Nombre
Serra, el camí de can; el camí de la Serra; la carretera de can Serra; la drecera de can Serra i la senda de can Serra.
Aiguafreda
(Aig).- El camí de can Serra; la drecera de can Serra: El camí ens porta fins a les ruïnes d'aquesta casa pujant la costa que surt d'Aiguafreda i passa vora l'Aregall.
Antigament es comunicava directament les dues cases. Després anomenat de la serra de l'Arca, puja fins a la Casanova de can Serra i de cara al nord més endavant després de la cruïlla de la Costa i Vilargent s'anomenarà de can Brull.