|
Pàgina 1 Acta del Ple del día 18 d’agost de 1966 Sessió ordinaria Acta del Pleno del día 18 de Agosto de 1966 Persones: Alcalde-Presidente D. Francisco Llobet Arnán Tenientes de Alcalde: D. Julián Miralles Bassa D. Juan Grau Gasch D. Jaime Orten Figueras D. Ramón Valls Borau Concejales: D. Miguel Arenas Riera D. Gabriel Montagud Galán D. Carlos Lorente Rueda D. Manuel Badillo Venega D. Vicente Piqué Estruch D. Juan Sitjes Ballescá Secretario: D. Angel de Riquer Vila Interventor: D. Pedro Casanovas Juncosa En la Casa Consistorial de Granollers siendo las veinte horas del día dieciocho de Agosto de mil novecientos sesenta y seis, se reunió el Ayuntamiento Pleno en sesión ordinaria de primera convocatoria correspondiente al día de hoy. Preside el Iltre. Sr. Alcalde D. Francisco Llobet Arnán y asisten los Tenientes de Alcalde, Concejales, Secretario e Interventor cuyos nombres se expresan al margen. El Sr. Alcalde da probada y legal excusa de asistencia de los Concejales D. Jaime Catafal Oller, D. Jorge Gimeno Luis y D. Francisco Ribas Adiego, los cuales no han podido asistir a la presente sesión por motivos justificados. El señor Alcalde declara abierta la sesión bajo el siguiente ORDEN DEL DÍA 1º. - Aprobación de la minuta del acta de la sesión ordinaria anterior correspondiente al día 28 de julio y de las extraordinarias efectuadas en los días 7 y 14 del mismo mes. 2º. – Decretos de Alcaldía. 3º. - Propuesta sobre suplementos de crédito por medio de transferencias. 4º. – Propuesta sobre aportación Municipal para el pago de los prestamistas a la Obra Sindical del Hogar, por construcción de viviendas. 5º. – Propuesta sobre aprobación del pliego de condiciones que ha de servir de base a la Subasta para la venta de la Casa nº 205 de la Calle de Provenza de Barcelona, propiedad de este Ayuntamiento, de conformidad a la autorización recibida por la Dirección General de Administración Local. 6º. - Ruegos y Preguntas. ACTA. –Es leída y aprobada por unanimidad la minuta del acta de la sesión ordinaria anterior, correspondiente al día 28 de julio y las extraordinarias celebradas los días 7 y 14 del mismo mes. Pàgina 2 Decretos de la Alcaldía. –Se acuerda el enterado de los Decretos dictados por la Alcaldía desde el día 27 de julio hasta el 3 de Agosto. Venta en pública subasta de la finca número 205 de la Calle de Provenza. – Seguidamente el Sr. Secretario procede a dar lectura a una nueva propuesta de la Alcaldía que literalmente dice: “Con fecha 21 de febrero de 1964, la Delegación Provincia de Hacienda de esta Provincia, aprobó un Presupuesto Extraordinario tramitado por este Ayuntamiento, para la adquisición de terrenos y realización de las obras que habían de llevar a cabo la Escuela de Formación Profesional Industrial. Entre los ingresos del referido Presupuesto, figuraba la siguiente partida: Producto de la venta de la finca número 205 de la Calle Provenza de Barcelona, legada al Ayuntamiento de Granollers por Dª Pilar Andrade, de importe 2.700.000 pesetas. “De conformidad a lo previsto en el Artículo 95 del vigente Reglamento de Bienes de las Corporaciones Locales, se puso en conocimiento de la Dirección General de Administración Local, la cual concedió la oportuna autorización, y se procedió a la subasta de la referida finca, por un tipo de licitación de 2.700.000 pesetas, según acuerdo del Ayuntamiento Pleno de 27 de Abril de 1964. “Efectuada la tramitación que establece el vigente Reglamento de Contratación de las Corporaciones Locales, y por falta de licitadores, en 24 de julio de 1965, la Mesa constituida al efecto, declaró desierta dicha Subasta. “Procedióse nuevamente a convocar una segunda subasta por el mismo tipo de licitación según acta de 23 de Marzo de 1966, y al igual que la subasta anterior, hubo de declararse desierta por falta de postores. “El Ayuntamiento Pleno, en sesión que celebró el día 5 de Mayo del actual 1966, acordó, previa valoración del Sr. Arquitecto Municipal y declaración de urgencia, solicitar de la Dirección General de Administración Local autorización para sacar a la venta en pública subasta el referido inmueble propiedad de este Ayuntamiento por el precio o tipo de licitación mínimo de 2.075.000 Pesetas. Pàgina 3 “Dicha Dirección General contestó favorablemente según oficio de fecha 27 de julio último, número 4798. “Procede, entonces, la redacción de un nuevo pliego de condiciones, por la circunstancia de que, por haber variado el tipo de licitación, han variado datos tan esenciales como son las cuantías de la garantía provisional y definitiva. “En su virtud esta Alcaldía propone: Primero. – Vender en pública subasta la finca urbana número 205 de la Calle de Provenza de Barcelona, propiedad Municipal, por el tipo de 2.300.000 pesetas, superior al tipo mínimo autorizado por la Dirección General de Administración Local, ya que se tiene fundados motivos para suponer que por este precio se presentará postor, con arreglo al Pliego de Condiciones adjunto a la presente Propuesta. Segundo. – Facultar a la Alcaldía para que pueda proceder al anuncio de la expresada subasta y demás tramitación reglamentaria. No obstante el Ayuntamiento Pleno con su superior criterio acordará lo que más en justicia proceda. “Granollers, 16 e Agosto de 1966. - El Alcalde. - Francisco Llobet.” PLIEGO DE CONDICIONES PARA LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA DE LA FINCA Nº 205 DE LA CALLE PROVENZA DE BARCELONA, PROPIEDAD DE ESTE AYUNTAMIENTO. – El objeto de la presente Subasta es la finca urbana número 205 de la Calle Provenza de Barcelona, propiedad de este Ayuntamiento, que seguidamente se detalla: “Casa antes señalada con el número 69, hoy 205, en la Calle Provenza del ensanche de la ciudad de Barcelona, barriada de Gracia, con piso bajo, dos tiendas, entresuelo interior y cinco pisos altos, divididos en dos habitaciones cada uno, cubierta de terrado en el que existe una pequeña habitación para el portero y en la parte posterior un patio cubierto en parte. Ocupa un solar de cuarenta y seis palmos de ancho o frente a dicha calle de Provenza y quince palmos y cuarto también de ancho en la parte de detrás; y de Pàgina 4 fondo o largo doscientos treinta y dos palmos y medio. Tiene una superficie total de siete mil veinte palmos, equivalentes a doscientos sesenta y un metros, cincuenta y un decímetros cuadrados. Linda con su frente Sur con la referida Calle de Provenza y por la izquierda, entrando, Este, con la Riera de Malla; por la derecha, Oeste, con la finca de José Castellet; y por el fondo Norte, con terreno del mismo señor Castellet, o sus sucesores. PERTENECE la nuda propiedad de la expresada finca al Ayuntamiento de Granollers por legado que le otorgó Dª Pilar de Andrade Díaz en su testamento autorizado por el Notario de Barcelona D. Tomás Forns Contesa en 26 de Mayo de 1954, debidamente inscrito dicho legado en el Registro de la Propiedad. El usufructo pertenece asimismo al Ayuntamiento de Granollers por cesión que del mismo le otorgaron los consortes D. Alfredo Niubó Serra y Dª Elvira Pérez Díaz, mediante escritura autorizada por el Notario de esta Ciudad D. Carlos Font Llopart, en 28 de Noviembre de 1963, también debidamente inscrita. “La subasta se realizará con arreglo a las siguientes: BASES O CONDICIONES Primera. – El tipo de licitación será la cantidad de DOS MILLONES TRESCIENTAS MIL PESETAS. Segunda. – Las proposiciones para tomar parte en la Subasta deberán ser presentadas en pliego cerrado en la Secretaria Municipal, durante los veinte días hábiles siguientes a la publicación del anuncio a que se refiere el artículo 25 del vigente Reglamento de Contratación de la Corporaciones Locales, en el Boletín Oficial del Estado, durante las horas comprendidas entre las 9 de la mañana y las 2 de la tarde, y redactadas con arreglo al modelo que se inserta al final de las presentes bases. Tercera. – No serán tomadas en consideración las proposiciones ofreciendo un precio inferior al tipo de licitación. Cuarta. – De conformidad a lo previsto en el Artículo 27 del referido Reglamento, el acto de apertura de pliegos tendrá lugar a las 12 horas del día que se cumplan los vein- Pàgina 5 tiún días hábiles siguientes a la publicación del expresado Anuncio en el expresado periódico oficial, ante una mesa presidida por el Iltre. Alcalde-Presidente de este Ayuntamiento o Teniente de Alcalde en quien delegue y constituida, además, por el Señor Teniente de Alcalde Presidente de la Comisión de Hacienda o Concejal en quien delegue, y por el Secretario del Ayuntamiento o Funcionario en quien delegue. Una vez efectuada la apertura de plicas, la Mesa adjudicará provisionalmente el remate al solicitar al licitador que ofrezca un precio superior al de los demás licitadores, o al licitador único, cuyo precio cubra el de licitación antes expresado. Quinta. – Las proposiciones deberán ir acompañadas del resguardo acreditativo de haber constituido en la Caja de Depósitos o en la Municipal la garantía provisional en cantidad de 56.000 ptas. Sexta. – Expirado el plazo de cinco días a partir de la adjudicación provisional, la Corporación Municipal acordará lo conveniente sobre la validez de la misma y procederá, en su caso, a verificar la adjudicación definitiva. Lo trasladará al adjudicatario fijándole un plazo máximo de diez días para que proceda a completar la fianza hasta la cantidad de 112.000 pesetas. Una vez constituida dicha fianza definitiva se señalará día y hora para proceder a la otorgación de la escritura pública de venta. Si por culpa de rematante no pudiere procederse a la otorgación de dicha escritura, el rematante perderá la garantía definitiva, en beneficio del Ayuntamiento, quien quedará en libertad para anunciar nueva subasta para la venta de la finca de referencia, sin derecho por parte del rematante a indemnización alguna. Séptima. – El rematante vendrá obligado a satisfacer el precio del remate en el acto de la firma de la escritura, descontándose y considerándose parte del precio de la venta, la cantidad satisfecha en concepto de garantía. Octava. – Serán de cuanta y cargo del adjudicatario todos los gastos que ocasione la subasta hasta su definitiva inscripción de la escritura de venta en el registro de la Propiedad, incluidos los Pàgina 6 Derechos Reales e Impuesto de Plus Valía, en el caso de que el Ayuntamiento no estuviera exento de él. Novena. – Los licitadores, y en su caso, el rematante deberán conformarse con los títulos de propiedad obrantes en poder del Ayuntamiento y se entenderá que la finca se enajena libre de toda carga o gravamen; no entendiéndose como tales los derivados de la existencia de inquilinos en la finca, que deberán ser respetados por el rematante. Décimo. – En todo lo demás no previsto en estas Bases, regirá el Reglamento de Contratación de las Corporaciones Locales de 9 de Enero de 1953, y demás disposiciones reglamentarias, en cuanto sean de aplicación. Las proposiciones para tomar parte en la subasta deberán ajustarse al siguiente modelo: El abajo firmante D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vecino de . . . . . . . . . . . con domicilio en la Calle . . . . . . .número . . . .enterado del anuncia publicado en el Boletín Oficial del Estado número . . . . . . del día . . . . . de . . . . . de 1966, así como de las condiciones fijadas por el Ayuntamiento de Granollers para la subasta de la Casa nº 205 de la Calle de Provenza de Barcelona, propiedad del mismo, ofrece por la indicada finca el precio de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pesetas (en cifras y en letras) aceptando las condiciones de la subasta. - Fecha y firma del licitador. Dicha proposición deberá ir reintegrada con un timbre de clase 6ª. Granollers, 2 de Agosto de 1966. - El Alcalde. – El Secretario. Por unanimidad se acuerda: Primero. – Vender en pública subasta la finca urbana nº 205 de la Calle Provenza de Barcelona, propiedad municipal, por el tipo de 2.300.000 pesetas, superior al tipo mínimo autorizado por la Dirección general de Administración Local, ya que se tiene fundados motivos para suponer que por este precio se presentará postor, con arreglo al Pliego de condiciones más arriba transcrito. Segundo. – Facultar a la Alcaldía para que pueda proceder al anuncio de la expresada subasta y demás tramitación reglamentaria. Propuesta de la Tenencia de Alcaldía de Hacienda sobre Pàgina 7 devolución a los prestamistas de la compra de terrenos de la Obra Sindical del Hogar, de las anualidades de 1965 y 1966. Seguidamente se procede a dar lectura a una proposición de la Tenencia de Alcaldía de Hacienda sobre devolución a los prestamistas de parte del importe de los terrenos de la Obra Sindical del Hogar, correspondiente a las anualidades de 1965 y 1966 cuyo tenor literal es el siguiente: “El Teniente de Alcalde de Hacienda que suscribe ha examinado la situación actual de los prestamos concedidos por diversos particulares a la Obra Sindical del Hogar para adquisición de Terrenos con destino a la construcción de viviendas. En el mes de Abril de 1958, entregaron dichos particulares a título de préstamo la cantidad de 2.291.500’00 Pesetas, de las cuales en Enero de 1959 se devolvieron 222.432’20 pesetas quedando la cuantía del préstamo cifrada en un importe líquido de pesetas 2.069.067’80 que la Obra Sindical del Hogar se compromete a reintegrar en cinco anualidades. Ahora también, según acuerdo del Ayuntamiento Pleno de 10 de Noviembre de 1958, existe una pequeña diferencia de la que se ha de hacer cargo el Ayuntamiento. Esta diferencia es la siguiente: Valor total terrenos 2.069.068’00 Pesetas Valor que anticipan diversos particulares 2.011.565’00 “ Diferencia a cargo del Ayuntamiento a satisfacer en cinco anualidades 57.503’00 Pesetas En el momento actual se ha recibido de la Obra Sindical del Hogar, los reintegros correspondientes a los años 1965 y 1966 ( 1ª y 2ª anualidades) por un total importe de 804.616’00 pesetas a las que habrá que añadir los 2/5 de la cuota que corresponde al Ayuntamiento. Por todo lo cual el Teniente de Alcalde de Hacienda que suscribe tiene el honor de proponer a la Comisión Municipal Permanente: 1º. – Que con cargo a la partida 1º 173 se satisfaga a Pàgina 8 la Cuenta de Valores Independientes y Auxiliares del Presupuesto la cantidad de 23.001’12 pesetas. 2º. – Se proceda a redactar los correspondientes documentos a favor de los particulares prestamistas por pago de las dos anualidades correspondientes a 1965 y 1966. No obstante el Ayuntamiento Pleno, con su más elevado criterio decidirá lo que estima más procedente. - Granollers, 11 de julio de 1966. Firmado. - El Teniente de Alcalde de Hacienda.” Después de haber sido defendida esta propuesta por el Sr. Teniente de Alcalde de Hacienda y Sr. Alcalde, se acuerda aprobarla por unanimidad. Propuesta sobre habilitación y suplementos de crédito mediante transferencia. – a continuación el Sr. Secretario da lectura a una propuesta de habilitación y suplementos de crédito por medio de transferencia del siguiente tenor literal: La Comisión de Hacienda que suscribe, vistos el Decreto del Sr. Alcalde-Presidente y el dictamen de Intervención que preceden, y Resultando que esta Comisión, debidamente asesorada por el Sr. Interventor de Fondos de la Corporación, ha examinado los remanentes disponibles en las Partidas del Presupuesto de Gastos, y de dicho examen resultan unas partidas insuficientemente dotadas, y otras en las que se presume habrá sobrante sin quebrantos de los servicios a que están afectas. Esta Comisión de Hacienda, por todo lo expuesto, y de acuerdo con lo autorizado en el Artículo 691-2 de la Ley de Régimen Local, tiene el honor de proponer al Ayuntamiento Pleno, se sirva aprobar la presente Propuesta de habilitación y suplementos de crédito por medio de transferencia, con arreglo a la siguiente distribución: a) AUMENTOS Aplicación Explicación Pesetas 1 1 2 Servicios contratados personal Archivo 31.218’72 4 Limpieza Casa Consistorial y Jefatura Policía 4.500’- 14 Jornales limpieza vía pública 268.000’- 17 Jornales transporte carne matadero 40.000’- Pàgina 9 Aplicación Explicación Pesetas 19 Jornales Brigada de Obras 500.000’- 20 Jornales Brigada Recogida de Basuras 140.000’- 1 2 30 Serv. Clínico Mutualidad del Carmen 3.000’- 2 ú 36 Material escritorio y tickets Recaudación 15.000’- 38 Vestuario y equipo pers. subalterno 17.000’- 40 Efectos timbrados y de franqueo 10.000’- 45 Serv. Telefónica Barriada de Palou 1.000’- 46 Gastos representación municipal 20.000’- 50 Litigios 60.000’- 52 Gastos suministro Hojas Plus Valía 2.000’- 55 Premios de cobranzas y liq. arbitrios 220.000’- 60 Otras suscripciones y obras consulta 2.000’- 66 Gasolina y conservación motos Policía 15.000’- 71 Participación en multas 15.000’- 74 Medicamentos, hospitalizaciones y traslados 30.000’- 89 Calefacción, limpieza y alumbrado Escuelas 25.000’- 91 Serv. Asistenciales Escuelas Nacionales 35.000’- 93 Gastos conservación Gimnasio Municipal 12.000’- 94 Festejos de carácter Oficial y religioso 50.000’- 99 Obras conserv. Edificio Casa Consistorial 12.000’- 100 Obras conserv. Matadero Municipal 25.000’- 101 “ “ Otros edificios 10.000’- 103 Gastos servicio inspección industrial 2.000’- 108 Conservación y reparación red alcantarillado 10.000’- 112 Gasolina y conserv. coches recogida basura 25.000’- 115 Materiales limpieza vía pública 10.000’- 116 Conservación y reposición alcantarillado 20.000’- 119 Reparación herramientas y útiles B. Obras 30.000’- 121 Conservación y reparación señales tráfico 20.000’- 3 1 129 Personal jubilado y pensionista (graciable) 62.000’- 130 Pensiones de jubilación que se acuerden 30.000’- 131 Asistencia médico-farmacéutica a jubilados 4.000’- 5 2 140 Premio cobranza serv. Provincial Recaudación 10.000’- Pàgina 10 5 3 144 Aportación al Frente de juventudes 3.000’- 5 4 147 Aportación al Patronato de Enseñanza Media 110.000’- 6 1 166 Para pagos de Planos y Proyectos 52.000’- 167 Nuevas instalaciones de alumbrado público 25.000’- 169 Adquisición y colocación señales de tráfico 20.000’- 171 Crédito para construcción nuevas alcantarillas 60.000’- 176 Adquisición de Bancos y columpios 15.000’- 180 “ compra Land-Rover 53.832’- 6 2 181 Construcción nichos y ampliación Cementerio 25.000’- Total . . . . . . . . 2.129.550’72 b) BAJAS 1 1 1 Dotación personal oficinas 100.000’- 7 Gratificación mayor dedicación aparto 1º 200.000’- 8 Dotación personal Guardia Municipal 80.000’- 9 Gratificación mayor dedicación aparto 2º 120.000’- 11 Haberes porteros Escuelas Nacionales 40.000’- 12 Gratificación mayor dedicación apartado 4º 92.400’- 16 Jornales limpieza y vigilancia cuadras matadero 25.000’- 18 Haberes Capataz brigada 38.000’- 22 Gratificación mayor dedicación aparto 5º 30.000’- 2 ú 42 Gastos alumbrado Casa Consistorial 25.000’- 51 Contribución territorial y personas jurídicas 25.000’- 53 Adquisición placas vehículos y perros 10.000’- 113 Fluido eléctrico alumbrado público 400.000’- 123 Poda arbolado y arreglo jardines 20.000’- 4 2 137 Comisiones préstamos Banco Crédito Local 3.987’55 5 4 148 Aportación Patronato Escuela Form. Profesional 40.000’- 6 1 165 Aportación Patronato Munc. Deportivo 250.000’- 168 Crédito para redención de censos 25.000’- 172 Expropiaciones y adquisición terrenos 30.000’- 173 Pavimentación y Urbanización de vías públic. 200.000’- 174 Crédito para construcción aceras 30.000’- 175 Plantación nuevo arbolado y jardinería 25.000’- 178 Compra mobiliario Escuelas Nacionales 15.000’- Pàgina 11 6 8 195 Aportaciones a Presupuestos Extraordinarios 295.000’- 7 3 209 Gastos imprevistos 10.163’17 Total 2.129.550’72 No obstante el Ayuntamiento Pleno, con su superior criterio, acordará lo que estime más conveniente. – Granollers, a 16 de Agosto de 1966.” Luego de ser explicada detalladamente la transcrita propuesta por el Sr. Interventor de Fondos de esta Corporación, se acuerda aprobarla por unanimidad. Ruegos y Preguntas. – El SR. Llobet da cuenta de haberse recibido del Excmo. Gobernador Civil de la Provincia un Saluda agradeciendo la atención dispensada por este Ayuntamiento por el acuerdo adoptado el día 28 del pasado julio felicitándole por su toma de posesión. El Sr. Llobet manifiesta asimismo, con respecto a la Fiesta Mayor, se está preparando con un programa muy semejante al del año anterior en el que destacan actos populares, religiosos y cívicos como son, la inauguración de las Calles de Vallés y Comercio, entrega del nuevo Auto Cuba, etc. Y no habiendo otros asuntos a tratar, se levantó la sesión a las veintiuna horas de la que se extiende la presente acta que firman todos los asistentes; doy fe. Signatures
Pàgina 12 Signatures
|