Name

Tano, el

La Garriga

(Garriga).- Cal Tano: Casa del carrer de Cardedeu núm. 40, el nom de la qual sembla que prové de l'afèresi del nom de fonts castellà Cayetano-Tano, amb el qual anomenaven l'home.
Tanmateix, a meitat del segle XIX, va viure en una casa d’aquest carrer una família de cognom Tanat. Bé podria derivar-ne el nom de casa, amb la corresponent desviació lèxica corresponent.
També en deien cal Tano, de la casa situada al carrer de [...]

Name

Tano, el

Martorelles

(Mart.).- El Tano: Home que anomenaven amb la forma castellana "Cayetano" del seu nom Gaietà. El fill també fou conegut amb l'afèresi del nom de pila del pare.

Name

Tano, el

Santa Maria de Martorelles

(S.M.Mart.).- Motiu procedent de l'afèresi castellanitzada del nom de fonts, Cayetano, que dóna nom de casa al carrer de l'Església, núm. 10, cal Tano. Gent que varen venir del Port de la Selva per treballar a la pedrera, ja que l'home, en Gaietà Moliner era picapedrer d'ofici. Després se’n tornaren a la vila gironina.
“El Tano” (MHLl, VI, p. 58).

Name

Tano, el

Sant Feliu de Codines

(SFCod.).- En Tano: Afèresi del nom de fonts castellà Cayetano, de l'home d'aquesta casa del carrer de Sant Isidre, núm. 3.
També es coneix així la casa de la carretera de Sant Llorenç, núm. 12.
«Gaietà Miralda Colomer, carrer de Sant Isidre núm. 1: Tano, pagès» (LPCC, HS, p. 91.316).

Name

Tano, el

Figaró- Montmany

(Mont-F.).- Cal Tano: L'antiga casa de cal Tano estava situada a l'actual Plaça Major, per poder enderrocar-la i fer-hi la plaça, l'Ajuntament li donà a canvi la casa anomenada d’antic can Maurici, situada al Carrer Major, núm. 7, de l’any 1995. L’any 2016 té el núm. 27. Més endavant aquesta casa s'enderrocà per fer-hi una nova construcció. Sembla que aquest nom de casa es dóna a partir de l’afèresi del nom de fonts castellà [...]

Name

Tano, el

Granollers

(Gr-P).- El Tano: En Josep Saborit Dalmau vingué de Vic l'any 1902-1903. Com que era pretenciós i cregut li deien gitanet, però acabaren dient-li Tano, abreujant gitano, home molt aficionat al cant. Vivia a la plaça de la Muntanya, oficialment de Jacint Verdaguer, en un dels habitatges de l’edifici dels pares franciscans. El fill del Tano, en Miquel Saborit, també era conegut com en Miquel de cal Tano, treballava a can Baulenes i feia [...]

Name

Tano, el carreró d’en

Figaró- Montmany

(Mont-F.).- “Casa en el carrer anomenat el carreró d'en Tano, del poble del Figueró. El document després diu: Situada a la plaça Major” (RPGr, ll. 1, f. 86, fca. 194).

Name

Tano, la barraca d’en

Aiguafreda

(Aig).- Barraca de vinya feta amb pedra seca, situada al mig de la vinya d'en Tano, a les vinyes de l'Aregall.

Name

Tano, la font d’en

Aiguafreda

(Aig).- Quedava just al costat de la barraca d'en Tano, a la vinya d'aquest home. Rajava del marge i anava a parar a una bassa.
Tota la gent que treballava les vinyes de l'Aregall s'hi atansava a buscar aigua pel càntir o refrescars'hi.

Name

Tano, la vinya d’en

Aiguafreda

(Aig).- Nom d’una terra que havia tingut arrendada el conegut com en Tano, situada a les vinyes de l'Aregall, que més tard va menar l'Hereu Ros, ara erm.