‹ Back to search results

Name: Abaixador, l’; la vinya de l’Abaixador.

 
Page 1 of 1. Results: 1. Sorted

Description

Abaixador, l’; la vinya de l’Abaixador.

Sant Pere de Vilamajor

(SPVilamj).- L’Abaixador; la vinya de l’Abaixador: Terra de conreu situada en el terme de Sant Pere de Vilamajor, que tenia l’anomenat Abaixador de Sant Antoni de Vilamajor.
“Vilanova. Abaixador. Francisco Riera. 4 persones” (ADB, Caixa1.9, PlecCom1744). “L’Abaixador: De la documentació a partir del segle XVIII, podem pensar que inicialment fos un nom de lloc i de casa i, posterioment, també un sobrenom o motiu” (RSAV). “BAIXAR., del llatí BASSIARE, derivat del llatí vulga BASSUS d’on prové el nostre adjectiu BAIX. Abaixar [segle XIII, Alcover Moll II, 6; Reixac, Questa, 118.11], ‘tondre o igualar el pèl del drap de llana’sentit en el qual s’han usat igualment baixar [1313; 1650 Torra] i abaixar, (Pons, Butlletí de Dialectologia Catalana, vols I-XVIII, pp. Antoni Griera i Joan Coroines, sota la direcció de Pompeu Fabra), i d’ací el derivat abaixador ‘tonedor del drap de llana’ [1618, 1866, Col·lecció de documents inèdits de l’Arxiu General de la Corona d’Aragó VIII, 534”