|
|
Pàgina 1
Acta del Ple del día 7 de febrer de 1971
Sessió Extraordinaria
Acta del Pleno del día 7 de Febrero de 1971
Persones:
Alcalde-Presidente
D. Francisco Llobet Arnán
Concejales que permanecen:
D. José Espelt Suñol
D. Antonio Galera Doménech
D. Mariano Puig Rovira
D. Paulino Puig Tuset
D. Silverio Botey Gómez
D. Jaime Angelet Bosch
D. Juan Bertrán Viñolas
D. Antonio Estapé Xicota
D. Julián Miralles Bassa
D. Juan Camins Ribera
Que cesan:
D. Julián Miralles Bassa
D. Juan Sitjes Ballescá
D. Manuel Badillo Venega
D. Carlos Lorente Rueda
D. Juan Grau Gasch
D. Ramon Valls Borau
Que entran:
D. Antonio Climent Climent
D. Pedro Diumaró Pou
D. Miguel Vilarrasa Bertrán
D. Antonio Bermúdez Pallarés
D. Juan Velayos Balcells
D. Antonio Vacca Roca
Secretario:
D. Manuel Pi y Navarro
Interventor:
D. Pedro Casanovas Juncosa
En la Casa Consistorial de Granollers, siendo las veinte horas del día siete de Febrero de mil novecientos setenta y uno, se reunió el Ayuntamiento Pleno para celebrar sesión extraordinaria de primera convocatoria bajo la presidencia del Iltre. Sr. Alcalde D. Fco. Llobet Arnán, convocada para la constitución de la nueva Corporación Municipal como consecuencia de las últimas elecciones municipales celebradas en virtud del Decreto 2619/1970, de 12 de Septiembre. asisten previa citación en forma, los Sres. Conce-
Pàgina 2
jales a quienes no ha afectado la renovación, los que deben cesar y los elegidos para sustituirles, proclamados Concejales en dichas Elecciones, todos los cuales al margen se expresan, asistidos del infrascrito Secretario. Asiste igualmente el Sr. Interventor D. pedro Casanovas Juncosa.
Declara abierta la sesión, por el Sr. Alcalde, se dio lectura por el Secretario que autoriza a la minuta del acta de la sesión Plenaria anterior, celebrada el día veintisiete de Enero último, que fue aprobada por los Sres. Concejales que han venido integrando hasta el presente la Corporación Municipal: D. Julián Miralles Bassa, D. Juan Sitjes Ballescá, D. José Espelt Suñol, D. Antonio Galera Domene, D. Mariano Puig Rovira, D. Manuel Badillo Venega, D. Carlos Lorente Rueda, D. Paulino Puig Tuset, D. Silverio Botey Gómez, D. Jaime Angelet Bosch, D. Juan Grau Gasch, D. Ramón Valls Borau, D. Juan Bertrán Viñolas, D. Antonio Estapé Xicota y D. Juan Camins Ribera.
A continuación, el Sr. Alcalde expresó a los reunidos que el objeto de la sesión era la constitución del nuevo Ayuntamiento, de conformidad con los artículos 126 y 127 de la Ley de Régimen Local y 84 y siguientes del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales.
Acto seguido, dirigiéndose a los Sres. Concejales afectados por la renovación, que han finalizado su cometido con la precedente aprobación, pronunció las siguientes palabras:
“Queridos compañeros: Es esta la tercera ocasión que tengo de despedir de la Corporación Municipal a unos
Pàgina 3
ilustres ciudadanos y queridos compañeros, que a lo largo de su mandato reglamentario, se han dedicado con celo y diligencia a servir a los intereses de la población.
Como con otras Corporaciones, su gestión ha sido realmente magnifica y me apresuro a significarles ante todo, el agradecimiento de esta Alcaldía y de la comunidad ciudadana.
Durante todo este tiempo, han sido muchos los proyectos que con ilusión habéis elaborado, han sido algunas las realidades que se han conseguido, pero sobre todo han sido muchísimas las energías que habéis quemado en el crisol de la amistad y del añor a Granollers y España y del que han salido fortalecidas una y otro. Amistad y amor patrio que sin duda serán huella indeleznable en el transcurso de vuestras vidas.
Este periodo que habéis permanecido en el seno de la Corporación Municipal ha sido probablemente uno de las más transcendentes de la historia de la Ciudad. El momento crucial que vivimos en la evolución de los pueblos, han hecho necesario el que tuviesen que afrontarse problemas importantes y tomarse resoluciones trascendentales, vuestro concejo leal, ecuánime y prudente ha sido fundamental para encontrar la solución más conveniente a los intereses de la población. Y solamente a título de ejemplo señalar la importancia de futuro que significa la aprobación del Plan General de ordenación urbanística de la población y la redacción de casi todos los planes parciales. Y, como no, el enfoque a la solución del problema nº 1 de la población, el abastecimiento de agua potable a punto de ser una bella realidad.
No creo necesario hacer un recuento de las realiza-
Pàgina 4
ciones de estos últimos años, pero si que quiero señalar que se han ido solucionando los déficits de los servicios fundamentales que dentro de muy poco quedarán completamente cubiertos y que ya podemos pensar en la implantación de otros de orden incluso cuaternario, que situarán a Granollers a nivel óptimo entre las poblaciones aún lasa más avanzadas.
Queridos compañeros, Badillo, Grau, Lorente, Miralles, Sitjes y Valls, sé que al marcharos de esta casa no os olvidareis de ella, y naturalmente de la población y sus necesidades. Entiendo que pasáis a una reserva activa, de ningún modo la experiencia que aquí habéis adquirido, debe desaprovecharse, vuestros consejos, vuestra gestión en cualquier ámbito ciudadano ha de valer muchos quilates.
Con el deber cumplido marcháis a los hogares, un tanto huérfanos de vuestra paternal presencia. Que Dios os premie el haber cumplido el juramento que hicisteis al llegar. Habéis servido a España, defendido los principios fundamentales del Movimiento y con lealtad al Jefe del Estado Caudillo Franco, habéis contribuido al desarrollo político-social de la nación, devolviendo a la comunidad algo de lo que todo hombre recibe de la misma. en una palabra, habéis practicado la bella virtud de dar, que tanto complace a los espíritus nobles.
Con un fuerte abrazo, la nueva corporación y este Alcalde, os dicen gracias con un ¡Viva Granollers” y un “Arriba España”.
Seguidamente el Concejal saliente D. Julián Miralles Bassa en representación de los Concejales que cesan,
Pàgina 5
contesta a estas palabras con otras de agradecimiento haciendo patente su amistad y la de sus compañeros al Sr. Alcalde y a la nueva Corporación poniéndose a disposición de todos y ofreciéndose para seguir colaborando en el pro de los intereses de la Ciudad y finaliza rogando al Sr. Alcalde que le permita darle un fuerte abrazo en nombre de todos.
Concluida la disertación del Sr. Miralles, el Sr. Alcalde procede a la imposición del emblema en miniatura de la Corporación a todos los Concejales salientes. Acto seguido el Sr. Alcalde declara que cesan en sus cargos los Sres. Concejales a quienes ha aceptado la renovación, cediendo sus escaños a los nuevos Concejales, quienes toman posesión de los mismos.
Inmediatamente por el Sr. Alcalde se da orden al infrascrito Secretario para que proceda a la lectura de las disposiciones aplicables a la constitución del nuevo Ayuntamiento, entre ellas las contenidas en el capítulo IV del título IV del libro primero de la vigente Ley de Régimen Local y sección II del capítulo II del título primero del Reglamento de Organización, Funcionamiento y régimen jurídico de las Corporaciones Locales todas ellas referentes a este acto. Seguidamente, de acuerdo con el artículo 126 de la citada Ley de Régimen Local y 84 del expresado Reglamento diose lectura por el propio Secretario de los nombres y apellidos de los Concejales electros por cada uno de los grupos representativos de las instituciones Familiar, Sindical y Corporativa, todos los cuales asisten a esta sesión y comparecen, uno a uno, ante el Sr. Alcalde para prestar juramento con arreglo a la siguiente fórmula: “Juro servir
Pàgina 6
a España con absoluta lealtad al Jefe del Estado, estricta fidelidad a los principios básicos del Movimiento nacional y demás leyes fundamentales del Reino, poniendo el máximo celo y voluntad en el cumplimiento de las obligaciones del cargo de Concejal de este Ayuntamiento, para el que he sido nombrado”, a lo que el Sr. Alcalde contesta a cada uno; “Si así lo hacéis, Dios y España os lo premien, y si no, os lo demanden”.
Después de prestado juramento, el Sr. Alcalde declara que le da posesión de sus cargos edilicios quedando así constituido provisionalmente este Ayuntamiento.
A continuación el Sr. Alcalde ordena que por el infrascrito Secretario se proceda a la lectura de las disposiciones sobre causas de incapacidad, incompatibilidad o excusa para el ejercicio del cargo de Concejal. Tras la lectura de los artículos 78 a 80 de la repetida Ley de Régimen Local y 32 a 35 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales, el Sr. Alcalde insta a los nuevos Concejales a que expongan en este acto si les afecta alguna de las causas mencionadas, dando por resultado que a los reunidos no les afecta causa alguna, en vista de lo cual y de que la totalidad de los Concejales que integran esta Corporación no tienen tacha legal alguna para el ejercicio de su cargo, el Sr. Alcalde, declara constituido definitivamente este Ayuntamiento. Inmediatamente se procede por el infrascrito Secretario a la lectura del nuevo Ayuntamiento que queda constituido en la siguiente forma:
Pàgina 7
Alcalde-Presidente, Iltre. Sr. D. Francisco Llobet Arnán.
Concejales representativos de la Institución Familiar:
D. José Espelt Suñol
D. Antonio Galera Doménech
D. Mariano Puig Rovira
D. Antonio Climent Climent
D. Pedro Diumaró Pou
Concejales representativos de la Organización Sindical:
D. Paulino Puig Tuset
D. Silverio Botey Gómez
D. Jaime Angelet Bosch
D. Miguel Vilarrasa Bertrán
D. Antonio Bermúdez Pallarés
Concejales representativos de las Entidades Económicas, Culturales y Profesionales:
D. Juan Bertrán Viñolas
D. Antonio Estapé Xicota
D. Juan Camins Ribera
D. Juan Velayos Balcells
D. Antonio Vacca Roca
A continuación el Sr. Alcalde dijo, dirigiéndose al nuevo Consistorio:
“Señores Concejales amigos todos:
Sean mis primeras palabras de felicitación y bienvenida a los seis nuevos compañeros que hoy entran a formar parte del nuevo consistorio.
Sé que todos ellos están ansiosos de trabajar por el bien de la Ciudad, que su colaboración ha de ser total y absoluta, y yo quiero augurarles un éxito completo a su gestión, porque entre todos, en equipo intentaremos tener por norte y guía las virtudes que han de adornar al buen gobernante.
Permitidme, en esta hora que iniciamos el camino, intentar sucintamente una exposición de las
Pàgina 8
mismas:
El celo y diligencia. - Son virtudes que debe poseer el gobernante. Sin ese celo será un brasero sin ascuas, o un altar de sacrificio sin tener fuego para ofrecerlos.
La rectitud. - Es otra virtud en que debe señalarse quien gobierna; rectitud para hacer lo que debe, con entero despecho de particulares afecciones.
La prudencia. - Que, Aristóteles, reputaba virtud suprema del gobernante, debe tenerla en gran estima quien tiene a su cargo los destinos públicos, porque es lumbre con cuya luz discierne a disponer los medios para alcanzar como fin la paz y la virtud de los ciudadanos.
La formación. – Es también necesaria al gobernante, porque completa, desenvuelve y perfecciona su vocación.
El sentido de la justicia. – Debe ser otra de las dotes del gobernante y singularmente la justicia punitiva, ya que se reporta como uno de los deberes más amargos la imposición de castigos. No hay que amar la pena por si misma, ni comenzar por ella, sino que tiene que venir cuando fallen otros remedios; como el cauterio que tan solos se aplica en el último extremo.
La tolerancia. – Debe mitigar en el hombre de gobierno su sentido de la justicia. A veces es preferible templar el castigo, para que no se siga mayor mal o esperar conjuntura mejor para aplicarlo, siguiendo el consejo “no quieras ser demasiado justo”.
La ecuanimidad. - Es obra de la serenidad y lleva a la moderación, porque la ira impide el conocimiento de la verdad y estorba el acierto en la determinación, siguiendo el consejo “Juzga todo, no con ira, sino con serenidad”.
Queridos concejales, dichosos seremos si ajustamos nues-
Pàgina 9
tra conducta a estas reglas y dichosa será la población si por ellas la regimos.
Con esta intención hago con vosotros acto de voluntad de servicio a la comunidad, para mayor bien estar de nuestros conciudadanos, y gloria de la Patria.
En tan solemne ocasión renovamos nuestra adhesión al Jefe del Estado, deseándole que Dios le guie y a nosotros nos ilumine la mejor senda para el bien de Granollers”.
Acto seguido, a propuesta del Sr. Alcalde, la Corporación adopta el primer acuerdo de su mandato relativo a los días y horas de celebración de las sesiones ordinarias del Ayuntamiento Pleno y la Comisión Municipal Permanente. Se acordó, siguiendo la tradición del anterior Consistorio, que el Pleno de este Ayuntamiento celebre sus sesiones ordinarias de primera convocatoria el último Jueves de cada mes, a las veintidós horas y que la Comisión Municipal Permanente celebre sesión todos los Jueves, a la misma hora, excepto los días en que haya Pleno, que tendrá lugar a las veintiuna horas. No obstante, la Alcaldía se reserva la fijación de otros días de la semana para la celebración de las sesiones ordinarias cuando el jueves coincida con fechas conmemorativas de especial significación para la Ciudad, con días festivos o con vísperas de fiestas señaladas, o en fin, se estime oportuna trasladar la celebración de las sesiones por cualquier otra circunstancia de carácter similar.
Por el Secretario que suscribe se procede seguidamente a dar lectura al Decreto dictado por la Alcaldía, en el día de hoy sobre nombramiento para las tenencias de Alcaldía, Comisiones Informativas y Delegaciones del siguiente tenor literario:
Pàgina 10
“Decreto de la Alcaldía “.
“En unos de las facultades que me están conferidas y teniendo en cuenta que en el Día de hoy debe tener lugar la Constitución del nuevo Ayuntamiento, de conformidad con los artículos 126 y 127 de la Ley de Régimen Local y 84 y siguientes del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales y considerando que con motivo de dicha constitución y renovación del Ayuntamiento, deben cesar parte de sus actuales componentes, por lo que se hace necesario reestructurar las tenencias de Alcaldía, Comisiones Informativas y Delegaciones, vengo en disponer lo siguiente:
Primera. – Nombro:
Primer Teniente de Alcalde a D. Mariano Puig Rovira, a quien confiero además la Presidencia de la Comisión de Urbanización y Obras y la representación de la Zona Nor-Oeste de la Ciudad.
Segundo Teniente de Alcalde a D. Jaime Angelet Bosch, a quien confiero además la Presidencia de la Comisión de (Urbanización y Obras) digo de Hacienda y la representación de la Zona Sur-Oeste de la Ciudad.
Tercer Teniente de Alcalde a D. Juan Bertrán Viñolas, a quien confiero además la Presidencia de la Comisión de Cultura, Asistencia Social y Deportes, y la representación de la Zona Nort-Este de la Ciudad.
Cuarto Teniente de Alcalde a D. Silverio Botey Gómez a quien confiero además la Presidencia de la Comisión de Gobernación y la representación de la zona Sur-Este de la Ciudad.
Segundo. – Designo:
Al Teniente de Alcalde D. Jaime Angelet Bosch como Alcalde de Barrio de la Barriada Palou.
Pàgina 11
Tercero. – La Alcaldía se reserva especialmente todo lo referente a la Policía Municipal.
Cuarto. – Se establecen las siguientes Comisiones Municipales Informativas, con la composición y atribuciones que a continuación se detallan:
1ª. – Comisión de Urbanización y Obras
Serán atribuciones de la Comisión de Urbanización y Obras, todo lo relativo a: Ordenanzas de Obras y Construcciones, apertura, alineación y afirmado de vías públicas, mejora y ornato de calles, plazas y jardines, obras y Edificios Públicos de carácter Municipal, Adquisición y conservación de edificios, permisos para obras e instalaciones Industriales, Alcantarillado, Brigada de Obras, suministro de electricidad, alumbrado público, abastecimiento de aguas, proyectos y planes de urbanización, encauzamiento y canalización del Rio Congost.
Esta Comisión estará constituida en la siguiente forma:
Presidente: D. Mariano Puig Rovira
Vocales: D. Antonio Galera Domene
D. Pedro Diumaró Pou
D. Antonio Vacca Roca
Al Presidente de esta Comisión, aparte de las funciones propias de la Presidencia, le es especialmente encomendado todo lo relativo a los expedientes para la concesión de licencias de obras e instalaciones Industriales; y todo cuanto haga referencia a Proyectos y Planes de Urbanización.
Al vocal D. Antonio Galera Domene se le delega especialmente para todo lo relativo a: Obras que se realicen por el Ayuntamiento con cargo a los Presupuestos Ordinarios, Conservación y mejora de
Pàgina 12
edificios municipales, aceras, calzadas y alcantarillado y todo lo relativo a Conservación y mejora del Alumbrado público, Parques y Jardines.
Al vocal D. Pedro Diumaró Pou se le delega especialmente para todo lo relativo a: Obras que se realicen con cargo a Presupuestos Extraordinarios, Suministro de Aguas, Proyectos de abastecimiento de aguas y canalización del Rio Congost.
Al Vocal D. Antonio Vacca Roca se le designa para coordinar las Comisiones de Urbanización y Obras y Gobernación.
2ª. – Comisión de Hacienda
Serán atribuciones de la Comisión de Hacienda todo lo relativo a: Regulación financiera municipal, Ordenanzas Fiscales, Recaudación, Rendición de Cuentas, Control de Gastos e Ingresos, Municipalización de Servicios, Transacciones, Convenios y Arreglos sobre créditos o derechos del Municipio, Patrimonio Municipal, Conservación, custodia y aprovechamiento de bienes Municipales.
Estará constituida esta Comisión de la siguiente forma:
Presidente: D. Jaime Angelet Bosch.
Vocales: D. Miguel Vilarrasa Bertrán
D. Juan Camins Ribera
El vocal D. Miguel Vilarrasa Bertrán será delegado especialmente para que dentro de la Comisión se encargue de todo lo relativo a: Patrimonio Municipal, conservación, custodia y aprovechamiento de bienes municipales.
El vocal D. Juan Camins Ribera, también dentro de la Comisión se le delega especialmente para todo cuanto haga referencia: Municipalización
Pàgina 13
de servicios, Transacciones, Convenios y arreglos sobre créditos o derechos del Municipio.
3ª. - Comisión de Cultura, Asistencia Social y Deportes
Serán atribuciones de la Comisión de Cultura, Asistencia Social y Deportes, todas las cuestiones relativas a: Escuelas Primarias, Escuelas de Enseñanza Media, Profesionales de Arte y Oficios e Industriales, Patronatos de las Escuelas de Enseñanza Media, de Formación Profesional y Música, Fomento de Manifestaciones Artísticas, asistencia Médica y benéfica de carácter domiciliario, Patronato del Museo, Patronato Deportivo, Junta Local de Educación Física, Archivo Municipal, Asistencia Social, Protección de menores, huérfanos y ancianos.
Esta Comisión estará constituida en la siguiente forma:
Presidente: D. Bertrán Viñolas
Vocales: D. Paulino Puig Tuset
D. José Espelt Suñol
D. Juan Velayos Balcells
Al Presidente D. Juan Bertrán Viñolas, además de las funciones propias de la Presidencia de la Comisión se le delega especialmente para todo lo concerniente a: Enseñanza en sus diversas manifestaciones y Archivo Municipal.
Al vocal D. Paulino Puig Tuset se le encomienda especialmente todo lo relativo a las actividades deportivas.
Al vocal D. José Espelt Suñol se le delega especialmente todo lo relativo a Asistencia Social.
Al vocal De. Juan Velayos Balcells se le delega para todo cuanto haga referencia con las actividades culturales de la Ciudad.
4ª. - Comisión de Gobernación
Serán atribuciones de la Comisión de Gobernación
Pàgina 14
todo lo referente a: Ordenanzas Gubernativas, Reglamentos y Bandos de buen Gobierno, Interposición de acciones judiciales y extrajudiciales que deba ejercer el Ayuntamiento, Policía Sanitaria de vías públicas, establecimientos y centros de reunión, Higiene Pecuaria, Policía de higiene y servicios generales de Sanidad, Represión de la vagancia y la mendicidad, Cuestiones de personal (salvo lo referente a la Policía Municipal, que queda reservado a la Alcaldía), Transportes y Comunicaciones urbanas y auto-taxis, Ordenación del Tráfico y señalización, Cementerio, Recogida domiciliaria de basuras, Limpieza de las vías Públicas, Bomberos y material móvil, mercados y Puestos Públicos, Matadero, Policía de subsistencias.
Esta Comisión estará constituida en la siguiente forma:
Presidente: D. Silveria Botey Gómez
Vocales: D. Antonio Climent Climent
D. Antonio Bermúdez Pallarés
D. Antonio Vacca Roca
El Presidente de esta Comisión, D. Silverio Botey Gómez, además de las atribuciones de la Presidencia queda delegado especialmente para todo lo concerniente a: Recogida domiciliaria de basuras y limpieza de las vías públicas, así como la tramitación de los expedientes y todo lo relativo a Mercados y Matadero.
El vocal D. Antonio Climent Climent queda especialmente delegado para todo lo concerniente a Transportes Públicos y auto-taxis, Ordenación del tráfico y señalizaciones.
El vocal D. Antonio Bermúdez Pallarés queda delegado especialmente para todo cuanto haga referencia a
Pàgina 15
Sanidad, Cementerio y Bomberos.
El vocal D. Antonio Bermúdez, digo, D. Antonio Vacca Roca queda especialmente designado para el control de deficiencias en la vía pública y su coordinación con el Departamento de Obras.
Quinto. - Teniendo en cuenta la especial importancia que supone para la Ciudad todo lo referente a planificación urbanística de su término Municipal, dispongo que continue establecida la
Comisión Especial de Planificación Urbanística.
Esta Comisión quedará constituida en la siguiente forma:
Presidente: El Sr. Alcalde o en su defecto y representación, el Teniente de Alcalde-Presidente de la Comisión de Urbanización y Obras.
Vocales: Los cuatro Tenientes de Alcalde y los Concejales competentes de la Comisión de Urbanización y Obras.
Sexto. - Al Concejal D. Antonio Estapé Xicota se le encomienda especialmente la Delegación de Relaciones Públicas y Festejos en directa relación con la Alcaldía.
Dado en Granollers, a 7 de Febrero de 1.971.”- El Alcalde. - Firmado y rubricado.
Los nombrados anteriormente proceden seguidamente a posesionarse de sus cargos respectivos.
Acto seguido, el Secretario que suscribe procede a dar lectura del acuerdo adoptado por el Pleno de este Ayuntamiento en sesión del día veinticinco de Abril de mil novecientos sesenta y ocho, por el que se aprobó una propuesta de la Alcaldía concediendo la Medalla de Plata de la Ciudad a los Sres. que cesaron en el cargo de Concejal, por renovación que tuvo lugar en cinco de Febrero de 1.967. Dichos Sres. exconcejales son: D. Gabriel Montagud Galán, D. Fran-
Pàgina 16
cisco Ribas Adiego, D. Jaime Catafal Oller, D. Vicente Piqué Estruch, D. Jaime Orten Figueras, D. Jorge Gimeno Luis, D. Joaquín Font Farnés, D. Jorge Camp Puigdomenech y D. Miguel Arenas Riera, estas dos últimas a titulo póstumo por haber fallecido el Sr. Camp en el mes de abril de 1.966 y el Sr. Arenas en 1.967, después de haber cesado en el cargo de Concejal.
Inmediatamente el Sr. Alcalde procede por este orden a la imposición de la referida medalla de la Ciudad a cada uno de los mencionados Exconcejales, haciendo constar que las de sus compañeros Sres. Camps y Arenas habían sido entregadas a sus respectivas viudas en sus domicilios.
Después el Sr. Llobet dijo a los condecorados:
“Queridos amigos y compañeros:
No es pródiga esta Corporación Municipal en la Concesión de distinciones. Pero si que me parece un acierto el que en el Reglamento de Honores conste expresamente la medalla de la Ciudad a los Concejales cesantes por imperativo de la Ley.
Sé, como testigo de excepción, los méritos que ha contraído el Concejal durante los años de su mandato, y sin distinción de personas o comparación de valores. es evidente que cada uno ha sumado lo suficiente para tal merecimiento.
Deseo que esta medalla que he tenido el alto honor y la inmensa satisfacción de imponeros venga a compensar vuestros desvelos, responsabilidades y dedicación a la tarea rectora de la población.
Guardadla en el mejor rincón de las esencias del espíritu y vivificarla con el esfuerzo constante
Pàgina 17
del patriotismo y la generosidad, para que fructifique en esplendidas realidades.”
A estas palabras contestó el Sr. Catafal en nombre de los condecorados agradeciendo, en primer lugar, la imposición de tan honrosa distinción. Hizo un elogio de los dos alcaldes que habían presidido el Ayuntamiento durante su mandato y dedico un rendido recuerdo para los dos compañeros fallecidos. Finalizando su disertación con el ofrecimiento más amplio y sincero de él y sus compañeros para continuar laborando en pro de los intereses de Granollers.
Y después de haber recibido los Sres. Concejales reunidos las insignias y carnets propios de sus respectivos cargos de manos del Sr. Alcalde se levantó la sesión siendo las veinte horas y cincuenta y cinco minutos, de la que se extiende la presente acta que firman conmigo todos los asistentes; Doy fe.
Signatures
Pàgina 18
Signatures
|
