Name

Xanes, les; la mina de les Xanes i el torrent de les Xanes.

Figaró- Montmany

(Mont-F.).- Mina de captació d’aigua a la propietat del Carme, sobre el costat nord de la part alta del torrent. Aigua que s’unia a la de la mina de can Torres, per brollar a la font d’en Llanes.
“Finca el Carme: Mina de captació d’aigua “Les Xanes”.” (AA, PTC). “XAI, ‘anyell, mot modern i de limitada extensió... (xana ‘crit per a la cabra’. Butlletí de Dialectologia Catalana, VI, 51; XIX, 209).” (