‹ Back to search results

Name: Xela, can; l’avi Xela.

 
Page 1 of 1. Results: 1. Sorted

Description

Xela, can; l’avi Xela.

La Garriga

(Garriga).- Can Xela, l’avi Xela: Casa situada al carrer dels Banys, núm. 60, a la part alta de la qual hi ha una inscripció amb lletres grans: J.C. Ca’n Xela. Família de l’Esteve Codinachs Furriols, representants de Gabriel Aixelà de Barcelona. De l’hipocorístic d’aquest cognom s’origina el sobrenom “Xela” que es feu famós com a transportista amb carros, tenia la concessió de la Renfe, recollint a l'estació i repartint. Pel costat del darrere, sortint al carrer de Sant Francesc, hi tenien els diversos carruatges i cavalls: Carro d’escala que portava les gasoses al bar; de trabuc per traginar rocs, normal de transport per portar botes, tartana rectangular, galvanitzada amb zenc, amb la qual feia el repartiment de la carn de l’escorxador. Li deien que era “el transport de la carn morta”. Després també va tenir la concessió del cotxe de difunts, que aleshores era un carro engalanat amb distintius fúnebres de diverses categories. A la segona categoria li corresponia un enterrament amb set capellans.
Sembla que un avantpassat d'aquesta casa, que vingué procedent del Clascar de Bertí ja era conegut amb aquest motiu. I després també anomenaven amb la forma l'avi Xela, l’home d'aquesta casa, que tocava el violí per a les festes.
En aquesta casa, que encara es conserva, avui hi ha instal·lat un restaurant, amb el nom comercial “El Carril”.
“La música al redòs de la parròquia... cors parroquials... per a recórrer les cases de pagès... algun any van estar acompanyats de l’avi Xela, amb el seu violí... Persones que treballen en la indústria del transport... Esteve Codinachs, de can Xela, fan transport per dintre la població” (HG, vol. III, pp. 230 i 421). "Les cotxeres de can Xela del carrer del Forn" (HGG, p. 321). “nom: can Xela. Adreça: Al davant del balneari Blancafort” (TMC).