Nombre

Serrador, el camí de cal

Santa Maria de Palautordera

(S.M.Palau).- S’entra en aquest camí des de la cara de migdia de la carretera de Palautordera, amb la casa de cal Serrador al costat de ponent. Arriba fins a la cruïlla amb el camí de la serra de can Pinell, a partir de la qual s’anomena camí de can Fradera.
“Camí de cal Serrador” (AMSMP, Cad1948, pol. 7-8).

Nombre

Serrador, el camí de cal

Vallromanes

(Vallrom.).- Amb un recorregut relativament curt, s'hi entra des de la cara de ponent del camí de Teià, i ens porta fins a la Casa Nova i cal Serrador.

Nombre

Serrador, el rec de cal; la resclosa de cal Serrador.

Vallgorguina

(Vallg.).- "Servitud de la resclosa i rec sobre les terres per ambdós costats de la riera de Vallgorguina per a aprofitar les aigües per regar, utilitzant el terreny necessari per a les esmentades presa i sèquia i el seu pas, segons escriptura de 1862" (RPSCel, ll. 3, t. 94, f. 318).

Nombre

Serrador, l'era de cal

Santa Maria de Palautordera

(S.M.Palau).- De forma rodona, situada al costat nord-oest de la casa, amb el camí que la uneix amb les cases del mas Pla, a ran.
“Cal Serrador, era” (AMSMP, Cad1948, pol. 8, parc. 41).

Nombre

Serrador, l'era de cal

Vallromanes

(Vallrom.).- Espai davant la cara de ponent de la casa, que s'allargava pel seu costat nord. Abans de batre-hi s'escombrava per no recollir tanta terra. Batien amb cavalls propis, fins que arribaren les màquines; en Lluïset de can Fuster hi anava, perquè en tenia una de petita. Ventaven amb forques, esperant l'hora de la marinada, a la tarda, que és quan gira. Hi feien un paller de palla i de civada, que [...]

Nombre

Serrador, la bassa de cal; el pou de cal Serrador; el safareig de cal Serrador i la sínia de cal Serrador.

Santa Maria de Palautordera

(S.M.Palau).- La bassa de cal Serrador: Original, bonica i gran bassa rectangular, situada al final del pla de can Sala, amb el Ritoner a migdia i la cara de ponent de la carretera de Palau gairebé a tocar. Molt poc pràctica tanmateix, ja que en ser construïda amb pedra seca, començà a perdre tot just omplirla i no es pogué ultilitzar pel fi que havia estat feta. Ara es fa [...]

Nombre

Serrador, la bassa de cal; el pou de cal Serrador; el safareig de cal Serrador i la sínia de cal Serrador.

Vallromanes

(Vallrom.).- La bassa de cal Serrador; el pou de cal Serrador; el safareig de cal Serrador i la sínia de cal Serrador: La bassa, de forma rodona i quatre metres de diàmetre, queda situada a migdia de la casa, ran el pont, on hi havia la sínia amb l'aigua del qual s'omplia per regar les feixes de la casa.
El pou, element característic d'arquitectura [...]

Nombre

Serrador, la passera de cal; el pont de cal Serrador.

Vallgorguina

(Vallg.).- A la passera hi havia a cada costat una petita paret i dues fustes. Més endavant en el seu lloc va construirs'hi el pont durant els anys 193637.
Pont sobre la riera de Vallgorguina, en el camí que ens porta de la carretera Vella a les cases del rodal de cal Serrador.
"Era molt alta sobre el nivell de la riera i era el [...]

Nombre

Serrador, la peça de cal; el prat del Serrador.

Vallgorguina

(Vallg.).- La peça situada més amunt del pla de la Mina, de can Bòtil, davant can Pascol i a migdia de la riera, on hi havia castanyers plantats i un parell de feixes de regadiu que tenia el Serrador.
Prat passat el pont homònim i després de l'Estret en direcció nord, entre la carretera i la riera, plantat de pollancres i plàtans.
"Peça de terra de cal Serrador, secà, llevant la riera de [...]

Nombre

Serrador, la vinya del

Vallgorguina

(Vallg.).- Terra que arriba de l'Estret, des de la riera al bosc i fins al pla de la Nòria. La terra es repartia amb una peça de vinya a baix i camp de conreu a dalt.
"Travessat el pont del Serrador entrem a un prat de polls i més amunt a una pineda que havia estat una vinya anomenada del Serrador" (RJMA).