Name

Voleia, el sot de can

Vallgorguina

(Vallg.).- "Partida sot de can Voleia, migdia riera de Vallgorguina, ponent carretera Vella, nord el mas can Voleia, secà, vinya" (AM,Vallg. Cad1943, vol. I, núm. 40, f. 41.1). "Possessió situada al sot dels Castanyers, vinya, bosc" (AM,Vallg. Cadastre del segle XIX núm. 42). "Partida de terra, secà, vinya, bosc amb alguns arbusts, paratge sot dels Castanyers, llevant-ponent-nord-migdia Teresa Co, migdia [...]

Name

Volit; el mas Volit.

Vilanova del Vallès

(Vilanova).- Nom de casa provinent del cognom Volit que està documentat durant el segle XIV, però que no apareix en els llibres parroquials del segle XV.
Veiem que a començament del segle XIV passa aquesta propietat a la casa Bosc, és aleshores de ben segur que comença a deixar d’usar-se aquest nom antic.
“Mas Volit, prop de la font de Sellecs, potser can Sereno. Als 12 de las calendas del mes de agost del any 1314 es en [...]

Name

Volta, can

Gualba

(Gualba).- Nom antic de la casa que ara coneixem per can Penjarella.
“Isidre Cullell a Martí Maynou Mas: Heretat denominada can Bolta. Casa de pagès anomenada can Bolta, núm. 46” (A.M. Amillarament any 18951896. Rústica, altes).

Name

Volta, el bosc de can; el mas Volta.

Gualba

(Gualba).- Bosc de pi i castanyers situat on ara hi ha el camp de futbol, terra que era de can Penjarella.
“Peça de terra, bosc que forma part de l'heretat can Bolta, migdia la riera de Gualba” (A.M. Amillarament any 189596, rústica, altes, núm. 1). “el mas Bolta” (A.M. amillarament any 189596, rústica, altes). “Partida Volta, llevant masos Pasqual i Muntades, migdia riera de Gualba i mas Pasqual, ponent riera i mas Pasqual i Muntades, regadiu, [...]

Name

Volta, el camí de la

Vilanova del Vallès

(Vilanova).- v. barranc Gran.

Name

Volta, la; la peça d’en Volta; el prat d’en Volta i la vinya d’en Volta.

Gualba

(Gualba).- La peça d’en Volta, peça de terra que era de can Volta a Ritort. També la peça de terra on hi havia el prat i la vinya, conreu entre la carretera i la Tordera, coneguda també com el Prat.
“Peça de terra bosc, erm, anomenada de Volta, partida anomenada Mitjans i Ritort” (A.M. Amillarament any 1933). “Aquella peça de terra anomenada d'en Bolta, cultiva, vinya, prat, erm i arenal, en terme de Gualba, migdia el riu Tordera” (A.de P. [...]

Name

Voltar, can

Granollers

(Gr-P).- Nom de casa a partir del cognom Bultà, del propietaris de la casa del carrer de Ricomà, núm. 85-87, que tenia sortida per darrere al carrer de Barcelona, on tenien magatzem i indústria d'esclofia de pinyons, ametlles i avellanes. Amb una cinta circular que sortia a través d'una finestra alta omplien carros i camions parats fora el carrer.
Les dones de can Voltar, la mare i dues filles, però sobretot després de casar-se la filla petita, la [...]

Name

Volta Xica, la

Granollers

(Gr-P).- Espai que va ser construït i ocupat per la fàbrica tèxtil que havia estat la Tela.
“La Volta Xica” (AMGr, Ami1875-1894).

Name

Voltera, la roca

Fogars de Montclús

(Fogars).- Situada tot pujant el sot de Ritronyes, sota les Planes, lloc des del qual gaudim de molt bona vista. Són diverses roques amb un planet al capdamunt que anava bé al pastor per ferhi foc i poder vigilar el ramat. Per sobre passa el camí marçaler que puja del corral d'en Rovira, cap a la font dels Avellaners.
v. Planes, planes del sot del Grèvol.
“Roca [...]

Name

Voltes, el sot de les

Vallgorguina

(Vallg.).- "Partida sot de les Voltes, secà, vinya, erm" (AMVallg., Cad1943, vol. I, núm. 21, f. 21.1). "Partida el sot de les Voltes" (AMVallg., Cad1947, núm. 13, f. 13). "Porció de terra en el paratge anomenat sot de les Voltes, llevant Antoni Banchs, migdia Joan Borrell, ponent Lluís Pujades, nord Jaume Colomer. Joan Bosch Coll, any 1906" [...]