|
|
(SEPalaut).- Conreu de can Jais, que té el rec a la cara de llevant i el camp d'en Rafel que el separa de la riera de Vallmanya i el camp de Baix, de can Felip a migdia. Anomenat d'aquesta forma perquè hi havia el pou amb una sínia, coneguda com el vogi de can Jais.
També coneixem amb aquest nom el camp, de considerables dimensions, conreus de can Mir, que s'utilitzava com a plantació de fruiters, pereres i pomeres, situat al nord-est de la casa. Al centre del camp, però cap a la part llevantina, avui encara veiem les ruïnes de la barraca, amb un pou, on hi havia una sínia que giravoltava amb un cavall per portar l'aigua amb tuberia subterrània fins a la bassa de can Mir. A l'altra punta de camp, més tard, va instal·lar-s’hi un motor de gasolina i avui resta completament abandonat.
“vogi m. Volt, circumferència, perifèria d’alguna cosa. Pista de l’animal que dóna voltes a una sínia, a un trull, etc.” (DIEC, p. 1880).
|
