|
|
Pàgina 1
Acta del Ple del día 30 de desembre de 1970
Sessió ordinaria
Acta del Pleno del día 30 de Diciembre de 1970
Persones:
Alcalde-Presidente
D. Francisco Llobet Arnán
Tenientes de Alcalde:
D. Julián Miralles Bassa
D. Jaime Angelet Bosch
D. Juan Bertrán Viñolas
D. Silverio Botey Gómez
Concejales:
D. Mariano Puig Rovira
D. Antonio Galera Doménech
D. Carlos Lorente Rueda
D. Juan Camins Ribera
D. Paulino Puig Tuset
D. Juan Sitjes Ballescá
D. Manuel Badillo Venega
Secretario:
D. Manuel Pi Navarro
Interventor:
D. Pedro Casanovas Juncosa
En la Casa Consistorial de Granollers siendo las veintidós horas del día treinta de Diciembre de mil novecientos setenta, se ha reunido el Ayuntamiento Pleno en sesión ordinaria de primera
Pàgina 2
convocatoria, bajo la presidencia del Iltre. Sr. Alcalde-Presidente D. Francisco Llobet Arnán y con la asistencia de los Sres. Tenientes de Alcalde D. Julián Miralles Bassa, D. Jaime Angelet Bosch, D. Juan Bertrán Viñolas y Silverio Botey Gómez; los Sres. Concejales D. Mariano Puig Rovira, Antonio Galera Domene, D. Carlos Lorente Rueda, D. Juan Camins Ribera, D. Paulino Puig Tuset, D. Juan Sitjes Ballescá y D. Manuel Badillo Venega; actuando de Secretario D. Manuel Pi y Navarro y asiste también el Sr. Interventor de Fondos D. Pedro Casanovas Juncosa. El Sr. Presidente da probada y legal excusa de asistencia de los Sres. Concejales D. José Espelt Suñol, D. Antonio Estapé Xicota, D. Juan Grau Gasch y D. Ramón Valls Borau, quienes no han podido asistir a la presente por causas justificadas.
El Sr Alcalde-Presidente declara abierta la sesión haciendo constar que se celebra hoy el día al igual que la de la Comisión Municipal Permanente, dada la circunstancia de coincidir el día treinta y uno de Diciembre, jueves, con la “Noche de Fin de Año”, a lo que los asistentes prestan su entera conformidad.
Seguidamente se da lectura al siguiente:
Orden del Dia
1º. – Aprobación de la minuta del Acta de la sesión ordinaria anterior correspondiente al día 26 de noviembre.
2º. - Decretos de la Alcaldía dictados desde el 21 de Noviembre al 19 de Diciembre de 1.970.
3º. - Propuesta de la Alcaldía sobre cesión de terrenos para parque Provincial de Bomberos (Acuerdos defini-
Pàgina 3
tivos.
4º. – Propuesta de la Alcaldía sobre aceptación de unos terrenos cedidos por D. Delmiro Estapé Ortafá para depósitos de distribución de agua.
5º. – Propuesta de la Alcaldía sobre cesión de uso de un local al Centro de Iniciativas y Turismo, en la C/. de San Roque.
6º. – Propuesta de la Alcaldía solicitando ayuda a la Caja de Cooperación de la Excma. Diputación Provincial, con destino al presupuesto extraordinario de las obras de climatización en el edificio de la Casa Consistorial.
7º. – Proyecto de Presupuesto extraordinario para la realización de las obras de climatización en el nuevo edificio Consistorial destinado a Oficinas Municipales.
8º. – Hojas estimatorias de aumento de valor de varias calles.
9º. – Repartos de contribuciones especiales de mejoras de las mismas.
10º. – Expediente de reconocimiento de crédito.
11º. – Propuesta sobre aprobación del Plan Parcial de señalización mediante semáforos en diversas calles de la Ciudad.
12º. – Propuesta sobre aprobación de pensiones graciables a funcionarios jubilados de este Ayuntamiento.
13º. – Propuesta sobre regularización del mercado.
Ruegos y Preguntas.
Acta Sesión Anterior. – Tras su lectura, se aprueba por unanimidad de los asistentes la minuta del Acta de la sesión ordinaria anterior, correspondiente al día veintiséis de noviembre último.
Decretos de la Alcaldía. - Seguidamente se acuer-
Pàgina 4
da el enterado de los decretos de la Alcaldía dictados desde el 21 de Noviembre al 19 de Diciembre de 1.970.
Propuesta sobre cesión de Terrenos a la Diputación Provincial para construcción de un parque del Servicio Provincial de Extinción de Incendios (acuerdo definitivo). – Seguidamente es leída y aprobada la siguiente propuesta de la Alcaldía.
“Este Ayuntamiento es propietario de la siguiente finca:
“Una pieza de tierra rustica, situada en la barriada de Palou de este término Municipal, de extensión aproximada a mil setecientas sesenta y tres metros cuadrados equivalentes a cuarenta y seis mil novecientos veintiocho palmos cuadrados de figura trapezoidal, lindante al norte con la finca de que se segrega en una línea de cincuenta centímetros, al oeste con prolongación de la C/. Jorge Camp, abierta en la finca matriz de que se segrega en una línea de cuarenta y cuatro metros sesenta centímetros, al oeste y en una de cincuenta y dos metros cincuenta centímetros con terrenos de Montserrat Canal Tuneu y al sur con el resto de la finca matriz mediante calle sin nombre en proyecto y en línea de veintiséis metros.”
En veinticuatro de Septiembre pasado el Ayuntamiento tomó los siguientes acuerdos:
“A) Ceder gratuitamente, en principio a la Diputación Provincial de Barcelona el terreno descrito anteriormente y que deberá ser destinado a la construcción, en el plazo máximo de tres años contados a partir del día en que se firme la escritura de cesión
Pàgina 5
de un parque principal de servicio de extinción de incendios.
B) Tal como previene la letra g) del nº 1 del artículo 96 del Reglamento de bienes de las Corporaciones Locales, de 27 de Mayo de 1.955, abrir información pública por un plazo de 15 días.
C) Una vez se haya tomado los acuerdos definitivos, tramitado el expediente y reunida la documentación pertinente, a que hace referencia el meritado Reglamento de Bienes, trasladar a la Dirección General de Administración Local, a los efectos reglamentarios”.
Para dar cumplimiento al acuerdo B), se remitió edicto en el Boletín Oficial de esta Provincia, apareciendo publicado en el número 253 correspondiente al 22 de octubre de 1.970, permaneciendo expuesto al público por el plazo reglamentario, sin que durante el mismo, se formulase reclamación alguna.
Procede en estos momentos, tomar acuerdos definitivos de cesión de estos terrenos y subsiguientemente dar traslado a la Dirección General de Administración Local a efectos de su superior sanción.
En su virtud esta Alcaldía propone:
Primero. – Ceder gratuitamente a la Excma. Diputación Provincial de Barcelona la propiedad de la finca descrita anteriormente, es decir: “Una pieza de tierra rustica, situada en la barriada de Palou de este término Municipal, de extensión aproximada a mil setecientas sesenta y tres metros cuadrados, equivalentes a cuarenta y seis mil novecientos veintiocho palmos cuadrados, de figura trapezoidal, lindante al norte con la
Pàgina 6
finca de que se segrega en una línea de cincuenta centímetros al oeste con prolongación de la C/. Jorge Camp, abierta en la finca matriz en una línea de cuarenta y cuatro metros con sesenta centímetros, al oeste y en una línea de cincuenta y dos centímetros, digo metros, con cincuenta centímetros, con terrenos de propiedad de Montserrat Canal Tuneu, y al sur con el resto de la finca matriz mediante calle sin nombre, en proyecto, y en línea de veintiséis metros.”
Se cede con el fin de que se proceda, por parte de dicha corporación, a la construcción en dicha finca de un Parque de Servicio Provincial de Extinción de Incendios, según el proyecto confeccionado por la misma.
Segundo. – Supeditar la cesión referida al cumplimiento por parte de la Excma. Diputación Provincial de la finalidad indicada en el plazo máximo de tres años, y al mantenimiento del destino referido, durante los treinta años siguientes, de conformidad con lo establecido en el artículo 97 del Reglamento de Bienes de las Entidades Locales.
Tercero. – De ser trasladado el Parque de Bomberos a otro emplazamiento, de cesar de cumplirse el servicio para el cual se cedió el terreno, o de darse cualquier otra circunstancia que ocasione el no cumplimiento de la finalidad que se pretende, la propiedad del terreno, revertirá a la Corporación cedente, en cualquier momento que esta circunstancia se produzca.
Cuarto. – Facultar expresamente al Sr. Alcalde D. Francisco Llobet Arnán para la firma de cuantos
Pàgina 7
documentos sean precisos para llevar a cabo esta cesión.
Propuesta sobre aceptación de unos terrenos cedidos por D. Delmiro Estapé Ortafá para Depósitos de Distribución de Agua. – Asimismo es leída y aprobada por unanimidad la siguiente propuesta de la Alcaldía:
“En estas fechas, concedidas ya para esta Ciudad, parte de las aguas del Ter, están próximas a realizarse las obras relativas a la traída de las mismas y a su distribución por la Ciudad.
Uno de los puntos más importantes a resolver es el de la ubicación de los depósitos generales que almacenarán el agua a punto de ser distribuida por la Ciudad, una vez traída desde el punto de captación.
Se ha creído más conveniente situarlos en los terrenos propiedad de D. Delmiro Estapé Ortafá, denominados “Torres de Pinós” que disponen de la altura suficiente para que las aguas lleguen a cada una de las viviendas de esta Ciudad con suficiente presión.
Puesta esta Alcaldía en contacto con D. Delmiro Estapé Ortafá, este señor se comprometió a la cesión gratuita de estos terrenos, mediante documento privado que suscribió con esta Alcaldía el pasado seis de octubre último, con la condición de que, si un día el Ayuntamiento desafectase esta finca del uso o destino para le cual se cede, revertirán nuevamente al Sr. Estapé o sus herederos.
Procede ahora, pues, tomar los acuerdos precisos para que estos terrenos puedan ser inscritos en el Registro de la Propiedad a nombre de este Ayuntamiento con la calificación de bien municipal de dominio público afecto a un servicio público
Pàgina 8
e inscrito en el Inventario de Bienes del Patrimonio Municipal.
El Reglamento de Bienes de las Corporaciones Locales de 27 de mayo de 1.956 en su artículo 9 establece que las Entidades Locales disponen de plena capacidad jurídica para adquirir y poseer bienes de toda clase y el artículo 10 en su apartado 1º establece que la adquisición de bienes a título lucrativo no estará sujeto a restricción alguna.
Por este motivo este Ayuntamiento sin necesidad de autorización de la Dirección General de Administración Local, puede aceptar la donación del Sr. D. Delmiro Estapé Ortafá”.
En su virtud esta Alcaldía propone:
Primero. – Aceptar la donación efectuada en seis de Octubre de mil novecientas setenta, por D. Delmiro Estapé Ortafá, vecino de esta Ciudad, domiciliado en el nº 6 de la Avda. de Francisco Ribas de una parcela de terreno en forma rectangular de 70 por 75 m. de lado, situada en la cota más alta alrededor de la denomina “Torre Pinós” y que queda descrita gráficamente en el plano adjunto, con la condición de que, si un día el Ayuntamiento desafectase esta finca del uso o destino para el que se cede, revertirá nuevamente al Sr. Estapé o sus herederos.
Segundo. – Previa designación de Notario, proceder a la inscripción de esta finca en el Registro de la Propiedad de este Partido como propiedad de este Ayuntamiento, con la calificación de Bien Municipal de dominio público afecto a un servicio público y una vez efectuada esta inscripción, relacionarla e incluirla en el Inventario de Bienes del Patrimonio Municipal.
Pàgina 9
Tercero. – Dar las gracias a D. Delmiro, Ortafá (digo) Estapé Ortafá por la donación de estos terrenos.
Cuarto. – Facultar ampliamente al Sr. Alcalde-Presidente D. Francisco Llobet Arnán, para que efectúe cuantos trámites y gestiones sean preciso para dar cumplimiento a esta propuesta.
No obstante el Ayuntamiento Pleno con su superior criterio, decidirá lo que más en justicia proceda”.
Propuesta sobre cesión de uso de un local en el nº 14 de la C/. San Roque, al Centro de Iniciativas y Turismo de la Comarca del Vallés, para el desarrollo de sus actividades. – Igualmente es leída y aprobada la siguiente propuesta de la Alcaldía:
“Siendo altamente conveniente para los intereses de la Ciudad que el Centro de Iniciativas y Turismo de la Comarca del Vallés pueda desarrollar plenamente su misión, es necesario que disponga de un local de ubicación adecuada.
El Ayuntamiento es propietario de un edificio de la C/. San Roque, nº 14, de esta Ciudad. Su primer piso ha estado destinado a albergar la Capilla de San Roque. El Reverendo Sr. Cura-Arcipreste ha manifestado que el local donde está ubicada dicha capilla no es ya necesario para dicho fin.
El local actualmente vacante, puede ser idóneo, en principio, para que el Centro de Iniciativas y Turismo de la Comarca del Vallés, pueda desarrollar sus actividades.
Dado que, por otra parte dicho centro, por sus fines ha de colaborar estrechamente con este Ayuntamiento en orden a la consecución de uno de los más importantes fines propios de la competencia municipal como es el del fomento del
Pàgina 10
turismo local y comarcal.
Dado que la Corporación tiene plena personalidad jurídica para ceder el uso de sus bienes patrimoniales en forma gratuita.
Es por lo que esta Alcaldía propone:
Primero. - Ceder el uso del local sito en el primer piso del nº 14 de la C/. de San Roque, al Centro de Iniciativas y Turismo de la Comarca del Vallés, en forma gratuita, por un periodo de cinco años a partir del primero de Enero de mil novecientos setenta y uno, que quedará automáticamente prorrogado por un año más durante los cinco años siguientes si el Ayuntamiento no adopta otro acuerdo, en contrario.
Segundo. - El Centro de Iniciativas y Turismo de la Comarca del Vallés, se hará cargo de la conservación del mencionado local, viniendo obligado a su mantenimiento en buen estado y al cumplimiento de las obligaciones que, al respecto, establece la legislación en vigor.
Tercero. – Facultar expresamente a la Alcaldía para la firma de cuantos documentos sean precisos para llevar a cabo esta cesión.”
Propuesta sobre solicitud de ayuda financiera de un millón de pesetas a la Caja de Servicio de Cooperación Provincial de la Excma. Diputación con destino al presupuesto extraordinario de las obras de climatización en el nuevo edificio destinado a oficinas Municipales. - A continuación por el Sr. Secretario se da lectura, y aprueba posteriormente por unanimidad, a la proposición de la Alcaldía del siguiente tenor literal:
“Próximas a finalizarse las obras del nuevo edificio que este Ayuntamiento está construyendo
Pàgina 11
y donde se ubicarán las oficinas municipales, se hace preciso, en estos momentos, dotar a las mismas del material y elementos necesarios para conseguir una adecuada climatización ambiental, y así dotarlas de una temperatura adecuada tanto en invierno como en verano.
Consultado el Ingeniero Municipal acerca de la forma y medios a emplear al respecto, éste ha emitido un informe en el que consta no solamente las temperaturas adecuadas en las distintas épocas del año, sino también la humedad relativa de cada una de las dependencias, unidades de refrigeración, energía utilizable, instalaciones, etc.
En su virtud. – Teniendo en cuanta las anteriores consideraciones así como el informe técnico adjunto, esta Alcaldía propone para financiar la adquisición del material preciso, la adopción de los siguientes acuerdos:
Primero. – Se procede a solicitar de la Caja del Servicio de Cooperación Provincial de la Diputación de Barcelona, una ayuda financiera de importe Un millón de pesetas.
Segundo. - Destinar el importe de esta ayuda económica a la adquisición del material y aparatos necesarios para climatizar las dependencias del nuevo edificio que albergará las oficinas municipales.
Tercero. – Reintegrar a los fondos de la Cajal del Servicio de Cooperación Provincial el importe de dicha ayuda financiera, en diez anualidades de cien mil pesetas cada una, en los ejercicios de 1.972 a 1.981, ambos inclusive, ingresando estas cantidades en la Depositaria de Fondos Provincial, dentro del primer semestre de cada año.
Pàgina 12
Cuarto. – Consignar en el estado de gastos de los presupuestos Municipales ordinarios de este Ayuntamiento, correspondientes a los ejercicios de 1.972 a 1.981, ambos inclusives, las partidas necesarias para abonar a la Diputación Provincial de Barcelona-Servicio de Cooperación Provincial-en importe de las anualidades referenciadas anteriormente, para el debido reintegro de la suma que se solicita en concepto de ayuda financiera.
Quinto. - Facultar expresamente al Sr. Alcalde Presidente de este Ayuntamiento, D. Francisco Llobet Arnán, para la firma del documento administrativo, comprensivo de las condiciones del convenio y para percibir, en su día, la totalidad de la expresada ayuda económica.”
Aprobación del Proyecto de Presupuesto Extraordinario para la instalación de aire acondicionado en el nuevo edificio destinado a ampliación de la Casa Consistorial. – Después de darse lectura al Proyecto de Presupuesto Extraordinario para la instalación de aire acondicionado en el nuevo edificio destinado a la ampliación de la Casa Consistorial, por un importe total en Gastos e Ingresos de un millón ciento cuarenta mil ochocientas veintitrés pesetas (1.140.823’—ptas.). Esta Corporación acuerda por unanimidad su aprobación y que se exponga al público durante quince días, tal como previenen el artículo 696, número 2 de la Ley de Régimen Local, texto refundido de 24 de junio de 1.955.
Hojas estimatorias de aumentos de valor referentes a varias calles. -Los reunidos por unanimidad, aprueban seguidamente las hojas
Pàgina 13
estimatorias de aumento de valor, según última valoración, referente a las siguientes calles: Aragón (lados Este y Oeste), Avda. San Julián, Ausias March (lados Norte y Sur), Bartolomé Brufalt Lados Este y Oeste), Bertrán de Seva (lados Este y Oeste). Bruniquer (lados Norte y Sur), Canigó (lados Norte y Sur), Comercio (2º tramo entre calle Vallés y V. Montserrat) (lados Norte y Sur), Corró (2º tramo, desde el nº 194 al 288 por el lado Este, y desde el nº 197 al 273 por el lado Oeste), Dtor. Fleming (lados Norte y Sur), General Sanjurjo (lados Norte y Sur), Ingeniero (lados Norte y Sur), Molino (lados Este y Oeste), Pintores Vergós (lados Norte y Sur), Molino (lados Este y Oeste), Pintores Vergós (lados Norte y Sur), Princesa (lados Este y Oeste), Ramiro Ledesma (Tramos Norte y Sur), Terra Alta (referente a las siguientes calles: Calle “A” Greco Huguet de Villar, Merced y San Fernando), Tva. Pizarro (lados Norte y Sur), Tva. Tarragona (lados Norte y Sur), Vidal y Jumbert, y, finalmente, Virgen de Montserrat (lados Este y Oeste).
Propuesta de Reconocimiento de Créditos para su inclusión en el presupuesto Ordinario de 1.971. - Decreto, por recibidas las facturas por suministro de materiales y prestación de servicios que a continuación se relacionan:
Capitulo I. – Artículo 1. - Sueldos y remuneraciones cobradas en mano, Apartado 5º. - Obras y Servicios Locales.
Alfonso Sala Juanola, por trabajos extraordinarios confección de padrones de contribuciones mejoras año 1.969: 16.075
Pàgina 14
Capitulo II. – Artículo único. - Material y diversos.
Apartado 2º. - Seguridad.
Muebles Ducal, por suministro de mobiliario y demás, Cuartelillo municipal, año 1969: 45.413 ptas.
Hotel Europa, por comidas año 1.969, expedición Carnet Identidad: 820 ptas. El mismo por aperitivos servido en Fonda España 1969: 2.500 ptas. Total 48.733 ptas.
Apartado 3º. – Beneficencia.
Hospital de la Cruz Roja de Barcelona, por gastos ocasionados hospitalización niña M.ª Teresa Álvarez Valiente, años 1.969 y 1.970: 131.574 ptas.
Apartado 4º. – Cultura.
Maderas Colomer, por suministro de materiales Campo de Futbol año 1.970: 7.272’80 ptas. – Grúas el Vallés, por traslados y montar vigas de hierro, obras campo de futbol: 1.650 ptas. – Materiales Roure del Vallés, por materiales suministrados en Campo de Futbol, año 1.970: 38.326,20 ptas. – J. Martínez, por trabajos y materiales Campo de Futbol año 1.970: 18.475’—ptas. - J. Martínez por id.: 5.700’—ptas. – J. Martínez por reparto cascara con el camión año 1.970: 1.200’—ptas. – Casa Fátima, por suministro de algodón para pancartas año 1.969: 3.880’—ptas. – La misma Casa Fátima por id: 990’—ptas. La misma por suministro de banderas 1.967: 3.750’—ptas. Luis Barbany, por trabajos y materiales Escuela Municipal del Trabajo año 1.970: 22.086’—ptas. “Joventuts Musicals Granollers” ·, por liquidación concierto Coral “Sant Jordi” y Orquesta de Cámara año 1970: 6.131’—ptas. – Hotel Europa, por comidas “Coro Orfeó Gracienc” 1.966: 3.750’—ptas. – El mismo por Lunch Buffet frio con motivo
Pàgina 15
fallo concurso lunch cine amateur, año 1.970: 6.300’—ptas. – Francisco Español, por reparar cerradura Escuelas Grupo Victoria año 1.969: 110’—ptas. – J. Martínez, por servicio camión Escuela Industrial año 1.970: 46.400’—ptas. – Total Cultura: 166.021’—ptas.
Apartado 5º. – Obras y Servicios Locales:
Francisco Español, por reparar carretones limpieza año 1.969: 1.508’—ptas. – Francisco Español, por reparar utensilios y demás Brigada de Obras año 1.969: 6.433’—ptas. – Diputación Provincial de Barcelona, por cuota recogida de perros y gatos vagabundos año 1.969: 734’—ptas. – La misma por id.: 790’—ptas. – Gil Curcas Termens, importe permisos solicitados a Renfe para el cruce del saneamiento en ambos ferrocarriles año 1.967: 20.271’—ptas. – Total Obras y S. Locales: 392.139’—ptas.
Capítulo VI. – Artículo 1. - Inversiones no productoras de ingresos:
Luis Barbany, por trabajos y materiales en Parque Infantil año 1.969: 103.162’—ptas. – José Pujadas Viura, trabajos peón y albañil así como materiales suministrados en obras Casa Consistorial 1.970: 25.910’—ptas. – el mismo por id.: 43.528’—ptas. – El mismo por id.: 7.205’—ptas. – Luis Barbany, por materiales suministrados viviendas Renfe año 1.970: 42.131’—ptas. – El mismo por id. Depósito de Detenidos 1.970: 47.010’—ptas. – el mismo por id. acometida instituto 1.969: 161.028’10 ptas. – Construcciones Estapé, trabajos y materiales Viviendas Renfe 1.970: 143.325’—ptas. – La misma por id.: 370.198’10 ptas. – La misma por id.: 258.401’—ptas. – La misma por id.: 378.317’90 ptas. – La misma por id.: 8.094’80 ptas. – La misma por id. trabajos y materiales Cuartelillo Municipal 1.970: 164.884’70 ptas.
Pàgina 16
La misma por trabajos y mat. viviendas Renfe: 142.718’20 ptas. – La mismo por trabajos y mat. Cuartelillo municipal año 1.970: 133.619’10 ptas. – La misma por id.: 127.209’—ptas. – Radio Aragonés, por instalación megafónica interior depósito municipal de detenidos año 1.970: 29.800. – Juan Barangé y José M.ª Puchades, por honorarios técnicos Plan parcial Hospital 1.970: 256.184’—ptas. – los mismos, por id. Plan parcial de Palou-Norte 1.970: 399.527’—ptas. – Los mismo, por id. Plan Parcial Zona Este Ferrocarril M.Z.A. año 1.970: 111.470’—ptas. – Los mismos por estudio Plan Parcial “Font Verda” año 1.970: 282.410’—ptas. – Hijos de M. Farrerons, por Mosaicos Viviendas Renfe 1.970: 8.296’—ptas. – Los mismos por id. año 1.970: 3.264’—ptas. – Miguel Anfruns, por gastos por gastos pintar viviendas Renfe 1.970: 17.850’—ptas. – J. Martínez, por horas camión Viviendas Renfe 1.6970: 14.000’—ptas. – Total – Artículo 1 – Inversiones no productoras de ingresos: 3.279.543’—ptas.
Artículo II. – Inversiones productoras de ingresos
Luis Barbany, por materiales suministrados Matadero Municipal, nave Matanza, año 1.968: 103.229’—ptas. Total 3.774.911’—ptas.
Resumen. - Cap. I – Art.º. 1
Apartado 5º. – Obras y Servicios Locales: 16.075’-- 16.075’—
Capítulo II. – Art. Unico. - Material y Diversos
Apart. 2º. – Seguridad 48.733’—
Apart. 3º. - Beneficencia 131.547’—
Apart. 4º. – Cultura 166.021’—
Apart. 5º. - Obras y Serv. Locales 29.736’-- 376.064’—
Capítulo VI. - Art. º. - Inv. no pr. de ingr. 3.279.543’—
Art. 2º Invers. produc. de Ingresos 103.229’—
Pàgina 17
Total: 3.744.911’—ptas.
Procédase a incoar expediente de reconocimiento de créditos, previo dictamen de Intervención acerca de la naturaleza, legitimidad y cuantía de las obligaciones de pago d acuerdo a lo establecido en el Art.º. 160-2º del Reglamento de funcionarios. Lo mandó el Sr. Alcalde Presidente D. Francisco Llobet Arnán, en Granollers a diecinueve de Diciembre de mil novecientos setenta.
Dictamen. - El Interventor que suscribe, en cumplimiento del Decreto que precede, ha procedido a examinar las facturas por suministro de materiales y prestación de servicios, relacionados en el precedente Decreto de la Alcaldía, y, resultando todos ellos conformes, tiene el honor de informar que a su juicio puede procederse a reconocer los siguientes créditos con las aplicaciones que se señalan, como trámite previo, y a incluir en el Presupuesto Ordinario para 1.6970 a saber:
Capítulo 1. – Art.º. 1. – Apartado 5º Obras y Serv. Locales 16.075’—
“ II. – Art.º Unico. - Mat. Diversos
Apartado 2º Seguridad 48.733’—
“ 3º Beneficencia 131.574’—
“ 4º Cultura 166.021’—
“ 5º Obras y S. Locales 29.736’-- 376.064’—
Capítulo I. - Extraordinarios y de Capital
Art.º 1º. - Inversiones no produc, de Ingr. 3.279.543’—
“ 2º. – Inversiones produc. de Ingr. 103.229’-- 3.382.772’—
Total: 3.774.911’—ptas.
Propuesta Comisión de Hacienda
La Comisión de Hacienda que suscribe ha examinado el precedente Dictamen de Intervención así como los comprobantes de Gastos a que se refiere, y hallándolos de conformidad, tiene el honor de propo-
Pàgina 18
ner al Ayuntamiento Pleno:
1º. - Se reconozcan los créditos que se han relacionado en el Dictamen de Intervención.
2º. – Se incluyan dichos créditos reconocidos en el Presupuesto Ordinario a confeccionar para el año 1.971.
Propuesta sobre imposición y reparto de contribuciones especiales de Mejoras, en razón de las obras de Urbanización de las anteriores veintiuna calles. - “La Comisión de Hacienda que suscribe ha examinado los documentos redactados por los Servicios Técnicos y por el Departamento de Padrones que previene el art.º 29 del Reglamento de Haciendas Locales y encontrándolos conformes, tiene el honor de proponer al Ayuntamiento Plano se sirva acordar:
1º. - Imponer contribuciones especiales e mejoras al amparo de lo autorizado en los apartados a) y b) del artículo 451 de la Ley de Régimen Local en razón de las obras de Urbanización de las siguientes vías públicas.
C/. Ramiro Ledesma, Dr. Fleming, Vidal y Jumbert, Ausias March, Pintores Vergós, Bartolomé Brufalt, Bertrán de Seva, Canigó, Gral. Sanjurjo, Virgen de Montserrat, Aragón, Princesa, Molina, Corró, Comercio, Bruniquer, Ingenieros, San Julián, Terra Alta, Tva. Pizarro, Tva. Tarragona.
2º. – Aprobar las hojas estimatorias de aumentos de aumentos de valor confeccionadas para cada una de las expresadas vías públicas.
3º. – Aprobar los repartos de contribuciones especiales de mejoras confeccionadas para cada una de las referidas vías públicas.
4º. – Que se proceda al trámite de exposición al
Pàgina 19
público por el plazo de quince días hábiles para examen y ocho más para presentación de reclamaciones.”
Propuesta sobre el Plan General de señalización mediante semáforos de diversas calles de la Ciudad. – Previo su examen por los reunidos, se aprueba la siguiente Propuesta de la Comisión de Gobernación:
“Habiendo necesidad de colocar en diversas calles de esta Ciudad, semáforos que regulen la circulación cada vez mayor de automóviles y camiones principalmente en las calles: Carretera General Roger de Flor, Gerona y San Esteban de esta Ciudad, esta Comisión de Gobernación, ha realizado un estudio del Plan general de señalización de las mismas.
Por todo ello esta Comisión tiene el honor de proponer al Ayuntamiento Pleno se sirva acordar:
Aprobar el plan general de señalización mediante semáforos de diversas calles de la Ciudad. “
En relación con esta Propuesta, se aprueban asimismo el informe y observaciones al Proyecto de instalación de semáforos en la Ciudad de Granollers presentado por “Anglo Española de Electricidad, S.A.” cuyo tenor literal es el siguiente, hallándose suscritos por el Sr. Ingeniero Municipal:
Informe. – Visto el Proyecto de instalación de semáforos en la Ciudad de Granollers presentado a este Excmo. Ayuntamiento por “Anglo Española de Electricidad, S.A.” y estudiado el mismo el Ingeniero Municipal que suscribe, informa:
Se proponen la instalación de 15 nuevos semáforos de características diversas, que se emplazan en los puntos en los cuales por las características de su situación y del tránsito que
Pàgina 20
en los mismos se experimenta, significan los de mayor riesgo en la circulación interior de la población y en sus travesías urbanas.
Cada uno de dichos puntos se analiza en forma que permite definir el material necesario para que le funcionamiento y la distribución del tráfico de vehículos y de peatones se verifique sin que se generen conflictos y alcancen la necesaria fluidez.
Los elementos ofrecidos son además de características y condiciones idóneas para lograr en todo momento la mayor rentabilidad y adaptación a las diferentes necesidades que la estructura de la red vial y la distribución del tránsito en direcciones dobles puede requerir.
Para algunos de dichos cruces se formulan en detalle aparte algunas observaciones complementarias que el suscrito considera conveniente incorporar a este proyecto.
Por todo ello estima que por ese Excmo. Ayuntamiento puede tomarse en consideración el Proyecto de Instalación de semáforos en Granollers presentado por dicha empresa “Anglo Española de Electricidad, S.A.” ya que resuelve las exigencias que plantea actualmente la notable densidad de tránsito en el interior de la población.”
Observaciones al Proyecto de instalación de semáforos presentado por Anglo Española de Electricidad, S.A.
Cruce nº 1. – Roger de Flor- Torras y Bages: Es conveniente equiparlo con semáforos y regulador de la calle Roger de Flor que permitan establecer conexión con la prolongación hacia el N. de la
Pàgina 21
C/. Roger de Flor al norte de la del Rech, prolongación que se estima próxima a realizarse. Las dos isletas previstas en la embocadura de la C/. Rech y del puente, así como la isleta circular central, dificultan esta futura circulación, y por ello se cree preciso modificarlas.
Cruce nº 2. - Tiene dos pasos para peatones en la C/. r. de Flor. Se considera que es suficiente con uno solo de ellos (el que está en la fachada de la Escuela del Trabajo). Falta un semáforo para la salida o acceso a la C/. Roger de Flor del Vial Este-Oeste que forma la fachada Sur de la Escuela el Trabajo, ya que en caso contrario pueden ocurrir accidentes de colisión de vehículos que salen de esta calle y se encuentran con que tiene luz verde los que van por la C/. Roger de Flor.
Cruce nº 3. - Conforme.
Cruce nº 4. – Debe denominarse Gral. Mola-Colón. Es necesario, si no se coloca semáforo en el acceso a Gral. Mola de la C/. Magallanes, o dar a esta última, dirección única (De este a Oeste) o colocar un “STOP” a la salida de la C/. Magallanes a Gral. Mola, para evitar colisión de vehículos que salgan de la primera y se encuentren con los que tienen luz verde en Gral. Mola.
Cruce nº 5. - Conforme.
Cruce nº 6. - Con la solución propuesta, queda inaccesibles las dos isletas rectangulares situadas en la Pl. de los Caídos, ya que no se propone ningún paso para peatones que una las mismas a las aceras perimetrales de la Plaza.
Se estima que es conveniente estudiar la situación de dos pasos para peatones en la par-
Pàgina 22
te norte de la Pl. que unan respectivamente cada una de dichas islas con ambas aceras de la C/. Clavé, y análogamente otros dos pasos al Sur para unión de dichas islas con la respectiva acera de la C/. Alfonso IV. Estos dos pasos deben situarse en forma y combinación semafórica que no entorpezca el giro a la derecha en C/. Clavé-Príncipe de Viana y C/. Alfonso IV-Condestable de Portugal.
Es esta forma se facilita el tránsito peatonal, a lo largo de las aceras de la “carretera” sin necesidad de dar un rodeo a la plaza.
Cruce nº 7. - Conforme.
Cruce nº 8. - Conforme.
Cruce nº 9. – Conforme.
Cruce nº 10. - Conforme.
Cruce nº 11. – Conforme.
Cruce nº 12. - Existiendo doble dirección en la C/. Agustín Viñamata en el tramo norte de la Pl. Barangé, para evitar accidentes con los vehículos que salen de esta calle y entran en la de Gerona y tienen luz verde en esta, es preciso situar un semáforo en la C/. Agustín Viñamata en su entrada a C/. Gerona en dicho tramo (lado telefónica).
Cruce nº 13. - Conforme
Cruce nº 14. - Conforme.
Cruce nº 15. - Tal como queda indicado en el plano nº 31.361-14, Parece que no ha posibilidad de dirigirse desde el Camino Viejo de Canovellas hacia el puente del Congost, girando hacia la izquierda al llegar a la Ctra. de Caldas. La raya punteada circular y la falta de flecha lateral en el semáforo de sa-
Pàgina 23
lida del Camino Viejo de Canovellas lo demuestran. Ello debe subsanarse, pues la mayoría del transito que sale del Camino Viejo de Canovellas, se dirige hacia el puente para entrar en Granollers.
Al conjunto del Proyecto se formulan las siguientes observaciones:
a). - No se considera procedente sincronizar el cruce 11 con los 10, 9, 8, 7, 6, 5. Debería establecerse el sincronismo del cruce 11 con otro que debe organizarse con los cruces 14, 12, 13, que daría facilidad de tránsito a la vía rápida que es C/. Gerona.
b). - Debe recabarse conformidad del Proyecto y autorización respectiva de Jefatura de Obras Públicas del estado, de Vías y Obras de la Diputación Provincial y Jefatura Provincial de tráfico.
Lo cual tiene el honor de informar a ese Excmo. Ayuntamiento a los efectos que estime procedentes.
En consecuencia, la Corporación acuerda aprobar dicho proyecto según el anterior Informe y teniendo en cuenta las observaciones antedichas formuladas al mismo por el Sr. Ingeniero Municipal, siendo el importe total del proyecto dos millones seiscientas cuarenta y cuatro mil setenta y nueve pesetas (2.644.079’—ptas.)
Propuesta sobre abono de pensiones Graciables que se citan: - Seguidamente se aprueban por unanimidad la siguiente propuesta de la Comisión de Gobernación.
“Vista la instancia de Dª Rosa Molist Soler, viuda de D. Antonio Acero Sanz, Agente de la Policía Municipal Urbana de este Ayuntamiento, solicitando una pensión de viudedad por ra-
Pàgina 24
zón de los años que su esposo prestó servicios en este Ayuntamiento en calidad de Agente de la Policía Municipal Urbana.
Vista la instancia presentada por D. Miguel Ventura Pascual, funcionado jubilado de este Ayuntamiento, solicitando un (empleo) digo, suplemento de pensión de jubilación en la cuantía que se considere posible y justa por los años de servicio prestado en este Ayuntamiento, dada la exigua pensión de jubilación, reconocida por parte de la Mutualidad de Administración Local.
Vista la instancia presentada por D. Esteban Viñolas Agustí, funcionario jubilado de este Ayuntamiento, solicitando un suplemento de pensión de jubilación en la cuantía que considere posible y justa por los años de servicios prestados en este Ayuntamiento.
Esta Comisión estimando que las peticiones formuladas por Dª Rosa Molist Soler, D. Miguel Ventura Pascual y D. Esteban Viñolas Agustí, son justas, considera, se les podría abonar una pensión con carácter graciable y dentro de lo posible y dentro de lo posible de la cantidad 2.000 ptas. mensuales.
Por todo ello esta Comisión tiene el honor de proponer al Ayuntamiento Pleno se sirva acordar:
“Abonar a Dª Rosa Molist Soler, viuda de D. Antº Acero Sans, Agente de la Policía Municipal, a D. Miguel Ventura Pascual y D. Esteban Viñolas Agustí, funcionarios jubilados de este Ayuntamiento, la cantidad de 2.000 ptas. mensuales en concepto de Pensión graciable. “
Asuntos que quedan sobre la mesa. – A petición
Pàgina 25
del Sr. Teniente de Alcalde, Presidente de la Comisión de Gobernación, se acuerda que quede sobre la mesa pendiente de resolución para más amplio estudio la propuesta sobre regularización del Mercado Semanal.
Ruegos Preguntas. - A continuación, el Sr. Alcalde da cuenta de que, como ya tiene conocimiento esta Corporación, en virtud del nombramiento efectuado por la Dirección General de Administración Local y publicado en el “Boletín Oficial del Estado” de fecha catorce de Noviembre de mil novecientos setenta, número 273, el día veintitrés de Noviembre tomó posesión del cargo de Secretario interino de este Ayuntamiento D. Manuel Pi Navarro. A continuación es leída el Acta de toma de Posesión del expresado funcionario y, en su consecuencia, la Corporación municipal queda enterada y conforme de dicha posesión del nuevo secretario interino de este Ayuntamiento. Seguidamente y a propuesta del Sr. Alcalde, se acuerda por unanimidad hacer constar en acta, la más inquebrantable adhesión de la Corporación al Jefe de Estado, Príncipe de España, Capitán General de la IV Región Militar y Gobernador Civil de la Provincial, con motivo de los recientes acontecimientos de exaltación nacional, y que así se traslade. Igualmente se hace constar la satisfacción de esta Corporacion por las muestras de toda índole recibidas de la población que se identifican con este sentir corporativo.
También se acuerda por los reunidos hacer constar la felicitación de la Alcaldía a la Corporación y de esta a los funcionarios y po-
Pàgina 26
blación en general con motivo de las fiestas navideñas y de año nuevo, con los mejores deseos para que la ciudad continue y se supere en el camino iniciado de positivas realizaciones para el próximo.
Finalmente, se acuerda hacer constar en acta la satisfacción de la Corporación por hacer aceptado D. Juan Antonio Samaranch Torelló prestigiosa personalidad tan apreciada en esta Ciudad, pronunciar el Pregón de las próximas Ferias y Fiestas de la Ascensión.
Y no habiendo otros asuntos de que tratar, se levantó la sesión siendo las veintitrés horas de la que se extiende acta que firman todos los asistentes, de que yo, el Secretario, certifico.
Signatures
Pàgina 27
Signatures
Acta del Ple del día 30 de desembre de 1970
Sessió Extraordinaria
Acta del Pleno del día 30 de Diciembre de 1970
Persones:
Alcalde-Presidente
D. Francisco Llobet Arnán
Tenientes de Alcalde:
D. Julián Miralles Bassa
D. Jaime Angelet Bosch
D. Juan Bertrán Viñolas
D. Silverio Botey Gómez
Concejales:
D. Mariano Puig Rovira
D. Antonio Galera Doménech
D. Carlos Lorente Rueda
D. Juan Camins Ribera
D. Paulino Puig Tuset
D. Juan Sitjes Ballescá
D. Manuel Badillo Venega
Secretario:
D. Manuel Pi Navarro
Interventor:
D. Pedro Casanovas Juncosa
En la Casa Consistorial de Granollers, siendo las veintitrés horas y cinco minutos del día treinta de diciembre de mil novecientos setenta previa la oportuna convocatoria se ha reunido el Ayuntamiento Pleno bajo la presidencia del Iltre. Sr. Alcalde-Presidente D. Francisco Llobet Arnán, y con la asistencia de los Sres. Tenientes de Alcalde D. Julián Miralles Bassa, D. Jaime Angelet Bosch, D. Juan Bertrán Viñolas y Silverio Botey Gómez; los Sres. Concejales D. Mariano Puig Rovira, Antonio Galera Domene, D. Carlos Lorente Rueda, D. Juan Camins Ribera, D. Paulino Puig Tuset, D. Juan Sitjes Ballescá y D. Manuel Badillo Venega; actuando de Secretario D. Manuel Pi y Navarro y asiste también el Sr. Interventor de Fondos D. Pedro Casanovas Juncosa. El Sr. Presidente da probada y legal excusa de asistencia de los Sres. Concejales D. José Espelt Suñol, D. Anto-
Pàgina 28
Signatures
En la Casa Consistorial de Granollers, siendo las veintitrés horas y cinco minutos del día treinta de diciembre de mil novecientos setenta previa la oportuna convocatoria se ha reunido el Ayuntamiento Pleno bajo la presidencia del Iltre. Sr. Alcalde-Presidente D. Francisco Llobet Arnán, y con la asistencia de los Sres. Tenientes de Alcalde D. Julián Miralles Bassa, D. Jaime Angelet Bosch, D. Juan Bertrán Viñolas y Silverio Botey Gómez; los Sres. Concejales D. Mariano Puig Rovira, Antonio Galera Domene, D. Carlos Lorente Rueda, D. Juan Camins Ribera, D. Paulino Puig Tuset, D. Juan Sitjes Ballescá y D. Manuel Badillo Venega; actuando de Secretario D. Manuel Pi y Navarro y asiste también el Sr. Interventor de Fondos D. Pedro Casanovas Juncosa. El Sr. Presidente da probada y legal excusa de asistencia de los Sres. Concejales D. José Espelt Suñol, D. Anto-
Pàgina 29
nio Estapé Xicota, D. Juan Grau Gasch y D. Ramón Valls Borau, quienes no han podido asistir a la presente sesión por causas justificadas.
El Sr Alcalde-Presidente declara abierta la sesión que tiene por objeto discutir, y en su caso, aprobar el Proyecto de Presupuesto Municipal Ordinario, para el ejercicio de 1.971, elevado a esta Corporación Municipal en la forma prevista por los artículos 680 de la vigente Ley de Régimen Local y 186 y 187 del Reglamento de Haciendas Locales. – Asimismo se somete a aprobación las bases para la ejecución de dicho presupuesto y una moción de la Alcaldía sobre las consignaciones presupuestarias pertinentes para atender el pago de la participación de 3.698.318’—ptas. asignada a este Ayuntamiento en la operación crediticia concertada por la Excma. Diputación Provincial de Barcelona con el Banco de Crédito Local de España para las obras del nuevo abastecimiento de agua a las poblaciones beneficiarias de los caudales del Rio Ter, cuyo texto figura como documento integrante del expediente del Presupuesto ordinario para 1.971.
Discutido detenidamente dicho proyecto de Presupuesto, Bases de ejecución y la precitada moción, y encontrándolos en su totalidad conformes con los servicios que vienen a cargo de la Corporación Municipal, así como con los recursos de la localidad, que se establecen para atender aquellas, se ha acordado por unanimidad prestarle aprobación Plena quedando
Pàgina 30
en su consecuencia fijado el Presupuesto Municipal Ordinario en la siguiente forma:
Estado de Gastos
Capitulo I. - Personal activo 25.749.967’—ptas.
Capitulo II. - Material y Diversos 19.545.124’—ptas.
Capitulo III. - Clases Pasivas 1.261.323’—ptas.
Capitulo IV. - Deuda 846.937’—ptas.
“ V. - Subvenciones y participaciones de
ingresos 6.109.343’—
Capitulo VI. – Extraordinarios y de capital 23.879.243’—
“ VIII. – Reintegrables, indeterminados
e imprevistos 1.457.348’—
Total Gastos 78.849.285’—ptas.
Estado de Ingresos
Capitulo I. - Impuestos directos 17.367.500’—ptas.
“ II. - Impuestos Indirectos 4.600.000’-- “
“ III. – Tasas y Otros Ingresos 23.475.000’-- “
“ IV. – Subvenciones y participaciones
en ingresos 27.899.601’-- “
Capitulo V. - Ingresos Patrimoniales 65.466’-- “
“ VI. – Extraordinarios y de Capital 3.758.285’-- “
“ VII. – Eventuales e imprevistos 1.683.433’-- “
Total de Ingresos 78.849.285’—ptas.
Resultando por consiguiente nivelado dicho presupuesto, y por tanto, sin déficit Inicial.
A continuación el sr. Alcalde declaró aprobado válidamente el presupuesto en la forma descrita y bases de ejecución que se acompañan, por haberse obtenido el “quorum” establecido por la Ley.
Después se acordó que el presupuesto de referencia, se exponga al público en forma reglamentaria y que se remita copia certificada del mismo a la Delegación de hacienda de la
Pàgina 31
Provincia, a los efectos de su aprobación la sesión siendo las veintitrés horas y cincuenta minutos y firmando este acta los señores asistentes conmigo el Secretario, que de todo ello certifico.
Signatures
|
