Nom

Xirau, can

Granollers

(Gr-P).- “Carrer de Corró. Casa de Casilda Xirau, viuda. Abitada de la duenya” (AMGr, C20094, CadGr1750. Cases de la vila de Granollers, núm. 78). “Casilda Xirau. Per la casa” (AMGr, C20094, RCadGr1756. Cases de la vila de Granollers, núm. 50). “Thomas Xirau per los fogatges ÿ trast de porxada fins 1768, 1 ll, 12 S” (AMGr, C3284, Carp. 90, LlibJCirerafog1769, p. 5.1). “Thomas [...]

Nom

Xirau, el bosc de can

Canovelles

(Canov.).- Part de bosc situat ran el torrent de can Xirau, a la cara de ponent i al mateix llit del torrent que l’acompanya en bona part del seu recorregut; forma una agradable llenca de pins i alzines, fins a arribar al camí de la serra de can Cuana

Nom

Xirau, el camí de can

Canovelles

(Canov.).- Encara s’hi entra de cara a migdia fins a la casa per aquest camí, però està tot tan malmès i abandonat en aquest lloc, que el camí avui tan sols arriba a la rasa; a partir d’aquest punt, ja s’ha perdut la connexió amb el camí del pla de can Duran, que el portava per baix fins al camí de can Colomer; la continuació, a ponent, arribava fins al camí nou de l'Ametlla.

Nom

Xirau, els horts de can

Cardedeu

(Cardedeu).- “Partida: Horts de can Xirau, llevant Joan Codina, migdia camí, ponent Víctor Uyà, Marius Delgí, nord resta de la finca de la qual procedeix, regadiu de primera. Eugeni Casanovas Fortuny” (AMCAR, Am1940, t. I, núm. 88, f. 97.2).

Nom

Xirau, la rasa de can; el torrent de can Xirau.

Canovelles

(Canov.).- El costat nord del pla de can Duran fa un caient en aquesta direcció, i el final de la serra de can Cuana, davant de can Xirau, també en una falda de pendent poc pronunciada, es troben en aquesta rasa que recull l’aigua de pluja; comença poc més amunt de la casa de can Xirau i baixa a buscar el torrent homònim. Rasa que també havia servit de camí d’accés a partir del camí de can Colomer i el torrent de can Xirau.
Les faldes de la serra [...]

Nom

Xirau, la rasa de can; el torrent de can Xirau.

Sant Celoni

(SCeloni).- El torrent del mas Xirau:
"Partida: "Mas Giralt" Sant Celoni, ponent amb el torrent del mas Xirau i Josep Grau Santamaria" (AMSCel,caixa núm. 30 I.- AdM Am1931, t. II, núm. 219, f. 85.8).

Nom

Xirau, pou de can; el safareig de can Xirau.

Gualba

(Gualba). El pou Xirau: Al costat seu i a pocs metres hi passa el termenal de la Batllòria i Gualba.
“Partida pou Xirau, secà, llevant terme de Sant Celoni, migdia riu Tordera, nord carretera de Sant Celoni a la Batllòria, propietari Salvador Xirau Roger” (A.M. Cad1947, núm. 98.1).

Nom

Xirau, pou de can; el safareig de can Xirau.

Canovelles

(Canov.).- El pou de can Xirau; el safareig de can Xirau: De fet, de pous n’hi ha dos a la casa; un a la part del davant, just ran el costat sud-est de la masia, de coll rodó, es va tancar amb una obra de forma quadrada semblantment a una caixa. A la part de dalt de la rasa, un altre pou amb la barraca i el motor permetien pujar l’aigua per omplir el safareig, no gaire gran, encara es conserva bé, però buit; quadrat de 3,5 x 3,5 m, situat al sud-oest de la casa, [...]

Nom

Xirau; el mas Xirau; la peça d’en Xirau i la vinya d’en Xirau.

Gualba

(Gualba).- Terres de la zona de l'estació on hi ha la casa de can Xirau.
“Peça de terra Xirau, regadiu, secà, vinya, erm, migdia riu Tordera, propietari Pau Xirau” (A.M. amillarament any 1915, rústica i pecuària, altes núm. 4). “Peça de terra cereals, regadiu, secà, vinya,situada en el paratge anomenat Xirau, migdia el riu Tordera, ponent terres de Pau Xirau” (A.M. Amillarament any 1930, rústica i pecuària, altes núm. 4). “Peces que es segreguen [...]

Nom

Xirau Modes, can; el pou de can Xirau Modes

Cardedeu

(Cardedeu).- “El 5 de juliol de 1882 es va trobar un nen acabat de nèixer amb un pes al coll en el pou anomenat de can Xirau Modas” (LLBO, Apunts).