación de Avenida-Rambla de San Esteban, y demorando la efectividad de la imposición de dicho nuevo nombre, hasta la fecha en que se inauguren oficialmente, después de ejecutadas, las obras del referido Proyecto.
Y acordar para la misma fecha de inauguración oficial de las referidas obras, la imposición de un nuevo nombre a la actual calle de San Esteban, y el otorgamiento del nombre de la Calle de Gerona a otra importante vía urbana de esta Ciudad.
Que, llegado el momento de llevar a ejecución el referido acuerdo, por haberse ya ejecutado las obras del proyecto mencionado, y dando el largo tiempo transcurrido desde que fue tomado el acuerdo de referencia, entiende esta Alcaldía que convendría introducir en lo acordado ciertas modificaciones, por lo que propone la adopción de los siguientes acuerdos:
PRIMERO. – Que al haberse modificado el primitivo proyecto de Rambla en Avenida, la denominación sea la de Avenida de San Esteban.
SEGUNDO. - Que a fin de evitar extorsiones y molestias a los vecinos de la actual calle de Gerona, se mantiene esta denominación de Calle de Gerona desde la actual calle de Viñamata hacia el Norte.
TERCERO. - Que la denominación de Avenida
Pàgina 6
de San Esteban se entenderá desde la calle de Viñamata hacia el Sur.
CUARTO. – En su consecuencia se deja sin efecto el acuerdo de 30 de Diciembre de 1.958 de dar nombre de calle de Gerona a otra calle de esta Ciudad, ya que el hecho de mantener la denominación de calle de Gerona desde la calle de Viñamata hacia el Norte, hace desaparecer las razones de denominar así a otra vía de esta Ciudad.
QUINTO. - Que la calle de San Esteban a que hace referencia el acuerdo referido se llame en lo sucesivo calle de San Plácido.
No obstante el Ayuntamiento Pleno con su superior criterio acordará lo que estime procedente. Granollers, 27 de Octubre de 1.969.- Firmado: EL ALCALDE-PRESIDENTE.”-
En su virtud, los reunidos acuerdan por unanimidad adoptar todas y cada uno de los acuerdos que en la misma se proponen y que no se repiten de nuevo para evitar inútiles repeticiones.
PROPUESTA DE URBANIZACIÓN Y OBRAS SOBRE APROBACIÓN DE “NORMA TRANSITORIA” DE CONSTRUCCIONES EN LA ZONA INDUSTRIAL. – Es leído el siguiente informe del Arquitecto Municipal relativo a una norma transitoria de construcciones en la Zona Industrial:
“La ZONA INDUSTRIAL de la margen del rio -Congost estaba prevista, en el Plan General de Ordenación revisado de Granollers, como tal Zona Industrial, y por tanto, con edificación continua, sin necesidad de retrasarse de los linderos vecinos.
De acuerdo con estas Normas se construyeron algunos edificios industriales.
Pàgina 7
Posteriormente, y por sugerencia de la Comisión Provincial de Urbanismo, se cambió aquella calificación de “Zona Industrial” por la de INDUSTRIA JARDIN ESPECIAL, con obligación de dejar una distancia a la calle y a los linderos vecinos, y ocupación máxima total del 70% de la propiedad.
Esta circunstancia origina unas condiciones de inferioridad con las propiedades vecinas de las que edificaron de acuerdo con las primeras Normas sin dejar ninguna distancia al lindero, ya que aquellas, obligadas a separarse unos metros del lindero vecino no pueden encontrar reciprocidad, quedando por tanto un espacio estrecho, flanqueado por la edificación vecina, y totalmente a expensas suyas.
En evitación de este perjuicio, y atendiendo también al espíritu del Art. 21 de las Normas del Plan General que trata de “Medianerías al descubierto” se estima conveniente rectificar el Art. 155 de las Normas, o mejor dicho complementarlo, con el art. 155 bis siguiente:
Artículo 155 bis. – En las parcelas colindantes con alguna de las que han sido edificadas de acuerdo con las Normas correspondientes a “Zona Industrial”, o sea, sin haber dejado ninguna separación con el lindero, se podría construir hasta atracar la edificación con la construcción vecina existente, es decir, sin dejar tampoco espacio libre hasta el lindero, y solamente por los lados en que exista tal circunstancia.
Cuanto antecede es lo que el técnico que suscribe estima conveniente para salvar de una manera transitoria la sitúa-
Pàgina 8
ción anómala que, el cambio de zona (……….) en la zona de la margen derecha del Congost ha producido. Debiendo, por lo demás, ajustarse a las restantes normas de una manera total, incluso el % de edificabilidad. No obstante, esa Comisión de Urbanismo y Obras, con su superior criterio resolverá lo que estime procedente. Granollers, 25 octubre 1.969.- Firmado-: El Arquitecto Municipal. - Juan Barangé”.
Luego de ser explicado debidamente el expresado informe por el Sr. Alcalde y el Sr. Teniente de Alcalde-Presidente de la Comisión Informativa de Obras se acuerda la conformidad a dicho dictamen y en su consecuencia aprobar la expresada norma transitoria.
PROPUESTA DE LA COMISIÓN DE GOBERNACIÓN SOBRE EL CALENDARIO DE FIESTAS PARA EL PROXIMO AÑO. – El Secretario da lectura a una propuesta de la Comisión de Gobernación proponiendo el Calendario de Fiestas para el comercio y mercado que deberá regir en esta Ciudad durante el próximo año 1.970, así como declarar las fiestas locales de carácter tradicional en nuestra Ciudad también para el próximo año, cuya propuesta es del tenor literal siguiente:
“Próximo a finalizar el presente año, esta Comisión de Gobernación ha procedido al correspondiente estudio del Calendario de Fiestas del próximo año 1.970, para el Mercado y Comercio Local, en unión de la Delegación Sindical de esta Ciudad.
Igualmente se ha procedido al estudio,
Pàgina 9
siempre en unión con la Delegación Comarcal de Sindicatos, de los días que deberán considerarse festivos a efectos laborables en esta Ciudad en el próximo año, y cuya aprobación debe solicitarse del Ministerio del Trabajo, a través de la Delegación Provincial de dicho Ministerio.
Por todo ello esta Comisión tiene el honor de proponer al ayuntamiento Pleno se sirva acordar:
1º.- Aprobar el Calendario de Fiestas para el Comercio y Mercado que deberá regir en esta Ciudad el próximo año 1.970 en la siguiente forma:
Enero 1 Jueves Año Nuevo Abierto hasta la 1 tarde
Enero 6 Martes Reyes Magos Cerrado todo el día
Enero 28 Miércoles F. de la Liberación id. Id.
Marzo 19 Jueves S. José Abierto hasta la 1 tarde
Marzo 26 Jueves Jueves Santo Abierto hasta la 6 tarde
Marzo 27 Viernes Viernes Santo Cerrado todo el día
Marzo 30 Lunes Lunes Pascual id. Id.
Mayo 1 Viernes S. José Obrero Id. Id.
Mayo 7 Jueves Ascensión del señor Abierto todo el día
Mayo 18 Lunes Pascua Pentecostés Cerrado todo el día
Mayo 28 Jueves Corpus Christi id. Id.
Junio 24 Miércoles S. Juan id. Id.
Junio 29 Lunes S. Pedro id. Id.
Julio 18 Sábado 18 de Julio id. Id.
Julio 25 Sábado S. Jaime id. Id.
Agosto 15 Sábado Asunción Ntra. Señora id.
Agosto 27 Jueves Fiesta Mayor Abierto todo el día
Agosto 28 Viernes id. Id. Id. Hasta las 12
Agosto 29 Sábado id. Id. Id. Id.
Octubre 12 Lunes F. Hispanidad Cerrado todo el día
Diciembre 8 Martes Purísima concepción id. Id.
Diciembre 25 Viernes Navidad id. Id. Id.
Pàgina 10
Diciembre 26 Sábado s. Esteban Cerrado todo el día
NOTAS. - Las panaderías permanecerán abiertas hasta las doce de la mañana los días: 29 de Marzo - 17 de Mayo – 28 de Junio – 18 de Julio – 25 de Julio – 15 de Agosto – 11 de Octubre y 25 de Diciembre.
El día 5 de Enero se autoriza la venta de juguetes y artículos de regalo hasta las doce de la noche.
El mercado el día 28 de mayo se traslada al miércoles anterior día 27.
Los reunidos por unanimidad acuerdan aceptar dicha propuesta y en su consecuencia aprobar el calendario de Fiestas y las Fiestas Locales de carácter tradicional para el próximo año 1.970 en la forma que se expresa en la expresada propuesta y dar a dichos acuerdos la tramitación Reglamentaria que corresponda; y además solicitar del Ministerio de Trabajo, a través de la Delegación Provincial de Barcelona, sean declaradas fiestas locales de carácter tradicional en nuestra Ciudad para el próximo año 1.970 las siguientes fechas:
Día 28 de Enero Miércoles Fiesta de la Liberación
Día 28 de Agosto Viernes Fiesta Mayor
Día 29 de Agosto Sábado Fiesta Mayor
PROPUESTA DE LA MISMA COMISIÓN DE GOBERNACIÓN SOBRE LICITACION PARA LA COMPRA DE UN CAMIÓN PARA TRANSPORTES DE CARNES. - El Sr. Secretario da lectura a una propuesta de la Comisión de Gobernación, en la que se justifica la necesidad de adquirir un camión, para el transporte de carnes con destino a Matade-
Pàgina 11
ro Municipal en esta Ciudad y convocar el correspondiente concurso subasta para su adjudicación de acuerdo con las siguientes bases:
“Condiciones técnicas. - Artículo 1º.- El presente pliego de condiciones técnicas, describe las que se exigen por parte de este Excmo. Ayuntamiento en la subasta para la adquisición de un camión clon carrocería adecuada para el transporte de carnes desde el Matadero Municipal, hasta los centros en que han de ser suministrados al público. De conformidad con las características de los recorridos e itinerarios y de las vías urbanas de la localidad y con especial dedicación del vehículo que deberá reunir las condiciones que a continuación se detallan. - Artículo 2º.- El chasis será de fabricación nacional con motor diésel de 4 cilindros, potencia mínima 60 CV. A 2.400 revoluciones por minuto, embrague monodisco, en seco, equipo eléctrico de 12 voltios. La potencia fiscal será de 18 CV. Como máximo. Longitud máxima del chasis 5,20 metros. Capacidad mínima del depósito de combustible 60 litros. Frenos hidráulicos y servofreno de vacío en las cuatro ruedas, freno de mano mecánico sobre el eje propulsor, cambio sincronizado, con cuatro velocidades como mínimo de marcha adelante, y una de marcha atrás, suspensión delantera y trasera por ballestas semi-elípticas. Ruedas gemelas en la parte trasera. Consumo medio en carretera no superior a 16 litros. - Artículo 3º.- La cabina será metálica, adelantada, con parabrisas panorámico y limpia parabrisas eléctrico con doble brazo, en el tablero de instrumentos existirá cuanta Kilo-
Pàgina 12
metros, indicadores de combustible, aceite, temperatura e indicador de velocidad. - Artículo 4º.- La caja constituirá un furgón totalmente metálico, isotérmico, montado sobre el paso de ruedas, cuyas dimensiones mínimas serán: alto 1,90 metros, ancho 2 metros, y largo 3,10 metros. Estaré construida con perfiles laminados, doblados y soldados entre sí. La plancha interior constituyente del furgón, será de aluminio de 2 milímetros como mínimo, pudiendo exteriormente ser revestido con plancha de otro metal adecuado. Se estimará que las partes más expuestas a rocas, erosiones, o cualquier otra forma de ataque, hayan sido objeto de un cromado o de otro tratamiento análogo. La solera será metálica, con pendiente suave hacia dos orificios de desagüe de los jugos y líquidos que puedan rezumar, los cuales deberán ser recogidos en un recipiente adecuado. Existirá, además una solera de madera formando piso para la colocación de residuos, cestos, desperdicios, etc., a la altura aproximada de la mitad de la caja. Esta solera, podrá quitarse fácilmente. En el techo, habrá tres barras longitudinales con ganchos cromados en las mismas, para colgar en ellos las reses sacrificadas que se han de transportar. También se dispondrá longitudinalmente en las paredes laterales, unas varillas cromadas para evitar los golpes que puedan dar las reses sacrificadas contra dichas paredes, abollándolas o perjudicándolas. En la parte posterior de la caja, se dispondrá una puerta espaciosa, de doble ho-
Pàgina 13
ja, con la correspondiente cerradura, y existirá asimismo un escalón para hacer más fácilmente realizable la carga y descarga de reses. Para ventilación del interior de la caja, se dispondrás aspilleras con protección de tela metálica, al objeto de evitar la penetración de insectos o cuerpos extraños. - Condiciones Económico-Administrativas. – Objeto del contrato. – Es objeto de subasta, la adquisición de un Camión para transporte de carnes de las características contenidas en el Pliego de Condiciones, técnicas formuladas por el Ingeniero Municipal que suscribe. - Plazo de entrega. - El plazo de entrega del camión será de tres meses a partir del día de la adjudicación del concurso. - Forma de pago. - El importe del camión con la carrocería adecuada parta el transporte de carnes, se abonará en tres plazos anuales de igual importe, sin devengo de intereses. – Tipo de licitación. – El tipo de licitación, será la cantidad de 409.980,00. Serán a cargo del adjudicatario el pago del importe de la publicación de los anuncios, impuestos del Timbre del Estado y formalización del contrato, así como el impuesto de tráfico de Empresas. – Garantía provisional. – Para tomar parte en la Subasta deberá constituirse en la Caja Municipal o en la Caja General de Depósitos, la garantía provisional de 8.199’,60 pesetas. - Garantía definitiva. - El adjudicatario deberá constituir la garantía definitiva a razón del cuatro por ciento del tipo de adjudicación. - Modelo de proposición. – La proposición para tomar parte en la Subasta, se redactará con adjudicación al si-
Pàgina 14
guiente modelo: - D. ……………………………mayor de edad, de profesión ………………vecino de …………………….con domicilio de …………………..provisto de carnet de identidad número……………expedido en …………………bien enterado de las condiciones técnicos y económico-administrativas para la subasta para la adquisición por el Ayuntamiento de Granollers, de un camión para transporte de carnes, se compromete a entregar uno de las características exigidas, por el precio de ……………(en letras y cifras). Y declaro bajo mi responsabilidad no hallarme comprendido en ninguno de los casos de incapacidad o incompatibilidad señalados en los artículos 4º y 5º del Reglamento de Contratación de las Corporaciones Locales. – Fecha y firma del licitador. – en el mismo sobre, se incluirá una Memoria, informes, proyectos y demás documentos comprensivos de las características del camión que se ofrezca. - Presentación de Pliegos. - Los pliegos o proposiciones para tomar parte en la subasta, se presentarán en sobre cerrado en la Secretaria Municipal, dentro de los 20 días hábiles siguientes a contar desde el siguiente, también hábil, en que aparezca publicado el correspondiente anuncia en el Boletín Oficial de la Provincia, durante días y horas hábiles de oficina. - Apertura de Plicas. – La apertura de plicas se efectuará al siguiente día hábil de cumplirse el término para su presentación a las doce horas de la mañana en el despacho de la Alcaldía, ante una Mesa constituida por el Sr. Alcalde-Presidente de la Corporación o Teniente de Alcalde en quien delegue,
Pàgina 15
el Teniente de Alcalde, Presidente de la Comisión de Gobernación o Concejal en quien delegue, y por el Secretario o funcionario en quien delegue. – Concluida la lectura de las proposiciones la Mesa adjudicará provisionalmente la subasta a la proposición más ventajosa económicamente entre las presentadas. – Adjudicación definitiva. – Una vez expirado el plazo de cinco días, la Corporación procederá a otorgar la adjudicación definitiva. - Formalización del Contrato. – Una vez hecha por el adjudicatario la constitución de la fianza definitiva, se le señalará día y hora para la formalización del contrato. - Recepción provisional y definitiva. - La recepción provisional se efectuará una vez entregado el camión, y declarado aceptable por los servicios técnicos Municipales, y la recepción definitiva, se efectuará una vez transcurrido el plazo de garantía de seis meses que se fija en el pliego de condiciones técnicas. Devolución de la fianza. – Una vez efectuada la recepción definitiva y hallado conforme el camión entregado, se procederá a devolver la fianza constituida una vez seguidos los trámites legales pertinentes. – en cuanto a sanciones, cumplimiento del contrato, jornales y seguros sociales, y demás no previsto en estas Bases, se observará lo dispuesto por el Reglamento de Contratación de las Corporaciones Locales, y todo lo previsto en la vigente Legislación social. - Granollers, 30 de Septiembre de 1.969. – El Ingeniero Municipal, firmado José M.ª Puchades.
Pàgina 16
Los reunidos por unanimidad acuerdan aprobar dichas bases y facultar al Sr. Alcalde para que convoque el correspondiente concurso-subasta.
PROPUESTA DE LA COMISIÓN DE HACIENDA SOBRE EXPEDIENTE DE SUPLEMENTOS DE CREDITO POR TRANSFERENCIAS. – El Secretario da lectura al expediente de suplementos de Créditos por medio de Transferencias en el vigente presupuesto de 1.969 y principalmente al informe de la Comisión de Hacienda relativo a dicha transferencia.
Los reunidos por unanimidad acuerdan aprobar dicha propuesta cuyo detalle de aumentos y Cajas es el siguiente:
A) AUMENTOS
26 Cuotas Montepíos Laborales 40.000,--
28 Seguro Enfermedad y Vejez 150.000’—
30 Cuotas Mutua del Carmen 12.000,-- 202.000,--
33 Material escritorio e impresos
Oficinas 75.000,--
43 Censos, Padrones, Estadísticas y
análogos 225.000,--
44 Gastos mecanización padrones 2.000,--
47 Calefacción y limpieza casa
Consistorial 15.000,--
51 Gastos de representación
Municipal 50.000,--
58 Suministros hojas Plus-Valía 2.000,--
62 Premios cobranza y liquidación
arbitrios 100.000,--
74 Servicio telefónico
Pàgina 17
Deposito Detenidos 1.500,--
76 Participación en multas 80.000,--
79 Medicamentos, hospitalizaciones,
etc. a pobres 25.000,--
97 Conserv. Edificios Escuelas
Y Casas Maestros 20.000,--
105 Obras conserv. edificio Casa
Consistorial 15.000,--
112 Conserv. alumbrado público
D. Luis Barbany 72.202,--
113 Calefacción y alumbrado
Matadero 5.000,--
123 Gastos fluido eléctrico
Público 150.000,--
133 Conserv. arbolado y arreglo
Jardines 30.000,--
135 Gastos carburante coche
Capataz Obras 5.000,-- 872.702,--
184 Nuevas instalaciones mercado
Semanal 5.000,--
192 Construcción Parque Inf. De
Tráfico 200.000,--
193 Placas rotuladoras vías
Públicas 30.000,-- 235.000,--
205 Construcción nichos y ampliación
Cementerio 275.000,--
212 Para obras complet. en el
Matadero Municip. 190.000,-- 465.000,--
TOTAL AUMENTOS: 1.774.702,--
B) BAJAS
4 Gastos elecciones que se celebren 30.000,--
22 Asignación chofer servicios
Municipales 62.000,-- 92.000,--
38 Material escritorio e impresos
Pàgina 18
Recaudación 15.000,--
40 Vestuario y equipo personal
subalterno 30.000,--
41 Gastos menores y eventuales 5.000,--
45 Créditos gastos elecciones que
Se celebren 10.000,--
46 Gastos alumbrado Casa
Consistorial 25.000,--
53 Seguros contratados con la
Corporación 15.000,--
54 Seguros incendio y rayo edificios
municipales 75.000,--
56 Litigios 15.000,--
57 Contribución Urban. y Rústica 5.000,--
59 Gastos matriculación coches
Municipales 10.000,--
60 Placas, vehículos y perros 5.000,--
61 Adquisición placas numeradoras
Edificios 20.000,--
64 Anuncios, menciones y otros 5.000,--
84 Materiales para autopsias y demás 5.000,--
89 Material pedagógico y escolar Junta
Local de 1ª Enseñanza 10.000,--
90 Gastos conservación mobiliario
Escolar 10.000,--
107 Obras conservación otros
edificios 25.000,--
117 Suministro agua en épocas de
sequia 30.000,--
124 Materiales y útiles
Pàgina 19
mercados 15.000,--
130 Gastos restaur. placas rotuladores
Vía públ. 10.000,--
131 Conservación y reparación señales
tráfico 30.000,--
132 Conservación bancos y columpios 10.000,--
136 Gastos coche escalera municipal 10.000,--
137 Gastos coche riego vías públicas 10.000,-- 400.000,--
142 Personal jubilado y pensionista 50.000,--
143 Pensiones de jubilación que se
acuerden 40.000,--
144 Asistencia médico-farmacéutica
a personal jubilado y pensionista 15.000,-- 105.000,--
152 Premio cobranza servicio Provincial
de Recaudación 15.000,-- 15.000,--
181 Crédito para redención de censos 50.000,--
185 Construcción nuevas alcantarillas 100.000,--
187 Para pago en FECSA o desplazamiento
líneas alta Tensión 700.000,--
195 Adquisición de bancos y columpios 25.000,--
198 Crédito para compra mobiliario Escuelas
Nac. 30.000,--
199 Adquisición de mobiliario y máquinas
escribir 30.000,-- 935.000,--
Pàgina 20
227 Aportaciones a Presupuestos
extraordinarios 227.702,-- 227.702,--
1.162.702,--
TOTAL BAJAS: 1.774.702,--
EXPEDIENTE DE RENDICION DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO DE ALCANTARILLADO PRIMERA FASE. - El Secretario da cuenta de haber terminado el plazo para la presentación de reclamaciones del expediente de aprobación en principio de la liquidación y cuanta general del presupuesto extraordinario de alcantarillado primera fase, en la forma expresada en el acuerdo tomado por el Ayuntamiento Pleno en sesión extraordinaria de 11 del pasado Septiembre, sin que durante el plazo de exposición al público se haya presentado ninguna reclamación.
Los reunidos por unanimidad acuerdan aprobar provisionalmente dicha liquidación y cuenta general y dar a dicha documentación la tramitación reglamentaria que corresponda.
EXPEDIENTE DE RENDICION DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO DE CONSTRUCCIÓN DE LA PLAZA DEL MERCADO. - el Secretario da cuenta de que en sesión extraordinaria celebrada el día 11 del pasado Septiembre se aprobó en principio la liquidación y cuenta general del presupuesto extraordinario de construcción de un Mercado de Abastos en la forma que se expresa en la indicada sesión; y habiéndose expuesto al público dicho acuerdo y habiendo terminado el plazo sin que se haya presentado
Pàgina 21
ninguna reclamación, los reunidos por unanimidad acuerdan:
Aprobar provisionalmente dicha liquidación y cuenta general y dar a dicha documentación la tramitación reglamentaria que corresponda.
PROPUESTA DE LA COMISIÓN DE HACIENDA SOBRE APLICACIÓN DEL SUPERAVIT RESULTANTE DE LA LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO DE CONSTRUCCIÓN DE LA PLAZA DEL MERCADO. – Por el Secretario se da lectura a la siguiente propuesta de la Comisión de Hacienda sobre aplicación del Superávit resultante de la liquidación del presupuesto extraordinario de construcción de la Plaza del Mercado.
“La comisión de Hacienda que suscribe ha examinado la situación de la liquidación del presupuesto extraordinario de construcción de la Plaza del Mercado de Abastos autorizado por el Ilmo. Sr. Delegado de hacienda en 25 de Febrero de 1.967, según comunicado nº 980.
En sesión de 11 de Septiembre de 1.969 se dio cuenta de la liquidación de dicho presupuesto extraordinario que arrojó el siguiente resultado:
Existencia a la liquidación 924.754,94
Pendiente de cobro 2.008.419,--
Suma igual a superávit 2.933.173,94
Tramitado el expediente de rendición de cuenta del expresado presupuesto extraordinario y habiendo terminado el plazo de exposición al público sin haberse formulado reclamaciones, queda disponible la aplicación del expresado sobrante
Pàgina 22
o superávit.
En el mes de Agosto de 1.968 se tramitó y aprobó expediente de urgencia para la realización de obras de ampliación del Grupo Escolar Juan Solans en colaboración, con el Ministerio de Educación y Ciencia.
De otra parte está proyectada la construcción de una Guardería Infantil en parte del solar que ocupaba la escuela Agropecuaria, y a tal efecto se cuenta con una importante ayuda a conceder por la Diputación Provincial en el plan Bienal 1969-1.970.
Por todo lo cual, la Comisión de Hacienda que suscribe tiene el honor de proponer al Ayuntamiento Pleno, se sirva adoptar los siguientes acuerdos:
1º.-. Que del sobrante o superávit resultante de la liquidación del Presupuesto extraordinario de construcción de la Plaza Mercado de Abastos, se destina la cantidad de 1.300.000 pesetas para satisfacer las obras de ampliación del Parvulario Juan Solans en colaboración con el Ministerio de Educación y Ciencia.
2º. – Que se proceda a la confección de un Presupuesto extraordinario para la construcción de una Guardería Infantil en parte del solar que ocupaba la desaparecida Escuela Agropecuaria, edificio que en su día revirtió a la propiedad municipal. Cuyo presupuesto se financiará mediante los siguientes ingresos:
a) Sobrantes de los Presupuestos extraordinarios liquidados de modernización del alumbrado público año 1.964 y de alcantarillado 1ª fase año 1.961.
b) Resto del sobrante del Presupuesto extraor-
Pàgina 23
dinario de construcción plaza mercado.
c) Ayuda Diputación provincial.
d) Aportación de Presupuesto ordinario.
3º. - Que el correspondiente proyecto de presupuesto extraordinario se incluya en el orden del día de la sesión plenaria a celebrar el 30 de los corrientes.
No obstante el Ayuntamiento Pleno con su superior criterio acordará lo que estime más oportuno. - Granollers, 27 de Octubre de 1.969. - EL TENIENTE DE ALCALDE DE HACIENDA, PRESIDENTE DE LA COMISIÓN. – Firmado: J. Angelet.”-
Los reunidos por unanimidad acuerdan aceptar dicha propuesta y en su consecuencia adoptar todos y cada uno de los acuerdos que en la misma se proponen y que no se transcriben de nuevo al objeto de evitar superfluas repeticiones.
PROYECTO DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA GUARDERÍA INFANTIL Y CENTRO SOCIAL DE ENSEÑANZA. - el Secretario da lectura al siguiente proyecto de presupuesto extraordinario para construcción una Guardería Infantil:
“SECCIÓN GASTOS:
Retribución al Servicio de Inspección y Asesoramiento 0,05% 1.399,--
Retribución a los Sres. Secretario, Interventor y Depositario,
por sus trabajos en la confección, ejecución y liquidación del
presente presupuesto 0,60% sobre el tipo inmediato inferior
de 2.500.000,-- pesetas 15.000,--
Crédito para construcción de un edificio
Pàgina 24
destinado a Guardería Infantil en el lugar que ocupaba la
Escuela Agropecuaria 2.782.432,--
TOTAL GASTOS: 2.798.831,--
SECCION INGRESOS:
Ayuda a fondo perdido concedida por la Diputación Provincial
Con cargo al Plan Bienal 1.969-1.970 989.800,--
Sobrante sin aplicación acordada del superávit procedente
de la liquidación del presupuesto extraordinario de construcción
alcantarillado 1ª fase 3.004,--
Sobrante sin aplicación acordada del superávit procedente de la
Liquidación del presupuesto extraordinario de modernización
alumbrado público año 1.964 136.142,72
Sobrante sin aplicación acordada del superávit procedente
de la liquidación del presupuesto extraordinario de construcción
de una Plaza Mercado de Abastos 1.633.173,--
Aportación del Presupuesto municipal ordinario con cargo
a su partida nº 227 36.711,28
TOTAL INGRESOS 2.798.831,--
Los reunidos por unanimidad acuerdan aprobar dicho proyecto de presupuesto extraordinario y exponerlo al público por el plazo reglamentario.
RUEGOS Y PREGUNTAS.
El Sr. Alcalde manifiesta que con motivo de haber sido designado Ministro de la Gobernación el Excmo. Sr. Don Tomás Garicano Goñi, le ha mandado ya un telegrama felicitándole por dicho nombramiento. Pero, además propone y así
Pàgina 25
se acuerda que conste en acta la gran satisfacción que ha producido a la Corporación Municipal tal designación y remitirle la felicitación de este Ayuntamiento por tal designación, no solamente por el hecho de haber sido nombrado Ministro de la Gobernación un gobernador Civil de esta Provincia, sino por el hecho de que ello constituye el reconocimiento de las grandes condiciones de gobierno que reúne el Excmo. Sr. Don Tomás Garicano Goñi, que tanto se ha desvelado para la resolución de los problemas municipales. Y significarle al propio tiempo la constante adhesión de esta Corporación Municipal que tantas atenciones tiene recibidas de su persona.
El concejal Sr. Galera en nombre propio y de la comunidad de vecinos de las viviendas sindicales hace constar en acta, y así se acuerda, su agradecimiento al Sr. Alcalde y a sus compañeros de consistorio por los acuerdos que se han tomado en esta sesión relativos a la construcción de la Guardería Infantil y Centro Social de Enseñanza que tanto beneficio ha de reportar a esta Ciudad y en especial a los vecinos de aquel sector.
El Sr. Alcalde le agradece estas manifestaciones haciendo constar que cualquier Alcalde en su lugar se hubiera interesado igualmente por la construcción de tal Guardería.
Los Sres. Tenientes de Alcalde Botey, Angelet y Bertrán, hacen constar el agradecimiento por su reciente nombramiento de Tenientes de Alcalde, ofreciendo colaborar con la Alcaldía en todo cuanto este a su alcance en beneficio de la
Pàgina 26
Ciudad.
El Sr. Alcalde al agradecer tales manifestaciones hace constar que la renovación de Tenientes de Alcalde no obedece a otro motivo que el de lograr que todos los componentes de la Corporación Municipal participen periódicamente y de una manera directa por los trabajos de las distintas Comisiones y evitar el natural cansancio que produce el ejercicio de los cargos de Gobierno. Está seguro que los recientemente nombrados cumplirán su gestión con el máximo celo y diligencia, como lo han cumplido todos hasta el presente por su amor a la ciudad y a España. Les agradece su aceptación así como agradece a los Tenientes de Alcalde cesantes sus desvelos en el ejercicio de sus respectivos cargos.
El propio Sr. Alcalde pone en consideración de los reunidos que el próximo día 3 de Noviembre a las diez y media de la mañana tendrá lugar la inauguración oficial del tramo de autopista de Barcelona a esta Ciudad, acto de suma transcendencia para el futuro desarrollo de la urbe y al cual espera que asistirán todos los miembros de la Corporación cuyas ocupaciones se lo permitan.
Y termina señalando el ultimo jueves del próximo mes de Noviembre para la celebración de la sesión ordinaria del Pleno.
Y no habiendo otros asuntos de que tratar, se levantó la sesión a las veintiuna horas cincuenta y cinco minutos de la
Pàgina 27
que se extiende la presente acta que firman todos los asistentes. Doy fe.
Signatures
|
