‹ Back to search results

Name: Aigüerols, els; el rec dels Aigüerols.

 
Page 1 of 1. Results: 1. Sorted

Description

Aigüerols, els; el rec dels Aigüerols.

Canovelles

(Canov.).- Els Aiguerols; el rec dels Aiguerols: Denominació d’un lloc on naixia l’aigua, talment un brollador, al nord de can Gall; aigua que pel rec dels Aigüerols, es repartia a través de petits recs subalterns. Rajava a la primavera i es regaven els camps del rodal.
Encara que a les documentacions es pot trobar la forma del singular Aigüerol, sentim pronunciar la gent del rodal Aigüerols.
Amb el nom del rec dels Aigüerols es coneixia el rec que repartia l’aigua aflorada al punt conegut com els Aigüerols, al nord de can Gall, i que baixava fins can Ferran, teixint una petita malla de reguerols.
“Lo Aiguarol, situat al costat i contiguo a la riera” (Arx. De can Roger. Escriptura de Concòrdia d’aigües, any 1834). “Terra que es rega amb l’aigua de la mina Nova, gaudeix d’1/5 part de l’aigua procedent del camp anomenat Aigüerol” (RPGr, ll. 12, fca. 1.073, f. 8).